ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*孱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 孱, -孱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[孱, càn, ㄘㄢˋ] feeble, frail, weak; unfit
Radical: 子, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  孨 [zhuǎn, ㄓㄨㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Weak 孨 in body 尸
Rank: 4985
[潺, chán, ㄔㄢˊ] the sound of flowing water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  孱 [càn, ㄘㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4033
[骣, chǎn, ㄔㄢˇ] wild horse, mustang; wild, free
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  孱 [càn, ㄘㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驏, Rank: 9914

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[孱] Meaning: weak; steep
On-yomi: セン, サン, sen, san
Kun-yomi: よわ.い, yowa.i
Radical: 子, Decomposition: ⿸  尸  孨
[潺] Meaning: sound of flowing water
On-yomi: セン, サン, sen, san
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  孱

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
孱[càn, ㄘㄢˋ, 孱] dodger #117,394 [Add to Longdo]
孱[chán, ㄔㄢˊ, 孱] coward; weak #117,394 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He carries his weak body back home.[CN] 他拖着孱弱的身体回到家 P-047 (2011)
They're the most perfect little creature -- their wings are so delicate and the colors are so rich.[CN] They're the most perfect little creature -- 它们是最完美的小生物 their wings are so delicate 翅膀如此孱弱 Ireland's Wild River (2014)
You are so weak, how can you go after girls?[CN] 你這麼孱弱，怎麼追女孩子呀？ Your Place or Mine (1998)
She is unfortunately of a sickly constitution which unhappily prevents her being in town.[CN] 不幸因为身体孱弱 使她不能待在伦敦 所以... Episode #1.2 (1995)
As for the daughter, she is a pale sickly creature with little conversation and no talent.[CN] 至于那女儿, 体质孱弱 很少说话又无才艺 Episode #1.3 (1995)
It's a charbroiled dodger dog.[CN] 这是一个炭火孱狗。 Best Night Ever (2013)
Weak companies have to die so that stronger companies can get stronger.[CN] 孱弱的公司就得死 好让强壮的公司变得更强壮 Fun with Dick and Jane (2005)
And weak people, Markie, weak people are not harmless.[CN] 我看得出她很认真 因为她很痛苦 很孱弱 Indignation (2016)
I counted myself so plain so poorly made that no honest love could come to me.[CN] 我只计较自己的质朴 自己的孱弱... ...以致没有一份真实的爱 能靠近我 The Crucible (1996)
She had nice skin and small tits.But she was... so delicate, that was almost silly.[CN] 她有细腻的皮肤和小小的乳头 但是她是... 如此的孱弱，那很无聊 Reconstruction (2003)
I'm strong enough to wheel myself.[CN] 我没那么孱弱 可以自己来 Episode #2.6 (2011)
- I'm like a plumber, I fix leaky firms.[CN] 我就像工人 专修理孱弱的公司 Keeping the Faith (2000)
犡... to him belong 犡 犡 They are weak, but he is strong 犡[CN] 他们孱弱，但他强壮 John Q (2002)
What about your poor body?[CN] 你孱弱的身子怎样了? Mother (2009)
In addition, the child was very weak. When Timo died it was natural causes.[CN] 另外 那个孩子非常的孱弱 蒂姆是自然死亡的 Accused (2014)
Their weakness is their strength.[CN] Markie 孱弱的人并非无害 Indignation (2016)
The National Socialists have come to power in a land tortured by unemployment, embittered by loss of territory, demoralised by political weakness.[CN] 国家社会主义者 在一片被失业所折磨, 因失去领土而痛苦, 并因政治上的孱弱而士气低落 的土地上取得了政权. A New Germany: 1933-1939 (1973)
For centuries, the Spanish have kept us weak and divided.[CN] 几个世纪以来西班牙人让我们变得孱弱、分裂 The Liberator (2013)
The objections don't carry as much water.[CN] 反对的声音就显得孱弱了 Why We Fight (2005)
Kids these days are so weak![CN] 現在細路太過孱！ No Breathing (2013)
A person so unstable is a menace to you, Markie.[CN] 他们的孱弱就是力量 Indignation (2016)
Your parents raised a soft child[CN] 你的父母凑大了一个孱仔 Soar Into the Sun (2012)
As before, the eagle's tactic is to divide and conquer, harassing and fragmenting the flocks to single out the weaklings.[CN] 像以前一样鹰的战术是分而治之 骚扰和分裂雁群 分离孱弱者 North America (2011)
I told Lady Catherine that the court has been deprived of its brightest ornament.[CN] 她体质孱弱 没法进宫 Her ill health prevents it. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
Are you hurt? You know how fragile he is.[CN] 你也知他多孱弱 Stalingrad (1993)
Both females were in shape, not malnourished?[CN] - 两名女死者身材都不错 并不是孱弱型 X (2014)
They're all bloody drugged bogs or collegers.[CN] 他们都是没出息的坏鬼孱弱书生 Brideshead Revisited (2008)
You left out the part about blowing up a hospital, with patients who are sick and fragile and who don't need things exploding down the hall from them.[CN] 你沒提要炸毀醫院啊 這裡還有孱弱的病人啊 他們可不希望走廊盡頭大爆炸 The Rager (2012)
God who loves all children, look after me who's small.[CN] 上帝关爱所有孩子，上帝关照着孱弱的我 Everlasting Moments (2008)
In a flash I see what kind of person I would have been had I never allowed myself to be brainwashed.[CN] 他过去开着一间 卖玩具和文具的小店 那时自从我患病孱弱 我时时去那小店看望他 因为我需要安静的环境 和新鲜的空气 Scenes from a Marriage (1973)
Great distances far too large for only 800 thousand people who still live on the most rude agriculture on fishing, on diluted indigenous crafts[CN] 土地广袤 却仅有80万人口 [ 1965 ] 生计仍依赖于粗放农业 渔猎或孱弱的手工业 Amazonas, Amazonas (1965)
The bald eagle flushes the birds, checking for signs of weakness.[CN] 秃鹰向雁群俯冲 检查是否有孱弱者 North America (2011)
They pick out any weakened by the ordeals of the journey.[CN] 他们通过旅程的严酷考验来剔除孱弱者 North America (2011)
He doesn't have one unique thought... in his little, puny brain.[CN] 瞧 这男人荒谬绝伦 毫无独具慧眼 脑子幼小孱弱 Clueless (1995)
They had used the forest to defeat the weak one British army, in the Birmânia.[CN] 他们利用丛林来追过和智取英国孱弱的驻缅军 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
He was a sick man.[CN] 他那样孱弱 Reconstruction (1970)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top