ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*崩溃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 崩溃, -崩溃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
崩溃[bēng kuì, ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ, 崩 溃 / 崩 潰] collapse; crumble; fall apart #5,703 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bombs will fall, civilization will crumble... but not yet, please.[CN] 炸弹会降落 文明会崩溃 但是还没有 Ninotchka (1939)
And it wouldn't take very much to break you... not very much at all.[CN] 只需轻轻的一点压力 你就会崩溃 The Sleeping Tiger (1954)
If he sees one, his world will explode.[CN] 如果他看见了 他的世界观将崩溃 Lake of the Dead (1958)
I'm not gonna crack up.[CN] 我可不会崩溃 Vertigo (1958)
Agnes, get me a doctor, I'm gonna have a nervous breakdown.[CN] 艾格尼丝 帮我找个医生 我快要精神崩溃了 It Happened One Night (1934)
I don't like it, Fred. Looks to me like he's on the verge of cracking up.[CN] 我不喜欢 弗雷德 我看他像在精神崩溃边缘 A Blueprint for Murder (1953)
Oh, I was so exhausted by all I'd been through, my nerves broke.[CN] 发生了好多事，我太累了，精疲力尽，神经快崩溃了 A Streetcar Named Desire (1951)
I'm all nerves.[CN] 我快要崩溃 Lovers of the Arctic Circle (1998)
Holmes and those others, they really got me on the edge.[CN] 他们真的让我快要崩溃 From Here to Eternity (1953)
You want to see how far you can push me? How much I'll take before I crack?[CN] 你想让我崩溃吗 ? Subway (1985)
This girl just collapsed.[CN] 这个女孩只是崩溃。 Slums of Beverly Hills (1998)
He should have cracked by now.[CN] 他现在可能已经崩溃了 To Be or Not to Be (1942)
If he offs himself, then we'll know I was wrong.[CN] 如果他真的崩溃 我们会知道我是错的 Lethal Weapon (1987)
- Well, maybe he's cracking, at that.[CN] -他可能快崩溃了 From Here to Eternity (1953)
And Pedro's defenses gave way[CN] 佩德罗的防线崩溃了 Quai des Orfèvres (1947)
Because he knew I was a coward and that I'd fall apart without it.[CN] 因为他知道我是个胆小鬼, 没有酒就会崩溃. The Desert Rats (1953)
Sticks and stones may break my bones.[CN] 这一切快令我崩溃了 Singin' in the Rain (1952)
Complete collapse. Everything let go at once.[CN] 整个人都崩溃 Twelve O'Clock High (1949)
The joy of seeing him came to shatter her pride and confidence, [CN] 重逢的惊喜 与崩溃的骄傲与矜持相交织 Taki no shiraito (1933)
My body's breaking down.[CN] 我的身体在崩溃 Immortality (1998)
Yes. I'm afraid I pretty much went to pieces for a while.[CN] 是的，我恐怕有一段时间 我都几乎崩溃了 Dangerous Crossing (1953)
I was afraid she might go to pieces a little, now that we had done it.[CN] 我担心她 会精神崩溃 Double Indemnity (1944)
The Allies cannot forget that the Jews will be exterminated totally in Poland, [CN] 赶尽杀绝， 波兰和欧洲的犹太人 他们完全崩溃了 Shoah (1985)
In fact, he's had a nervous breakdown.[CN] 事实上，他已经快崩溃了 The Lodger (1944)
Another day like this, and I'll fall apart.[CN] 还来个像今天这样的日子 我会崩溃的 The Scarlet Empress (1934)
I'm not falling over to talk about it much anywhere, Jack.[CN] 杰克，在任何地方 谈这事都不会让我崩溃 Manhunter (1986)
An ominous crapped and small hand revealing a man's mental breakdown.[CN] 写的非常费解和语无伦次 显示他神经崩溃 Lake of the Dead (1958)
I think I'm going to have that breakdown.[CN] 我想我就要崩溃了 Dial M for Murder (1954)
But as the time gets closer, mental disintegration will set in.[CN] 但随着期限越来越近 精神崩溃也会开始 Curse of the Demon (1957)
If it happened to me, I'd go to pot in a handbasket. I think I'd even...[CN] 如果是我, 恐怕早就崩溃了, 我... Magnificent Obsession (1954)
And this whole thing's making me a nervous wreck and no show is worth it.[CN] 这整件事让我精神崩溃 戏再好都不值得 The Band Wagon (1953)
Shouldn't I break down or something?[CN] 我是不是该崩溃或什么的 Dial M for Murder (1954)
I'm on the verge of a breakdown.[CN] 我就快要精神崩溃了 The Seven Year Itch (1955)
In a couple of days, you're gonna have the most wonderful breakdown.[CN] 过几天之后 你就会有最棒的崩溃了 Dial M for Murder (1954)
Was she shocked?[CN] 她是不是完全崩溃了？ Witness for the Prosecution (1957)
I thought I was the only nervous wreck around here... and all this time you've been behaving...[CN] 我以为唯一精神崩溃的人是我 这段时间以来你 The Band Wagon (1953)
I used to sit here and she used to sit there.[CN] 心灵崩溃，逐渐死去，满怀遗憾，自责... A Streetcar Named Desire (1951)
I just said you looked tired. You know, drawn to a fine edge.[CN] 我只是说你看来很累的样子 好像快崩溃似的 From Here to Eternity (1953)
I don't know.[CN] 导致精神崩溃 不 The Paradine Case (1947)
I'm afraid not. His mind is in total collapse.[CN] 恐怕不行 他的精神完全崩溃了 Curse of the Demon (1957)
He's on the edge.[CN] 他快崩溃了 Lethal Weapon (1987)
She was almost hysterical. That's why I wouldn't let police question her.[CN] 她几乎要精神崩溃了 所以我才没有让警方询问她 Dial M for Murder (1954)
She idolized the man, Fred. It's no wonder her nerves have cracked.[CN] 她崇拜那个男人，弗雷德 毫无疑问，她精神崩溃了 Angel Face (1953)
Her breakdown, when taken to the morgue to identify the bodies of Charles and Catherine Tremayne, was a calculated bid for public sympathy.[CN] 当被带到太平间时，她崩溃了 辩认查尔斯和凯瑟琳 特里梅因的尸体 是为了博取大众的同情 Angel Face (1953)
Your people?[CN] 她精神崩溃了 { \3cH000000\fs20 }She had a breakdown. Fifty Shades Darker (2017)
He'll break up with nothing to do.[CN] 他再这么无所事事的话会崩溃的 The Lodger (1944)
Even if she collapses afterward.[CN] 尽管她会崩溃 Diabolique (1955)
Their world view would have collapsed.[CN] 他们的世界观会崩溃 Lake of the Dead (1958)
You'll have a nervous breakdown.[CN] 你快要精神崩溃了 Rogue Trader (1999)
I don't want to see Kit getting mad[CN] 我不想看到阿杰快要精神崩溃 A Better Tomorrow (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top