ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手帳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手帳, -手帳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手帳[てちょう, techou, techou , techou] (n) สมุดพก(ติดตัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
手帳(P);手帖[てちょう, techou] (n) (1) notebook; memo pad; (2) (abbr) (See 身体障害者手帳) certificate; (3) (abbr) (See 警察手帳) identification card; (P) #12,099 [Add to Longdo]
システム手帳[システムてちょう, shisutemu techou] (n) personal organiser (e.g. Filofax) [Add to Longdo]
警察手帳[けいさつてちょう, keisatsutechou] (n) police identification card [Add to Longdo]
身体障害者手帳[しんたいしょうがいしゃてちょう, shintaishougaishatechou] (n) physical disability certificate [Add to Longdo]
切手帳[きってちょう, kittechou] (n) stamp album; stamp booklet [Add to Longdo]
電子手帳[でんしてちょう, denshitechou] (n) { comp } electronic organizer [Add to Longdo]
年金手帳[ねんきんてちょう, nenkintechou] (n) pension book [Add to Longdo]
母子健康手帳[ぼしけんこうてちょう, boshikenkoutechou] (n) maternity record book [Add to Longdo]
母子手帳[ぼしてちょう, boshitechou] (n) maternal and child health handbook [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please show me your stamp album.あなたの切手帳を見せてください。
Jim set out to write something in his notebook.ジムは手帳に何か書き始めた。
Let me put down your new phone number in my notebook.君の新しい電話番号を手帳にかきとめさせてくれ。 [ M ]
I sat down and opened my notebook.腰を下ろし、手帳を開きました。
At first I tried to write everything down in my notebook.最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。
Would you write your name in my notebook?手帳にお名前を書いていただけませんか。
I took down her telephone number in my notebook.僕は彼女の電話番号を手帳に書きつけた。 [ M ]
The old man saw my notebook and smiled at me.老人は私の手帳を見て、微笑みかけました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got his journal.[JP] 父さんの手帳を見付けた Pilot (2005)
Can you come inside? I left my chequebook.[JP] 中に来て、小切手帳を置いてきてしまったの Learning to Drive (2014)
But who's to say I didn't write the address down in my day planner?[JP] だが手帳に住所を 書いたかもしれない Full Measure (2010)
Get your checkbook ready.[JP] 小切手帳の準備をしておいて Pretenders (2014)
Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons.[JP] 楽しそうに鳩にエサを やるひと時 あの赤い手帳を開いた ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
And it will be up to me to decide when... you've earned your notebook, if ever.[JP] 働いたら その時 お前に─ 手帳を返す Hugo (2011)
But the notebook would undoubtedly be encoded, so how then to break the code?[JP] だが暗号化されている手帳の 内容をどうやって読み解くか ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
A personal journal or diary, maybe?[JP] 個人的な日記とか　手帳とか？ Pink Tops (2011)
What notebook?[JP] 手帳ってなに？ The Crossing 2 (2015)
their little black book.[JP] 会社の秘密手帳だ。 Just Business (2008)
I've been reviewing my notes, of our exploits over the last seven months.[JP] 過去７ヶ月の俺たちの 行動を手帳で見てみた Sherlock Holmes (2009)
It's like the company's black book.[JP] 会社の秘密の手帳だ。 Eagles and Angels (2008)
She must have had a phone or an organiser. Find out who Rachel is.[JP] 携帯か電子手帳で レイチェルが誰だかわかる A Study in Pink (2010)
According to scarlett's planner, the meeting's here.[JP] スカーレットの手帳によると 会う場所は　ここよ Scarlett Fever (2009)
Your grandfather stole my notebook. I've got to get it back before he burns it.[JP] 君のお爺さんが手帳を盗んだ 燃やされたくない Hugo (2011)
Might need your daddy's checkbook for that.[JP] それには　父上の小切手帳が必要だ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
How did he end up wrapped in plastic on the altar? I snapped.[JP] ランディが 持ち歩いてた手帳だ Are You...? (2012)
Papa Georges still has your notebook.[JP] 手帳は まだあるわ Hugo (2011)
It's the Company's little black book.[JP] ｢会社｣の秘密の手帳 Five the Hard Way (2008)
I'm here to see if there's anything in the John Winchester memorial library that might lead us to the first blade -- to killing Abaddon.[JP] ジョンの手帳に アバドンを殺せる ブレードについて 何かヒントが無いかと 確認しに来たのだ First Born (2014)
Never mind, it's safe, in London where my colleagues are making good use of it.[JP] 手帳なら今　ロンドンにある 私の仲間が有効に使っている Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Well, I figured the entire Queen family and their checkbooks should be present.[JP] クイーンファミリーを 想像したんだ 小切手帳を贈るべきだな Legacies (2012)
You want to check your day planner?[JP] 手帳を確認する？ The Mystery in the Meat (2013)
A few pawns get fired, but the person who's really responsible just gets a bigger checkbook.[JP] 何人かの手さきは首になった でも　本当に責任がある人は 大きな小切手帳を手に入れる YHWH (2015)
No appointment books. No addresses. Just this receipt.[JP] 手帳も住所録もない この領収書だけ Se7en (1995)
I know all of this because this journal contains everything I've ever learned about the Dharma Initiative.[JP] この手帳にダーマ・イニシェティブに関する すべてが記載されている Because You Left (2009)
All I know is the notebook made him very upset.[JP] 手帳を見て かなり動揺してた Hugo (2011)
But you know that 'cause you've got a photograph of ben Judah's bust on your day planner.[JP] しかし彼の胸像の写真を手帳の上に 置いているなら Tremors (2013)
Let's just look for an address book or a day planner or something. You know?[JP] いいから住所録とか 手帳とか探そうぜ？ Horrible Bosses (2011)
Have you seen my checkbook?[JP] 小切手帳を見たか？ Taken 3 (2014)
I then only required the notebook itself.[JP] そこで手帳を 手に入れようとしたのだが ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
You said it was your electronic organizer.[JP] 電子手帳と言ってたな Episode #1.2 (2003)
That everyone thinks that Scylla[JP] スキラーがただの手帳と、皆 The Price (2008)
Not without my notebook![JP] 手帳がいる！ Hugo (2011)
Give me my notebook.[JP] 手帳を返して Hugo (2011)
You think I put notches on my bedpost?[JP] 手帳にでも書き留めてると思うのか？ Episode #1.5 (2013)
You walk in there, reeking that cop stink, you won't even last a second.[JP] あんたが行って警察手帳を見せて 聞いてきてくれよ それが　一番早いだろ The Mother Lode (2009)
We went through Tuxhorn's pda.[JP] タクスホーンの手帳を見た。 Shut Down (2008)
My... My notebook is gone[JP] 私の 手帳が無くなった The Crossing 2 (2015)
Harvard Student Handbook.[JP] 生徒手帳 The Social Network (2010)
There's a lot of blood being spilled[JP] たった会社の手帳一冊で The Price (2008)
Let me see your badge.[JP] 警察手帳を Soylent Green (1973)
- Not without my notebook.[JP] 手帳がいるんだ Hugo (2011)
I already searched it when I was looking for your notebook.[JP] 手帳を探した時に 探したわ Hugo (2011)
I need my notebook.[JP] 手帳を返して Hugo (2011)
I'm a giver. And I don't have my checkbook on me but I could certainly give you a five.[JP] 小切手帳ないけど・・ ほら今5ドルならあるわ Wine and Bear (2013)
It was in Oslo when I first caught a glimpse of your little notebook red leather-bound from Smythson of Bond Street.[JP] あれはオスロの講義の時だ 赤い革の手帳に目が留まった ボンドストリートのスマイソンの手帳... Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Give me back my notebook.[JP] 手帳を返して Hugo (2011)
Understand? You stupid, jumped-up filofax.[JP] この電子手帳め Future Echoes (1988)
He doesn't go anywhere without that thing.[JP] 父さんが手帳を置いてくなんておかしいよ Pilot (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
手帳[てちょう, techou] Notizbuch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top