ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*势力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 势力, -势力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
势力[shì li, ㄕˋ ㄌㄧ˙, 势 力 / 勢 力] power; (ability to) influence #4,155 [Add to Longdo]
恶势力[è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙, 恶 势 力 / 惡 勢 力] evil forces; criminals elements #22,766 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The greater the power, the louder you can talk.[CN] 权力越大就势力越大了 Peking Opera Blues (1986)
Now, the sword is yours.[CN] 解封了他与沃蒂根结盟的黑暗势力 King Arthur: Legend of the Sword (2017)
But I have a fairly shrewd idea that a major foreign power is behind it all.[CN] 但是我有预感... 幕后有外国势力在操纵 You Only Live Twice (1967)
This was not their first attempt.[CN] 事实证明重建压力过大 导致制造混乱的势力崛起 Legacy (2016)
- Maybe it's time.[CN] 资源可观 与境外势力勾结 Ghost Rider: Uprising (2016)
Why go to where he's strongest?[CN] 为什么去他势力最强的地方? Blind Spot (2010)
- Who is big enough?[CN] - 谁有这势力？ You Only Live Twice (1967)
I can't die.[CN] 因为黑势力想发展饮食区 Ikiru (1952)
Untouchable.[CN] -他的势力很大，碰不得 MacGruber (2010)
Eliminate both brothers at once and we cripple their line.[CN] 一旦把他们兄弟除去 我们就能削弱他们的势力 The Hierophant (2013)
Elsa, this is about my work, my colleagues at the Academy, our friends, my sailboat, this apartment.[CN] 我不会向恶势力屈服 Einstein: Chapter One (2017)
Powerful men.[CN] 有势力的人 Powerful men. Other Lives (2015)
And?[CN] 如黑暗势力般四周弥漫的犹太主义 而这显然在爱因斯坦的理论中 充斥着明显的犹太主义 Einstein: Chapter Eight (2017)
He joined up with a new HK gang to try to take over my business[CN] 他勾结香港的新势力 企图谋夺我的生意 A Better Tomorrow (1986)
If Henderson's theory is right why would a foreign power want to launch missiles from Japan?[CN] 若汉德森的理论正确 外国势力为何在日本发射飞弹？ You Only Live Twice (1967)
This one has no power anywhere, therefore means nothing.[CN] 这个没有任何势力 没有什么意义 Cleopatra (1963)
The Church is tough.[CN] 教会势力强大 Spotlight (2015)
Ronghua Circus never bows to...[CN] 我们容华杂技团绝不向邪恶势力 Mr. Go (2013)
When their power grows... it'll be too difficult to finish them[CN] 等他们势力越来越大的时候 再想消灭就难了 Disciples of the 36th Chamber (1985)
Well, what is it that makes him, or you, think... that an organization like this, made up of well-meaning amateurs... buck up against those tough military boys of Europe?[CN] 费先生或你因何原因认为 这些善意的门外汉 能对抗诸多政治势力？ Foreign Correspondent (1940)
We could weaken them bit by bit[CN] 我们可以一点一点的削弱它的势力 Disciples of the 36th Chamber (1985)
In a matter of hours, when America and Russia have annihilated each other we shall see a new power dominating the world.[CN] 数小时后 美国跟俄国将会互相摧毁 地球将会向新的势力来统治 You Only Live Twice (1967)
- Saul, please.[CN] 以色列的一股势力 A faction in Israel 还有你的国家安全机构的一股势力 and one in your own national security establishment, 恐怕他们的担忧不无道理 whose concerns, I'm afraid, are valid. Alt.truth (2017)
And the life of an individual is necessarily finite.[CN] 冈村非常有势力 而且不仅是在太平洋合众国 Land O' Smiles (2016)
That, too.[CN] 还有要想从华盛顿 Or that it's not a whole lot of time 最具势力的人手中得到十六票 我们的时间已所剩无几了？ to steal 16 votes from the most powerful group in D. Miss Sloane (2016)
I was trying to get on and I couldn't, there were too many people.[CN] （2014年世界杯） 反对改变 拒绝改变的势力 想要不计代价地维护传统
Okay.[CN] 帝国境内他们势力很弱 但还没能将他们全部铲除 除非我知道他们的行踪 Travelers (2016)
Excuse me. Dr. Einstein?[CN] 如果我们不打击他们 我向你们保证 外国势力会像病毒一样充斥这些神圣的大堂 Einstein: Chapter One (2017)
In case they have some label folk there.[CN] 万一他们有 一些势力眼在那里 Hustle & Flow (2005)
- Missing, sir, and there were signs of a struggle at her home.[CN] 帝国势力不希望你们知道真相 Detonation (2016)
I've been ordered to deny it.[CN] 德国科学家有责任带去启发 带去打破黑暗势力 Einstein: Chapter Eight (2017)
They don't want me, they want you.[CN] 有势力想要屠杀他们 Logan (2017)
I stand here, a victim of the influence of Emmanuel Goldstein.[CN] 今天我在这儿, 作为一个以马利. 果尔格施坦因 势力的受害者. 1984 (1984)
This is entire dominated by us[CN] 全是我们的势力 The Avenging Eagle (1978)
However... this Clan was a link in Tokugawa power.[CN] 但是这家族与德川家的势力有关连 Harakiri (1962)
He is a very powerful man.[CN] 非常有势力的人 The Keeper (2009)
And how does He, who spoke up without fear against every evil feel about your silence?[CN] 对所有恶势力都大胆畅言的他对你们的沉默 又作何感想? On the Waterfront (1954)
Ma'am, if I might be allowed to offer you a word of warning, that man has power, and he can use it for you or against you.[CN] 夫人，请容我给你一点忠告 此人很有势力 可以凭借势力帮你或反对你 The King and I (1956)
This is the building where the hostages are held.[CN] 在坎多麦地区工作的两名联合国职员被塔利班武装势力绑架 Episode #1.2 (2016)
In the midst of being gangbanged by forces unseen, [CN] 既然我现在已经被不明势力夹击 In the midst of being gangbanged by forces unseen, Black Maps and Motel Rooms (2015)
Why?[CN] 在外部势力中 有一些人想要促使朝鲜独立 The Age of Shadows (2016)
Yeung is powerful. I can't beat her[CN] 杨林现在势力大，我斗不过她 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Yeung is powerful. Fighting Madam (1987)
The Statue of Liberty was a long time ago, [CN] 势力 势力 Logan (2017)
And break this dark influence[CN] 打破这黑暗的势力 Song at Midnight (1937)
We two wmake the decision to struggle with bad influence[CN] 咱们俩个要决心跟恶势力奋斗 Song at Midnight (1937)
seeing its power and influence wane struggled against the inevitable in dozens of Western towns.[CN] 可是南部眼见他们的 影响势力慢慢减弱... 在许多西部城镇里进行 各种抗争活动 How the West Was Won (1962)
I'm sure you recognise from our broadcasts the evil forces that have produced the trouble in our world. Surely...[CN] 在我们的世界中恶势力制造混乱 我跟你肯定... The Day the Earth Stood Still (1951)
What shall we do?[CN] 抵抗势力里有谁? Oorlogswinter (2008)
Oh, yes, that's how fucking stupid they are.[CN] - 势力 Logan (2017)
Such a shame. In church?[CN] 教堂里也有 到处都是邪恶势力 Mother Joan of the Angels (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top