“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*功勋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 功勋, -功勋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
功勋[gōng xūn, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ, 功 勋 / 功 勛] achievement; meritorious deed; contributions (for the good of society) #21,974 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its feat was unmatched as time went by.[CN] 曾造就不少英雄侠士 为先代帝王立过功勋 Shao Lin men (1976)
Then I wouldn't be very effective in battle, right?[CN] 这样不就无法在战场上建立功勋了 Ballad (2009)
The Medal of Honor doesn't give you the right to shoot anyone.[CN] 拿过武功勋章的家伙 居然跑去威胁防赤化工作队 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Bloom was SO10's most decorated, longest-serving undercover.[CN] Bloom是秘密行动组服役最久 功勋最高的卧底警探 Pariah (2010)
It is in solitude... that merits accumulate, my prince.[CN] 而功勋 是在寂寞中积累的, 殿下. Princess of Thieves (2001)
How could they give someone like him a medal?[CN] 居然颁发武功勋章给这种废物 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You're awarded the Medal of Honor for your actions in Pyongyang... your remarkable bravery and actions at many battles... and for going beyond the call of duty.[CN] 他的忠心耿耿已经成为模范 并屡屡在战役中立下优异的战功 故在此颁发太极武功勋章 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I love to see the brass snap to attention when they see that little ribbon.[CN] 那种将军喜欢有功勋的士兵 你在派对中要如何表现？ Heartbreak Ridge (1986)
I see a lot of decorations there proving you've had a successful career.[CN] 看您功勋彪炳 就知道您位高权重 Taxi 2 (2000)
For a medal... to send me home?[CN] 你想拿到武功勋章 然后让我回家是不是 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
in the heavy and glorious combat at El Alamein[CN] 在阿拉曼战役的卓越功勋 Stalingrad (1993)
Ma'am, I'm a decorated soldier.[CN] 小姐 我是一名有功勋的军人 Stop-Loss (2008)
"It is in solitude that merits accumulate."[CN] "功勋是在寂寞中积累." Princess of Thieves (2001)
The Navy has earned our undying gratitude. The Army is undefeated.[CN] 海军赢得了不朽的功勋 这支军队战无不胜 Atonement (2007)
Sean is a decorated soldier, and he's innocent.[CN] 肖恩是有功勋的士兵 而且他是清白的 Black Badge (2013)
- Doer of daring deeds conqueror of countless kingdoms, Count Adhemar![CN] 功勋彪炳 所向披靡的伯爵 阿德玛 A Knight's Tale (2001)
For the first time ever, my sexual exploits were the talk of the school.[CN] 第一次，我的性爱功勋在校园流传 Easy A (2010)
Licking love's honey, no matter the danger... merits more than an empty bed on a cold night.[CN] 无论困苦危险, 为爱的坚持不变... 积累功勋却只为打发寂寞 Princess of Thieves (2001)
Please forget about the medal.[CN] 求你不要再想着武功勋章了 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Allied Forces led by WWII hero MacArthur succeed in Incheon Landing.[CN] 在二战功勋麦克阿瑟的率领下 盟军成功登陆仁川 Welcome to Dongmakgol (2005)
My mama smokes Merits now.[CN] 我妈妈现在抽功勋牌 Wild at Heart (1990)
Our decorated hero... turned into a communist.[CN] 共产党红旗部队先锋队长李振泰 拿过武功勋章的人居然变节 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
' cries she with silent lips.[CN] '扼守你们旷古虚华的土地与功勋吧' New Colossus (2016)
Pollyhop is gonna pulverize us more than Brockhart ever could.[CN] 一位功勋卓著的老兵 痛击我们不重视国家安全 Chapter 46 (2016)
He's the most decorated hunter-killer in the fleet.[CN] 他是舰队中功勋最卓著的潜艇杀手 Phantom (2013)
A decorated Guards Officer, he started a management consultancy after he was injured in Iraq in 2004.[CN] 一位功勋卓著的前禁卫军军官 2004年在伊拉克受伤之后 回国创办了一家管理咨询公司 Second Life (2010)
Not him, Andres Ascencio who became a general through luck and every brand of cunning short of being born into a name with a coat of arms[CN] 也不是安德烈... 他凭着运气和聪明 成了功勋彪炳的大将军 Tear This Heart Out (2008)
Ok, Captain Conrad. What about you?[CN] 他是一身功勋的战争英雄 战斗已成为习惯 Kong: Skull Island (2017)
He'll get the Medal of Honor![CN] 李中士获颁太极武功勋章了 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
No performance at all[CN] 没有仙绩功勋 The Monkey King (2014)
Il y a encore 2 jours, _BAR_j'ignorais I'existence du soldat Zoller et... de ses exploits.[CN] 就在几天之前 我对列兵佐拉和他的功勋还一无所知 Inglourious Basterds (2009)
Beautifully conceived and executed! You'll be mentioned in battalion orders.[CN] 你指挥得很好 我会请营长给你功勋 The Thin Red Line (1998)
Silver Star, Bronze Star, Legion of Merit.[CN] 获得银星勋章 青铜星章 功勋勋章 Jack Reacher (2012)
Non-event?[CN] 无用功? 哦 您会功勋显赫的 大臣 Non The Moral Dimension (1982)
May your great endeavor succeed. You have my blessing.[CN] 愿基督保佑您建立功勋 War and Peace (1966)
Dudley Smith is a highly decorated member of this department.[CN] 杜德利是警局功勋卓著的人 L.A. Confidential (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top