ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*列席*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 列席, -列席-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
列席[liè xí, ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧˊ,  ] to attend a meeting as a nonvoting delegate #18,382 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
列席[れっせき, resseki] (n, vs) attendance [Add to Longdo]
列席[れっせきしゃ, ressekisha] (n) persons present [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He was present at the ceremony.彼はその式に列席していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, our very own Ms. Sadie Dunhill.[JP] 列席の皆様 私たちだけの ミス・セディ・ダンヒル The Day in Question (2016)
Welcome to your trial, ladies and gentlemen.[JP] 裁判へようこそ ご列席の皆様 A House Divided (2014)
Welcome to your trial, ladies and gentlemen, and welcome to the trial of the United States government.[JP] 裁判へようこそ ご列席の皆様 裁判へようこそ アメリカ合衆国政府 Deus Ex Machina (2014)
Ladies and gentlemen, pray, charge your glasses and be upstanding.[JP] 列席の皆様 グラスを満たし ご起立を The Sign of Three (2014)
Ladies and gentlemen, please take your seats for the auction portion of tonight's event.[JP] 列席の皆様 どうぞお掛け下さい 今夜のイベントの One Percent (2013)
Ladies and gentlemen, just one last thing before the evening begins properly.[JP] 列席の皆様 最後に一言 夜の部 開始の前に The Sign of Three (2014)
Yeah, I understand, but we have 70 people coming, some from out of town.[JP] ええ でも 70人が列席します 町の外からも Helen (2015)
Ladies and gentlemen, there is no limit to what we can do.[JP] 列席の皆様... 我々の行動は限りない物です Invisible Hand (2013)
Ladies and gentlemen welcome to the next generation of science:[JP] 列席の皆様... ...科学の次世代 へようこそ: The Island (2005)
Ladies and gentlemen, [JP] 列席の皆様、 Transformers: Dark of the Moon (2011)
How could it be that two upstanding gentlemen did not merit an invitation?[JP] おふたりのような立派な水兵さんが 列席しないのはどうしてです? Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Ladies and gentlemen, family and friends, and... um, others.[JP] 列席の皆様 ご家族 ご友人 そして... The Sign of Three (2014)
Ladies and gentlemen, friends and loved ones of Seeley Booth and Temperance Brennan, if anyone here has any reasons why these two shouldn't be married, keep it to yourself or get out because this is going to happen.[JP] 列席の皆様 シーリー・ブースと テンペランス・ブレナンの 友人、愛する方々 ここにいらっしゃる方々で The Woman in White (2013)
Ladies and gentlemen, the revolution begins right now with Detective Alex Murphy![JP] 列席の皆様、 今、革命が始まります 刑事アレックス・マーフィーと! RoboCop (2014)
Ladies and gentlemen.[JP] 列席の皆様 NATOサミットを前に... Innocence (2012)
Ladies and gentlemen, the Savoy management welcomes you to tonight's special performance, [JP] 列席の皆様 サヴォイ支配人が 皆様を歓迎いたします Now You See Me (2013)
Ladies and gentlemen, please join me in welcoming the NYPD's top benefactor, [JP] 列席の皆様 NYPDの最高の 後援者を私と歓迎して下さい Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Your questioning of His Lordship will take place here, with Mrs Acklington in attendance.[CN] 你们对阁下的询问将在这里进行, 爱克林顿先生列席 Gently with Class (2012)
I see that Mr Marks is present.[CN] 我看见马克斯先生已经列席 Mr. Nice (2010)
Ladies and gentlemen, people tell you not to milk a good speech.[JP] 列席の皆様 良いスピーチは長引かせるなと よく言います The Sign of Three (2014)
Ladies and gentlemen, please prepare to bear witness to the making of history.[JP] 列席の皆様 歴史を目撃する 準備をして下さい Battleship (2012)
Not just the people at this party.[CN] 不只是列席此次宴会的人士 The Manchurian Candidate (2004)
No, but, the captain really wants a detective there.[CN] 但是船长希望您能列席 The After-Dinner Mysteries (2013)
Oh, ladies and gentlemen, can't stand it when I finally get the chance to speak for once.[JP] 列席の皆様 お話しするチャンスを得て 我慢できません The Sign of Three (2014)
Ladies and gentlemen, please, may I have your attention?[JP] 列席の皆様 こちらにご注目を Black Swan (2010)
I must investigate and go to court[CN] 先要调查 而且每一次开庭还都得列席 Sweet Revenge (1977)
Ladies and gentlemen, one year ago, a shadow fell over our city.[JP] 列席の皆様 一年前 私たちの街に影が覆った Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Ladies and gentlemen.[JP] 列席の皆様 Identity (2013)
Thank you. Thank you all for joining us.[JP] 列席いただき 有難うございます Green Lantern (2011)
I will ask my associate to join me now.[CN] 我要请一位同事列席 The Aviator (2004)
Will the secretary please record that Mr Hughes has arrived, and that this session is now called to order?[CN] 请秘书记录休斯先生列席 会议开始 The Aviator (2004)
Given the gravity of the situation, I have asked Superintendent General Kaihou to join us.[CN] 今天开会就是为了讨论这点 因为目前的情况特殊 所以我今天特地请海法总监列席 Patlabor 2: The Movie (1993)
Good evening, ladies and gentlemen.[JP] こんばんは ご列席の皆様 Dead to Rights (2013)
I wasn't at the meeting, but I drove him there, and he came out and he really looked so serious as he got in the car.[CN] 我没列席会议, 但我开车把他送到那里, 他出来了 当他上车的时候 他真的看起来很严肃 Morning: June-August 1944 (1974)
We, the jury, duly impaneled in the above entitled action find the defendant, Ben Garvey, guilty.[CN] 我们 列席陪审团 根据上述所列行为 判定被告 Ben Garvey 罪名成立 The Lazarus Project (2008)
Ladies and gentlemen...[JP] 列席の皆様... Heir to the Demon (2014)
President João Goulart was in attendance together with eight generals and myself.[CN] a great man and military chief. 总统若昂·古拉特与八位将军以及我列席。 President Joao Goulart was in attendance together with eight generals and myself. Jango (1984)
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, please![JP] 列席の皆様 皆さん どうか! Identity (2013)
Ladies and gentlemen, please, gather for the portrait.[JP] 列席の皆様 写真撮影を行いますので ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Ladies and gentlemen, another great war hero.[JP] 列席の皆様、別の偉大な戦争の英雄。 Independence Day: Resurgence (2016)
Ladies and gentlemen, there will now be a short interlude.[JP] 列席の皆様 しばし間奏です The Sign of Three (2014)
People feel comfortable in the presence of heroes.[JP] 英雄の列席でみんな安心している Demons (2005)
Ladies and gentlemen, children of all ages, the Central Park Zoo proudly presents:[JP] 列席の皆様、 あらゆる年齢の子どもたち、 セントラルパーク動物園は誇らしげに、 最新作 Madagascar (2005)
And Dr. Hall attended the University of Cambridge at the same time as Ian Quinn.[JP] そしてホール博士は列席していた、 ケンブリッジ大学 イアン・クウィンと同時期に。 The Asset (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top