มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*愚昧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 愚昧, -愚昧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愚昧[yú mèi, ㄩˊ ㄇㄟˋ, 愚 昧] ignorant; uneducated #21,819 [Add to Longdo]
愚昧无知[yú mèi wú zhī, ㄩˊ ㄇㄟˋ ㄨˊ ㄓ, 愚 昧 无 知 / 愚 昧 無 知] stupid and ignorant (成语 saw) #64,295 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
愚昧[ぐまい, gumai] (adj-na, n) stupid [Add to Longdo]
凡庸愚昧[ぼんようぐまい, bonyougumai] (n, adj-na, adj-no) ordinary and ignorant; mediocre and stupid [Add to Longdo]
無知愚昧[むちぐまい, muchigumai] (n, adj-na) unenlightened; in the darkest ignorance; not knowing from A to B [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And fighting against the similarities of this dumbs into our thought processors.[CN] 抵抗我们的大脑不被这些愚昧控制 Detachment (2011)
Although you're ignorant to be bought by Japan and abandon Joseon, but you're also a Joseon citizen.[CN] 虽然你愚昧被日本收买 丢下了朝鲜 可你也是朝鲜人 Russian Coffee (2012)
I want to help those villagers away from the poverty and ignorance[CN] 我要帮助那些乡民, 远离贫穷和愚昧 Tai Chi Zero (2012)
These accusations, at best, stem from a wellspring of ignorance.[CN] 这些指控 往好里讲 是源于无知愚昧 The Tower (2013)
They're backward and foolish.[CN] 他们落后愚昧 The Wolfman (2010)
"The ignorance of the boor"[CN] "愚昧无知的人啊" Seven Sins Forgiven (2011)
Who is so ignorant as to challenge the magical ability... ★☆★ ...of the Great and Powerful Trixie? ★☆★[CN] 谁如此愚昧想挑战 神通广大崔克茜的魔法绝技？ Boast Busters (2010)
I tried cheering myself with wine and embracing folly.[CN] 我心里察究，如何用酒使我肉体舒畅 又如何持住愚昧 The Song (2014)
The English sneered at how rough we are and rude and simple-minded, and on like that, everywhere he went till one day he was invited to the townhouse of a great English lord.[CN] 他所到的每一處 英國人都嘲笑我們貧窮 粗魯 愚昧 等等等等 每到一處都是這樣 直到有一天 有位勳爵邀請他 Lincoln (2012)
You're doped up, like everyone else. That's the cause of our country's decay. Go away.[CN] 你愚昧无知 跟其他人一样 这就是这个国家分裂的原因 滚开 Combat Girls (2011)
"Anger dwells only in the bosom of fools. "[CN] 愤怒住在愚昧之人的心中 The Chaperone (2011)
The point is, when people believe something, especially stupid people, it's very hard to get them to change their minds.[CN] 当人们相信某事时 , 尤其对于愚昧的人们来说 要改变他们的看法非常困难 Pariah (2010)
Please lead us from ignorance![CN] 请引领这愚昧的百姓们吧 The Face Reader (2013)
Only an ignorant species would war against it's own kind.[CN] 只有愚昧无知的种群才会对抗我们的种族。 Hunter Prey (2010)
Hooray for blind faith and ignorance.[CN] 让我们为愚昧和盲目的信仰高呼万岁 Hooray for blind faith and ignorance. Philomena (2013)
Killed his true love out of sheer stupidity.[CN] 只因为自己的愚昧，而亲手杀死了真爱 The Twilight Saga: New Moon (2009)
"I condemn the blindness of those who ignore the genocide and give orders to the world."[CN] 我谴责那些愚昧的忽视种族灭绝 和对世界发号施令的人 Even the Rain (2010)
I've made billions off of christian ignorance for decades now.[CN] 因为他们的愚昧 我这些年已经赚疯了 哼哈 The Ring (2009)
That's how foolish humans are.[CN] 如此愚昧的東西，就是人類啊 Episode #1.4 (2013)
And in order not to stand as fools, they prefer to talk.[CN] 而不要像愚昧人站在 谁喜欢说话。 The Devil's Violinist (2013)
speaking truth to stupid, no demographic sweet spot, a place where we all come together.[CN] 向愚昧之人宣扬真理 不再讨好特定观众群 让全行业团结一致 We Just Decided To (2012)
That is even stupider than paradoxical undressing.[CN] 这简直比反常脱衣现象更愚昧 Devil's Pass (2013)
Let them assemble, and on a safer judgment, all revoke your ignorant election.[CN] 让他们集合起来 重新作一次郑重的考虑 一致撤回你们愚昧的选举 Coriolanus (2011)
The wise have eyes in their heads while the fool walks in darkness.[CN] 智慧人的眼目光明 愚昧人在黑暗里行 The Song (2014)
♪ A foolish little princess wanted all[CN] ? 愚昧的小公主希望所有 Goddess (2013)
- Fools have such wild imaginations.[CN] 愚昧无知的人就是爱胡思乱想 你有什么资格说我 For Love's Sake (2012)
Vettius has made challenge.[CN] 维提乌斯的愚昧 Past Transgressions (2011)
I'm a foolish man.[CN] 我愚昧自大 The Tree of Life (2011)
I mean "stupid," "primitive," "unenlightened."[CN] 或者說是"愚昧" 、 "落后" "未開化" Frankenweenie (2012)
Stupid.[CN] 愚昧 Devil's Pass (2013)
I just a stupid goat herder but I cog you're killin' Catkin by not actin', just like by I letting' you up on that bridge, you Kona meat.[CN] 我只是个愚昧的放羊人，但你这样对凯特金见死不救 还不如让你在桥上被科纳人吃了 Cloud Atlas (2012)
What I want is a tale Of sound and fury[CN] 我想要成为愚昧之人 Nine (2009)
The simpletons and heretics have left our brotherhood.[CN] 愚昧之人跟异教徒 都撇下了我们的兄弟 Knights of Badassdom (2013)
"Proverbs 26:11".[CN] 11 (愚昧人行愚妄事 行了又行 就如狗转过来吃它所吐的) Home (2013)
I'm ashamed of my own blindness.[CN] 我为自己的愚昧感到羞愧 The Liberator (2013)
You asked me to forgive you, and I said it wasn't so simpIe. lt is simple, if I swallow my dumb, male pride.[CN] 你那时问我是否原谅你，我却说那没那么简单。 那其实简单 如果我能咽下我的愚昧和男性自豪感的话。 Rabbit Without Ears 2 (2009)
Have the power still to banish your defenders, till at length your ignorance, which finds not till it feels, making but reservation of yourselves, still your own foes deliver you as most abated captives to some nation[CN] 永远保留着把你们的保护者放逐出境的权力吧 你们的愚昧最后只会不费一刀一枪... 把你们自己供给敌人 Coriolanus (2011)
I have never seen a word like this.[CN] 弟子愚昧, 從未見過這個字 The Storm Warriors (2009)
So they could film it, put it on the internet, and show the world just how stupid they actually are.[CN] 拍下來 放到網上去 在全世界人面前 展示他們的愚昧 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
I'm not your husband, but the stupid villagers who burnt him to death.[CN] 我不是你的丈夫， 而是活活燒死你的愚昧村民， Curse of the Deserted (2010)
Poor, foolish people used to come to him with their troubles and sicknesses.[CN] 可怜愚昧的人.. 带着麻烦和疾病来找他 Secret: The Mystery Continues (2009)
Listen to me, you ignorant ape, [CN] 听我说，你个愚昧的人猿 Cloud Atlas (2012)
Will your treasured Enlightenment free us from stupidity and fear of divine punishment?[CN] 先进的启蒙运动能让我们 从愚昧和对神明惩罚的畏惧中解脱出来吗 A Royal Affair (2012)
Yes, but we have, to date, only encountered dull and pliant indigenous species of the many planets we have liberated.[CN] 没错 但迄今为止我们解放了很多星球 所遇到的当地种族 都是愚昧只知顺从的 Brazil (2013)
Neither can living with stupidity.[CN] 能生活在愚昧中也同样不简单。 What the Day Owes the Night (2012)
Stupid gets you killed.[CN] 愚昧招来灾祸 Indifference (2013)
No matter how reckless they may be, no one can conceal the Sun and the Moon from the people...[CN] 就算朝廷再怎麼愚昧 日月星辰之奧秘都應被世人所明察 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
But anger makes you stupid.[CN] 但要知道 愤怒导致愚昧 Indifference (2013)
It takes one away from all the confusions and stupidities and horrors and their emotional consequences.[CN] 它能将人带离所有的困惑 愚昧 恐惧... ... 以及所有情绪带来的后果 Einstein and Eddington (2008)
So then I said to myself, "Like the fool, the wise too must die."[CN] 我就心里说 愚昧人所遇见的，我也必遇见 The Song (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top