ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*复元*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 复元, -复元-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
复元[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ, 复 元 / 復 元] recovery [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'But you're back.[CN] 但是你复元了， 听起来也不错 Vanilla Sky (2001)
Keep your strength up![CN] 恢复元气！ I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
When you have regained your strength, You must tell us your whole story.[CN] 当你体力复元后 你必须告诉我们你的一切经历 Pope Joan (2009)
Approximately 70 present, president, percent repaired.[CN] 我大概已经复元70%了 Short Circuit 2 (1988)
- Mama would never get over it.[CN] - 妈妈绝不会复元的 Bye Bye Birdie (1963)
When your sister recovers, you shall name the day.[CN] 只要等你姐姐复元了，由你随便定个日期就行 Pride & Prejudice (2005)
And if they come home, it's my job to put them back together again.[CN] 若他们回家 我得帮他们复元 Ender's Game (2013)
They'd gather their strength after they recover, ...return to strike again.[CN] 等狼恢复元气之后就会成群结队 侵犯五台山 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I know you do your best to get me back in shape.[CN] 我知道你在尽力让我复元 La settima donna (1978)
Take years to get over it.[CN] 多年后才能复元 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Basically ruthlessly exploiting them in a vampire like way - as it were sucking from them the life energy.[CN] 基本上就是像吸血鬼一样 无情地利用他们 从他们身上吸走能量从而恢复元气 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Let's keep our strength up![CN] 我们要恢复元气！ I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Sarah should get well here quickly.[CN] 莎拉在这里应该很快就能复元 The End of the Affair (1955)
3 days later, after I have recovered, I will take a revenge for you.[CN] 三日之内，等我恢复元气之后 再来教训他们 Flirting Scholar (1993)
You're worse than all the others. However, burns will heal.[CN] 你的伤势很重, 不过能复元 The Saint (1997)
I will regain my strength quickly and be on my way.[CN] 我没别的办法恢复元气 BloodRayne (2005)
You haven't recovered yet, you'd mind your health.[CN] 文师父，你身上的旧伤还没复元 你要保重身体 Zhui ma lao (2003)
You haven't yet recovered.[CN] 六郎，你神志还没有复元 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
With the Elixir of Life, Voldemort will be strong again.[CN] 有长生不老药 给伏地魔恢复元气 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I have recovered long ago[CN] 我很久以前已经复元了啦！ Days of Being Wild (1990)
Let him have his peace, ...and hope that he'll recover soon.[CN] 尽量让他宁静一下 希望他可以早一点复元 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
You're revving up too fast anyhow.[CN] 无论如何你复元的太快了. Red Desert (1964)
When you're well, you should go back to your family.[CN] 你可以在这里待到伤口复元 Ben-Hur (2016)
He had a stroke, but recovered okay.[CN] 在迈阿密医院 心脏病发作过一次 但复元情况良好 The Godfather: Part II (1974)
- I'm alive, right? - And the rest sorts itself out.[CN] 至少我还活着 一切都会复元 Munich (2005)
Dana likes the "Revive" flavor, and Chris likes the "Energy" one.[CN] 丹娜喜欢"复元"口味的 克里斯喜欢"能量"的 Crossfire (2011)
I feel like I got my second wind.[CN] 我觉得我恢复元气了 Ride Along (2014)
As Christians here learned how to live side-by-side with Islam, one group of Eastern Christians was about to get an unexpected new lease of life.[CN] 当这里的基督徒在学习 如何与伊斯兰教相处时， 另一个东方基督教的团体即将 获得一次意想不到的生命复元。 The First Christianity (2009)
Among his fears was that your revitalized presence might threaten the delicate power balance on Olympus.[CN] 他所恐惧的是一旦你恢复元气 将有可能威胁到奥林匹斯上的脆弱的平衡 Wonder Woman (2009)
You drag your recovering dirtbag partner into this, we will pull the rip cord on him too.[CN] 你把那个还在恢复元气的黑警搭档 也拖下水 我们就给他贴安息标签 God Mode (2013)
Just until I'm back on my feet.[CN] 直到我恢复元气 Hurricane Monica (2012)
Now, while they're still recuperating, [CN] 趁现在现在他们还没恢复元气 The Taking of Tiger Mountain (2014)
The surgeons got into his heart and the years of alcohol had already destroyed it.[CN] 手术比我们预想的时间要长一点 但进行得很顺利 你很快就会恢复元气了 The Way Back (2016)
First, I want all of you to know that ... once symptoms of infection appear, there is no chance of recovery.[CN] 首先，我要大家知道 ... 一旦感染的症状出现 就没有复元的希望 Day 3: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2004)
I always feel rejuvenated by a touch of adventure.[CN] 我总觉得一进入冒险 我就恢复元气了 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
-Convalescing.[CN] -恢复元气 Moonraker (1979)
You should not put your recuperation at risk just to observe this meeting.[CN] 您不应仅仅为了旁听议政 而耽误了身体复元 Pope Joan (2009)
Your face and body can be fixed now, but things are very different now.[CN] 你的脸和身体都能复元 但是世界很不同 Vanilla Sky (2001)
The Cleveland Mafia has never recovered.[CN] 克利夫兰黑手党从此再也没恢复元气 Kill the Irishman (2011)
You'll get back on your feet.[CN] 你会恢复元气的。 Fading Gigolo (2013)
Once I do it, it takes a day to regenerate my energy.[CN] 一过了发功期 就要休息一整天才能恢复元气 Chuet sai hiu bra (2001)
But even though Orthodoxy snatched back its city, the empire never recovered.[CN] 虽然东正教夺回了它的城市， 但帝国再也无法复元了。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
You and everybody else.[CN] 都复元 Johnny Mnemonic (1995)
She'll heal up once the treatment is over.[CN] 当疗程完成之后, 你姐姐就会复元 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
You relax now, hmm? Get well.[CN] 你好好休息，恢复元气 The Net (1995)
The Republic... is still weak from 20 years of civil strife.[CN] 罗马共和国... 目前尚未从二十年的 内乱中恢复元气 Spartacus (1960)
There are some things that time cannot mend some hurts that go too deep that have taken hold.[CN] 有些事情无法弥补... 有些伤痛太深沉... 你将永远无法复元 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
At least 2 months, with no guarantee of complete recovery.[CN] 起码两个月 未必完全复元 The Piano Teacher (2001)
But not any more.[CN] 但是你复元了 Vanilla Sky (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top