ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在留*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在留, -在留-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
在留[ざいりゅう, zairyuu] (n, vs, adj-no) stay; remain; reside; (P) #18,518 [Add to Longdo]
海外在留邦人[かいがいざいりゅうほうじん, kaigaizairyuuhoujin] (n) Japanese living overseas [Add to Longdo]
在留外国人[ざいりゅうがいこくじん, zairyuugaikokujin] (n) foreign residents [Add to Longdo]
在留期間更新許可[ざいりゅうきかんこうしんきょか, zairyuukikankoushinkyoka] (n) extension of visa permit [Add to Longdo]
在留資格[ざいりゅうしかく, zairyuushikaku] (n) status of residence (in Japan); visa status; residence qualification [Add to Longdo]
在留資格認定証明書[ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ, zairyuushikakuninteishoumeisho] (n) Certificate of Eligibility for Resident Status [Add to Longdo]
在留届[ざいりゅうとどけ, zairyuutodoke] (n) residence report [Add to Longdo]
在留邦人[ざいりゅうほうじん, zairyuuhoujin] (n) Japanese residents in another country; Japanese expatriates [Add to Longdo]
在留民[ざいりゅうみん, zairyuumin] (n) residents [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In your voicemail message, you mentioned something about your childhood.[CN] 在留言中你提到 有关你们小时候的事情 Till Death Do Us Part (2011)
The CIA's been watching Hensel Corp for years.[CN] 几年来CIA一直在留意黑森公司 Doppelgänger (2001)
Leaving bread crumbs, huh? Huh?[CN] 居然在留记号？ The Mummy Returns (2001)
You're going to stay here, now.[CN] 你現在留在這兒. Rise of the Planet of the Apes (2011)
Local government is aware of it already[CN] 当地政府已经在留意了 Bad boy dak gung (2000)
What remains is a mixture of waste food , dead cells and lots of bacteria[CN] 现在留下来的只是食物残渣 死去的细胞, 以及无数的细菌混合物 Inside the Living Body (2007)
- I'm growin' mine. - Oh, you're growin' yours, are ya?[CN] 我也在留了 噢，你也在留你的，对不对？ Super Troopers (2001)
What? You got a guy in there you slut?[CN] 你在留男人睡觉吗？ Shelter (2007)
- ...on the message boards.[CN] - 在留言板上 Due Date (2010)
I'm gonna save all these pages for all the adventures I'm gonna have.[CN] 這么說吧，我現在留著這么多空白 就是等著到時候拿探險故事來填滿 Up (2009)
Another detention and I'll have to teach you again next year.[CN] 明年我要是再教你就在留你一级 Tamara (2005)
- You're gonna be here, right?[CN] 你会在留在这里的 对吧? Beneath (2007)
I'm always listening.[CN] 我一直在留心的听 A Beautiful Mind (2001)
Now all we have is a corpse leading to Pinky.[CN] 现在留给宾琪的是一具尸体 Bitch Slap (2009)
What do you know?[CN] 您在留骸什么？ Zebraman (2004)
I'll probably just throw them out now though, right?[CN] 不过现在留着也没用了 对吧？ The Machinist (2004)
Now there's only Hong Seung Ryong left.[CN] 现在留下的只有洪胜龙 Episode #1.3 (2009)
The moment I stepped on the platform, the blood drained from my heart.[CN] 站上月台的那一刻 我的心在留血 Henry's Crime (2010)
Come on, Dan, stay hot now.[CN] 来吧，丹，现在留热。 Owning Mahowny (2003)
Will a person's state of mind change so much in just 20 minutes?[CN] 10点55却在留遗言 Kisaragi (2007)
We have zero tolerance for cell phones in class, so we will get to know each other in detention.[CN] 所以我们会在留堂的时候互相认识 手机 High School Musical (2006)
The home we're seeing today is in Remain Here Town[CN] 我今天带您去看的房子 就在留下镇 If You Are the One (2008)
- We can't stand around here.[CN] - 我们不能在留下了 The Substitute (2007)
- 'Cause we're already on probation.[CN] - '因为我们已经在留校察看了. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
He's been having a crush on you.[CN] 他一直在留意你 Xi ai ye pu (2011)
The League of Shadows has been a check against human corruption for thousands of years.[CN] 千百年来 影武者联盟 一直在留意并清洗人类的堕落 Batman Begins (2005)
You're staying, though, right?[CN] 你正在留下来啊，虽然如此， 但我说的没错吧？ London (2005)
Leave those bags for now, Rollins. You and I, we need to have a word.[CN] 现在留下那些袋子 罗伦斯 你和我 我们需要谈谈 Messengers 2: The Scarecrow (2009)
I've left you with the Power Fist moves. Practice them.[CN] 所以我现在留下神拳道的格斗技巧， 你好好练习. The Avenging Fist (2001)
I'm always growing out my bangs.[CN] 我一直在留留海。 What's Your Number? (2011)
Kyle, right now you're on academic probation and your grades show no sign of improvement.[CN] 凯尔 你还在留校察看 而你的成绩丝毫没有进步 World's Greatest Dad (2009)
That's my Swiss side.[CN] 所以现在留你也没用处了 Taxi 3 (2003)
No, um... he just happened to be on TV when I was coming up with a nickname.[CN] 啊，不是，在留言版留言的时候 正在考虑该写什么名字好的时候 电视上正好看见他 Kisaragi (2007)
Because I'm in a certain bind, I can't either stay or go.[CN] 我现在留也不是 走也不是 Too Beautiful to Lie (2004)
He's currently at Lenox Hill, undergoing tests.[CN] 他現在留院觀察 Limitless (2011)
I was listening for the bicycle.[CN] 我是在留意自行车的声音 Nobel Son (2007)
I don't think that this is how it is. I think that this is how it was.[CN] 我想这不是现在留下来的 这是以前的模样 Rest Stop: Don't Look Back (2008)
Yeah. Hmm-mmm. It was all in the message.[CN] 都在留言里告诉你了 Meet the Fockers (2004)
All right. Start with his immigration status.[JP] では在留資格の調査から Semper I (2011)
What is it you know?[CN] 您是不是在留骸我什么？ Zebraman (2004)
The only thing left to me now is my daughter.[CN] 我现在留下唯一的事情 就是我的女儿 Spider-Man 3 (2007)
Now listen and look around.[CN] 现在留心观察 Scooby-Doo (2002)
Leave a message at the beep. Thanks.[CN] 留下信息在留言机上，谢谢 Life or Something Like It (2002)
# Now heed the wiser voice in you[CN] # 现在留意你更明智的声音 Joseph: King of Dreams (2000)
I've been leaving messages all week. Call me back.[CN] 我一整周都在留言 给我回电话 Blame the Victim (2007)
I'm gonna stay here tonight.[CN] 我今晚就在留在这里了 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
So you married her to keep her in the country.[JP] それで　在留資格を取るために 彼女と結婚したのね The Rat Race (2012)
He's leaving us a trail.[CN] 他在留线索给我们 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
You're still handing in your badge, huh?[CN] 你还在留着你的徽章? Whiteout (2009)
I'm going to the Art Department to give them the Book.[CN] 你现在留下来 我要把书拿去设计部 The Devil Wears Prada (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top