รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大勝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大勝, -大勝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
大勝[たいしょう, taishou] (n, vs, adj-no) great victory; crushing victory; (P) [Add to Longdo]
大勝ち[おおがち;おおかち, oogachi ; ookachi] (n, vs) (See 大勝・たいしょう) great victory; big win; huge profit; killing [Add to Longdo]
大勝負[おおしょうぶ, ooshoubu] (n) do-or-die game; crucial contest [Add to Longdo]
大勝利[だいしょうり, daishouri] (n) huge win; overwhelming victory [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You're expected to hail it as a triumph.あなたはそれを大勝利と認めるべきだ。
Out team came home in triumph.我がチームは大勝利を収めて帰国した。
It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。
Our team gained a great victory.私たちのチームは大勝した。
The battle ended in a triumph for the Romans.戦闘はローマ軍の大勝利に終わった。
His rival was discouraged by his triumph.彼の大勝利に競争相手は落胆した。
The partner was discouraged to his large victory.彼の大勝利に相手は落胆した。
He won the election by a large majority.彼は選挙で大勝した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rated a major success.[CN] 取得重大勝利 Apocalypse Now (1979)
The Allies crush the Germans, the war is brought to a victorious end.[JP] 連合軍がドイッ軍を破り 我方の大勝利となったら Tikhiy Don II (1958)
There's no way you'd strike a bargain where you weren't the big winner.[JP] 君に取引方法はない 君の大勝利じゃない Skip (2015)
We can go back victorious.[JP] 大勝利だな Red Tails (2012)
[ grunts ] Now, that's a super mega win.[JP] gah! [ explosion ] スーパーメガな大勝利だ！ Super Megaforce (2014)
That's simple. Walt here, actually came up with a great story about gambling winnings.[JP] それなら彼がギャンブルで 大勝ちしたという話を考えた Abiquiu (2010)
Last time the high priest spoke to us, he prophesied a great victory for Troy.[JP] 先日 大祭司は トロイの大勝利を預言し Troy (2004)
This is quite a victory for you.[JP] 大勝利ですね Ted 2 (2015)
Now here you are, throwing the bash of the year.[JP] ようやく会えたわね 今年の大勝負ね How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Friendly Balls won at 3 to 0[CN] 現在友波隊以三比零大勝仁西隊 Sing gum zhook kao (2004)
I bet he won a lot of money.[JP] 大勝ちした Blue Bird (2014)
If you ran to reclaim your seat, I think you'd win by a landslide.[JP] あなたが出馬すれば 大勝でしょう Chapter 11 (2013)
And I found a way to be single and have an ex-wife without it costing me a Penny, which has to go down as the biggest win of my career.[CN] 也不必付給前妻贍養費 這可說是我生涯中的最大勝利 Rush (2013)
We're all excited for the big win, huh?[JP] 大勝利に興奮してる？ ああ？ A Dog's Purpose (2017)
A great victory was won today.[JP] 今日は大勝利だった Troy (2004)
What? Ah! Not much of a triumph, was it?[JP] 何だ 大勝利とは言えない Limitless (2011)
Apparently, you won some great victory.[JP] どうやら大勝利のようだ Troy (2004)
Just hedge our bets.[CN] 只是想增大勝面而已 Just hedge our bets. Green Room (2015)
Tonight, honoured friends, we are gathered to celebrate a great victory and to mourn a great loss.[CN] 今晚，尊貴的朋友們 我們聚集在此，慶賀大勝 并哀悼慘重的損失 The Foretelling (1983)
We will win a great victory tomorrow.[JP] 明日は大勝利を収めるでしょう Troy (2004)
No doubt to commend this on our great victory.[JP] 大勝利をほめてくれるかな Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
As crews battled the flow on Wilshire and Fairfax, emergency rooms at Cedars-Sinai, Midway, and Kaiser Permanente hospitals have all reported that their staffs and supplies are being...[CN] 救難人員與岩漿之戰大勝 各大醫院都擠滿了病患 醫療人員與物資都不足 Volcano (1997)
Buddy Corcharan pulled me aside and told me I was wasting my time, because the Republicans were gonna sweep Monroe County in a landslide.[JP] バディに 時間の無駄と言われた モンロー郡は 共和党が大勝すると Chapter 9 (2013)
It doesn't look like a victorious end.[JP] 戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね Tikhiy Don (1957)
You have won a great victory, my king of kings.[JP] 大勝利でしたな 皇帝陛下 Troy (2004)
But that shouldn't dampen what is a major win for the agency and for everyone in this room.[JP] それでもCIAの大勝利だ ここに居る我々にとっても Pilot (2011)
It doesn't look like a victorious end.[JP] 戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね Tikhiy Don II (1958)
She's just won a great victory. Why would she want a truce now?[JP] 彼女は大勝利を納めた なぜ今停戦を望むの？ Eastwatch (2017)
They say it means Robb will win a great victory in the South.[JP] ロブが南方で大勝利を上げるそうだ The North Remembers (2012)
Nagarote, congratulationings. Big win, no tribal council Big win, no tribal council tonight.[CN] 重大勝利 今晚不用參加部落會議 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
He's ultimate defeat shall be my greatest victory. You admire Skywalker?[JP] スカイウォーカーの終わりは俺の大勝利となる スカイウォーカーを敬服してるの？ Storm Over Ryloth (2009)
If I'm not out in 10 minutes, it's because I won the place.[JP] １０分経って出てこなかったら 大勝したと思って Spy (2015)
- Yes, sir. How about getting with the program. Jump on the team and come on in for the big win.[JP] では命令通り戦い 祖国を大勝利に導け Full Metal Jacket (1987)
Our forces are moving forward to exploit their success.[CN] 我們的軍隊正在前進 為擴大勝利 The Iron Lady (2011)
Thatwasanexciting challenge and nagarote did win. Challenge and nagarote did win. I really think you're going to[CN] 激烈的比賽 Nagarote 重大勝利 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
A famous victory![CN] 大勝利 Shakespeare in Love (1998)
She's gotta know you won by a landslide.[JP] あんたの大勝利って わかってるからね My Little Pony: Equestria Girls (2013)
I didn't just win the biggest thing of my life so I could get right back to work.[CN] 我贏得人生的最大勝利 可不是為了馬上重回崗位 Rush (2013)
The Allies crush the Germans, the war is brought to a victorious end.[JP] 連合軍がドイッ軍を破り 我方の大勝利となったら Tikhiy Don (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top