“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在中*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在中, -在中-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
正在中国访问[zhèng zài Zhōng guó fǎng wèn, ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ, 正 在 中 国 访 问 / 正 在 中 國 訪 問] during a trip to China [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
在中[ざいちゅう, zaichuu] (n, vs) (contained) within [Add to Longdo]
滞在中[たいざいちゅう, taizaichuu] (n) during a stay [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。
He was the last person I had expected to see during my stay in America.アメリカ滞在中に彼に会おうとは思ってもいませんでした。
I ran out of money during my stay in India.インド滞在中にお金が底をついた。
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?ところで、そこに滞在中、観光に行く暇はありましたか。
New York, where my father is staying on business, is a much dangerous city than Tokyo.ニューヨークは、今父が仕事で滞在中ですが、東京よりもずっと危険な都会です。
Thank you for your kind assistance while I was in New York.ニューヨーク滞在中にはお世話になりました。
While staying in Paris, I happened to meet him.パリに滞在中、偶然彼に会った。
While I was staying in Paris, I met him.パリに滞在中、私は彼にあった。
While staying in Paris, I happened to meet him.パリに滞在中に、偶然彼に会った。
I visited him at intervals during my stay in Paris.パリに滞在中時おり彼を訪れた。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.もしよろしければ、日本滞在中に歌舞伎を見に行きませんか。
I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe.ヨーロッパに滞在中彼はある不幸を経験したと私は聞いている。
During my stay in London, I met him.ロンドンに滞在中、私は彼に会った。
He went to see her while she stayed in London.ロンドン滞在中に、彼は彼女に会いに行った。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を１週間賃借りした。
The band played for the visiting monarch.楽隊が滞在中の君主のために演奏した。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
Yesterday Had an old friend of mine call on me in my absence.昨日私の不在中に旧友が訪ねて来てくれた。
While I was staying in Boston, I came to know her.私がボストンに滞在中に、彼女と知り合いになった。
Dust had accumulated on my desk during my absence.私の不在中に埃が机の上に積もっていた。
I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles.私はロサンゼルスに滞在中にハリウッドを見にいった。
I made friends with her during my stay in London.私はロンドンに滞在中彼女と友達になった。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 [ M ]
Did you enjoy your stay visit?滞在中は楽しかったですか。
He started to tell us his experiences during his stay in American. We were all ears.彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
I met her during my stay in Mexico.彼はメキシコ滞在中に彼女にあった。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
He is now staying in Paris.彼は今パリに滞在中です。
He went about from town to town while he was in Japan.彼は日本滞在中、町から町へと訪ね歩いた。
She gave me a large room while I stayed at her house.彼女の家に滞在中は、大きな部屋を貸してくれた。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.彼女はオックスフォードでの滞在中一人でいなければならないだろう。
The person in question is now staying in America.問題の人物は目下アメリカに滞在中である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The money's in a locker at Central Station.[CN] 钱在中央车站的储物柜内 Police (1985)
The Dalai Lama sends us one of his doctors to follow Michael.[JP] そしてダライ・ラマの主治医が マイケルの滞在中の世話をします The Lady (2011)
- They made him stand in the middle, [CN] - 他们让他站在中间 - 然后 Episode #2.12 (1991)
Good evening.[CN] 晚安，政府在中东 又一次的解救人质计划 Hot Shots! Part Deux (1993)
- At intermission?[CN] 在中场休息时？ Quai des Orfèvres (1947)
I thought you were in China.[CN] 还以为你们在中国 Design for Living (1933)
Gee whiz.[CN] 我不喜欢夹在中间 All I Wanna Do (1998)
You can relax in China.[CN] 你在中国可以轻松一下 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
We have an apartment in Midtown.[CN] 我們在中城有個房子 Ren zai Niu Yue (1989)
To the airport. We have to make a stop on the way.[CN] 去机场 我们要在中途停一下 To Be or Not to Be (1942)
Now if you receive any communication from me while I'm away... text, email, otherwise... just ignore it.[JP] 不在中に来たメール その他何であれ Stories We Tell Our Young (2013)
... andthenpaintsportraitsinasort of jack-knifed position.[CN] . . . 然后在中间呈V形弯的地方 画直肠肖像. 9½ Weeks (1986)
In Stark's absence, Roose Bolton holds Harrenhal, which would seem to make him Lord of Harrenhal, in practice, not in name.[JP] スターク不在中 ルース・ボルトンがハレンホールを駐在 今は彼がハレンホールの領主のようですな - 名はともかく実態は Walk of Punishment (2013)
Israel is our best friend in the Middle East, and it' only 20 minutes from Beirut.[CN] 以色列是美国在中东的盟友 而且到贝鲁特只有20分钟的航程 The Delta Force (1986)
Would the day after tomorrow be all right, say about noon?[CN] 后天可以吗? 大约在中午? The Day the Earth Stood Still (1951)
I must warn you while you were gone, I detected the heartbeat of Norman Oleander approaching the shuttle.[JP] 「警戒して下さい」 「あなたの不在中 ノーマン・オリアンダーの鼓動が」 「このシャトルに」 Alien Arrival (2016)
Not even in the China Sea.[CN] 即使漂泊在中国海上时 The Yearling (1946)
I stayed till they changed the watch, at noon and at six.[CN] 我待到他们换班为止 在中午，和六点钟 For Whom the Bell Tolls (1943)
Far left, left.[CN] 四个守卫 两个在乘客的左右两边 两个在中间 Four guards, one on each side of the passengers, two down the middle. Cease Forcing Enemy (2016)
You shouldn't get caught in the middle like this.[CN] 不应该把你就那样夹在中间 Last Love (2013)
-Just so it's not during.[CN] -正是如此，不要在中间。 Bite the Bullet (1975)
Yes, but in his absence...[JP] ええ しかし 不在中は... The North Remembers (2012)
It was sent to me by the damn US Ambassador to China.[JP] これは在中国アメリカ大使から 俺宛に送られてきたんだ A561984 (2009)
So has the general.[CN] 我真正在中东打过仗 Chapter 51 (2016)
While our Science Minister was here for the Crown Prince's address, he discovered a roll of microfilm in his suit pocket.[JP] 科学大臣が皇太子殿下の演説のため当地に滞在中に スーツのポケットのマイクロフィルムに気付いたのですよ Kindness (2015)
Cross-check the secure cell phone usage of everyone with SCI clearance against all calls going in and out of Turin, Italy, the morning Ross was there.[JP] 携帯の通話記録を洗え ロスが滞在中のトリノの全通話だ The Bourne Ultimatum (2007)
Out on Center Street. I just got a tip.[CN] 在中央街上 我刚接到密报 His Girl Friday (1940)
Why?[CN] 好的 他们不在中国 The Fate of the Furious (2017)
The way in was a narrow passage, very short, but somewhat similar to the "funnel."[CN] 非常的短，但是跟'烟囱'很相似 就像一个小型的迷宫 在中间，有一个深坑 Shoah (1985)
What?[CN] 什么？ 现在的迹象，在中心 Simply Irresistible (1999)
How is life in China?[CN] 在中国的生活怎么样？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
He left before noon, before that awful electric business.[CN] 他在中午前离开，在那场停电的混乱之前 The Day the Earth Stood Still (1951)
Locked in a CIA black site.[CN] 被关在中央情报局的小黑屋里 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
But what about me?[CN] 我最好是在中国完成学业 It's better I finish my studies in China. Beware the Jabberwock (2016)
Thank heavens we shall be in neutral territory.[CN] 感谢上天 我们在中立国的范围内了 The Lady Vanishes (1938)
And the Spanish are right in the middle of it.[CN] 西班牙人在中间，纳粹与法西斯对抗民主 For Whom the Bell Tolls (1943)
Lord Bolton will garrison here until we return.[JP] ボルトン公が私の不在中 ここに駐留する Dark Wings, Dark Words (2013)
I hope we shall see you frequently at Rosings. - I'm fond of lively conversation.[JP] ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい Episode #1.3 (1995)
You are in the middle of an operation.[CN] 你在中间 的操作。 Open Windows (2014)
And you did it all behind my back.[JP] どれも私が不在中に The Prince of Winterfell (2012)
Our sources in China confirmed that.[CN] 我们在中国的线人也证实了这一点 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2014)
Should I discover a lapse of any variety during my absence, [JP] 私が不在中に如何様なる 堕落でも発見されたなら The Grand Budapest Hotel (2014)
Where were you during intermission?[CN] 在中场休息, 你去哪了？ Quai des Orfèvres (1947)
Say... I'd like to stop on the way and phone, if you don't mind.[CN] 如果你们不介意的话 我想在中途下车打个电话 The Whole Town's Talking (1935)
Chloe's in the middle now.[CN] 克洛伊现在在中间了 I Give It a Year (2013)
Scott and I were hot and heavy in high school.[CN] Scott和我在中学时打得火热 A Cry for Help (2014)
Leave those two boys where they are - in China![CN] 就让他们俩在中国与世隔绝吧 Design for Living (1933)
While his estate was dismantled and scattered throughout southern England, one of the family's stewards claimed to see Philip reflected in the mirror.[JP] 遺産を放棄し 散在中に 執事は― 鏡に映る 彼の姿を見たと証言 Oculus (2013)
And what would you have done if I were no longer here?[JP] もし私が不在中であったなら お前はどうするつもりだったのだ？ The Rager (2012)
- In the People's Republic of China.[CN] 在中华人民共和国 The Last Emperor (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top