All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吊唁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吊唁, -吊唁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吊唁[diào yàn, ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ, 吊 唁 / 弔 唁] to offer condolence (for the deceased); to condole with #30,641 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gangster, whose passing has brought a Who's Who of mourners on this chilly afternoon.[CN] 他的過世在這個寒冷的下午引來眾多吊唁者 American Gangster (2007)
He said he'd go offer his condolences, but he didn't say when.[CN] 说要去给他吊唁 不知道什么时候去 Tokyo Family (2013)
Funerals and sympathy.[CN] 丧礼与吊唁？ 500 Days of Summer (2009)
A lot of letters to write.[CN] 要写很多吊唁信哦 Twelve O'Clock High (1949)
And condolences to Emma, Liv's maid of honor.[CN] 再吊唁一下丽芙的伴娘艾玛 Bride Wars (2009)
In other words what remains in this court is just the guy with the one and only truth.[CN] 他是寺庙住持的孩子 想吊唁死者吧 但是他才5岁啊 Detective Conan (1996)
Mourners flocked[CN] 吊唁者络绎不绝 Our Little Sister (2015)
Let's go straight to the funeral.[CN] 我們直接去靈堂吊唁 Episode #1.3 (2013)
He's your fiancé now. He's come to offer his condolences.[CN] 他现在是你未婚夫，只是来吊唁的 Red Riding Hood (2011)
We offer our deepest condolences on the loss of your brother.[CN] 我们对你哥哥的死表达 我们最深的吊唁 Episode #1.3 (2003)
My condolences.[CN] 致上我的吊唁 Analyze This (1999)
Preparing condolence card for Halley's family.[CN] 为哈雷的家人准备吊唁信 Escape from Planet Earth (2013)
Maybe tonight's the night we should go to Mrs. Caputo's viewing.[CN] 我们该去吊唁Caputo夫人 Who's Next? (2003)
Once I've extended my condolences to Mrs Hattori... we could do that.[CN] 再去吊唁一下服部 就差不多了 Tokyo Family (2013)
You belong in prison. My only child is dead, and I didn't get so much as a sympathy card from you.[CN] 你应该进监狱 { \3cH000000 }You belong in prison. 而你连一张吊唁卡都懒得送我 { \3cH000000 }and I didn't get so much as a sympathy card from you. Rock a My Soul (2013)
And please accept our condolences.[CN] 另外请接受我们的吊唁。 The Whales of August (1987)
It's a wonderful father we've gathered to mourn today.[CN] 他是个很好的父亲 我今天陪他去吊唁了. A Spot of Bother (2009)
I suggest that we send a letter to Calvini's family extending our heartfelt prayers and condolences for their terrible loss.[CN] 我建议发一封信给卡伟尼的家人 表达我们由衷的吊唁 The International (2009)
From the political arena, the Governor has come down.[CN] Nicky! 來自政壇的吊唁人物有紐約州州長 American Gangster (2007)
I've heard your plane cought some bullets while you were visiting the funeral, Richthofen.[CN] 我听说你吊唁的路上受到了"欢迎" The Red Baron (2008)
I didn't know condolence calls were part of the job.[CN] 我不知道警察还负责吊唁 Wild Things: Foursome (2010)
It's a letter of condolence for Frank Pais.[CN] 写给弗兰克・派斯的吊唁信 Che: Part One (2008)
You two should pay your respects.[CN] 你俩过去吊唁吧 George就在那 Who's Next? (2003)
Only an idiot would wear a t-shirt like that to a house in mourning...[CN] 只有白痴才会一大早 穿上那样的T恤吊唁别人 Flame Red (2008)
They're still coming. Amazing, isn't it? Oh, I'm sorry.[CN] 还有人来吊唁, 真让人吃惊, 抱歉 Magnificent Obsession (1954)
Well, at Italian wakes, the mourners give the family a donation after they view the deceased.[CN] 意大利守丧传统 吊唁者瞻仰遗容后 会给她的家人捐一点钱 And the Life After Death (2013)
My name is Mizuno. My condolences.[CN] 我叫水野，我来吊唁 Youth of the Beast (1963)
Oh. by the way. the viewing hours are the next three nights at Cannizaro's funeral home.[CN] 哦 对了 接下去三晚的吊唁 是在Cannizaro殡仪馆 Who's Next? (2003)
My condolences for your loss.[CN] 请接受我的吊唁。 The Search for Santa Paws (2010)
I won't be put in the spot of having to write that letter to your wife.[CN] 我才不会给你太太写吊唁信 Twelve O'Clock High (1949)
Hell of a consolation prize.[CN] 该死的吊唁奖励 I Kissed a Girl (2010)
I thought we should have some floral tribute, but all I found was this carrot, so I borrowed Rick's Biro...[CN] 我们该有个植物做的吊唁礼 但我只找到这根胡萝卜 然后就借了里克的笔... Nasty (1984)
The Iron Bank wants its gold back.[CN] 吊唁还有祝贺 The Queen's Justice (2017)
And when they come to pay their respects, they'll have to wait in line.[CN] 等人们前来吊唁我的时候 他们得排队 Chapter 27 (2015)
Funeral condolences to the mourners who mainly[CN] 丧主要向吊唁者们慰问 Our Little Sister (2015)
Indeed, but sometimes tragedies are necessary to restore order and rational leadership.[CN] 铁金库不是派你来此吊唁的 The Queen's Justice (2017)
I sent a mass card from the family.[CN] 我寄了弥撒卡去吊唁 In the Name of the Father (1993)
As far as condolences go, that was original.[CN] 要说是吊唁慰问的话 这可是够原创的 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
First, you receive an unsigned sympathy card with a clipping of your sister and then this?[CN] 先是收到一张 附有你姐姐剪报的匿名吊唁卡 然后又是这个? Crazy for You (2014)
Ladies and gentlemen, I'd like to start by thanking you for your sympathy and prayers.[CN] 各位女士先生 我先感谢各位的吊唁和祈祷 Hitman (2007)
That's how they knew each other.[CN] 我不需要吊唁 Start Digging (2016)
The nation's political leaders gather today to pay their final respects to senator Madeline Pierce, tragically killed by a terrorist bomb blast earlier this week.[CN] 今日 国家政治元首齐聚此地 来吊唁Madeline Pierce参议员 几天前 她惨遭恐怖分子炸弹袭击 不幸身亡 Wrath (2012)
A condolence book.[CN] 吊唁簿 A condolence book. Episode #1.2 (2014)
Earls and dukes will attend you.[CN] 伯爵和公爵会前来吊唁。 Gently with Class (2012)
Wouldn't she want us to fight and avenge her honor? ![CN] 只有战斗才能算是吊唁 Summer Wars (2009)
Please accept my condolences.[CN] 请接受我的吊唁 The Taste of Money (2012)
My condolences.[CN] 还有我的吊唁信 Three Colors: White (1994)
The family wanted the city to have a chance to pay respect.[CN] 他的家人想让这里的人 都有机会来吊唁 Cosmopolis (2012)
We haven't heard from Sympathy in a while.[CN] 吊唁组很久没出声了 500 Days of Summer (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top