คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*今次*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 今次, -今次-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
今次[こんじ, konji] (adj-no, n-adv, n-t) the present time; new; recent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chiang is hiding in the VIP Club[CN] 我们今次行动的困难 是长衫匿藏在贵人俱乐部 Project A (1983)
The robbery was so well-planned[CN] 我们今次的行动这么周密 City on Fire (1987)
Suppose I let you off with a warning this time.[CN] 我今次暂且给你警告 Double Indemnity (1944)
I have doubts about your present proposal[CN] 所以今次我对你出击的申请 要作番谨慎的考虑 Project A (1983)
But be careful when you're inside[CN] 我们今次行动的禁忌 就是捉拿长衫的时候 Project A (1983)
You will this time, Matthew. You will.[CN] 为什么今次你又会杀我呢? I Spit on Your Grave (1978)
I will wor hard this time.[CN] 我今次会好好努力 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I'll get you this time. My husband![CN] 今次射中了 Saboteur (1942)
This is going to be a real sweat.[CN] 今次一定很惊险 Airplane! (1980)
She's not going to get away with it this time, because I'm going to speak up.[CN] 她今次不会逍遥法外 我会揭发她 Double Indemnity (1944)
Michael, it's on the house.[CN] 米高，今次由店主做東 The Deer Hunter (1978)
We're going to arrest Chiang[CN] 我们今次的行动是捉拿逃犯长衫 Project A (1983)
Our code is Operation Roar Hung[CN] 今次行动的代号是「猎猪行动」 Police Story (1985)
She didn't fool me for a minute, not this time.[CN] 她骗不了我 至少今次 Double Indemnity (1944)
We're pinched for sure[CN] 我们今次死定了 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Our objective is to take them all in[CN] 我们今次的任务，是要 拘捕所有参与贩毒的人 Police Story (1985)
I'm sure you'll get the pirates[CN] 我预料你们今次出击一定不胜无归 Project A (1983)
Our target is Tai Kong Jewelry Store[CN] 今次我们打劫的目标就是大光金行 City on Fire (1987)
- I'll take it - No, you don't want this much heat[CN] - 但今次非同小可 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Which means we have to go there[CN] 我们今次行动的步骤 就是去贵人俱乐部捉拿长衫 Project A (1983)
Meanwhile, relax and enjoy your flight, OK?[CN] 与此同时，请放松 好好享受今次旅程 Airplane! (1980)
Peterson home on line one Watch your mouth this time[CN] 第一线接通了白先生的家 今次小心说话 Ferris Bueller's Day Off (1986)
I got to put my can down for this one.[CN] 今次我要全中 The Deer Hunter (1978)
It's good for him It teaches him to deal with his fear[CN] 今次这经验有助他 应付自己的恐惧 Ferris Bueller's Day Off (1986)
We'llfollowup this incidentforyou[CN] 今次除名事件 如果有進一步的消息... Qing chun 1000 ri (1982)
Please dont stand on ceremony lll personally help you[CN] 大家自己人，不要客气 我今次是专程来帮你 The Way of the Dragon (1972)
But I'II bring you an assistant.[CN] 不过今次我想多派一个人帮你 Above the Law (1986)
You played a big part, Sergeant Chan[CN] 陈沙展 听说今次的行动你功劳最大 Police Story (1985)
I have dreamed about this And this time you little bastard, I've got you right where I want you[CN] 我一直梦想有这么一天 而今次... 你这小鬼就被我人脏俱获 Ferris Bueller's Day Off (1986)
I mean I've got a bad feeling.[CN] 我今次有不祥之兆 Platoon (1986)
Nobody saw me this time either.[CN] 今次亦没人看见我 Double Indemnity (1944)
We're sunk, and we'll have to pay through the nose, and you know it.[CN] 我们今次 将会损失一笔 Double Indemnity (1944)
Do you all understand?[CN] 我们今次行动的结果是... Project A (1983)
But his fame caused this disaster.[CN] 但他的名誉也成了今次的不幸 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Hung, it is an economic disaster![CN] 亚红，今次系经济上嘅 第三次世界大战 Huo wu feng yun (1988)
However, you've realised you're poor and lonely in the endless, barren world.[CN] 288)\be1 }因而造成了今次的悲劇 The Rendezvous (1972)
Please I'm here for...[CN] 不用客气 我今次来... Police Story (1985)
Relax and enjoy your flight, [CN] 放松，好好享受今次旅程 Airplane! (1980)
It's good you've come back. Help me persuade Dad.[CN] 你今次回来正好 请你替我说服爸爸 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Not this time. You're gonna make him take the train.[CN] 今次不行 你要叫他坐火车 Double Indemnity (1944)
Only, this time he stops.[CN] 但今次他停下来 In the Heat of the Night (1967)
Kosaku's been looking forward to this trip for so long.[CN] 幸作十分期待今次的旅行 A Mother Should Be Loved (1934)
Thedate ofyourtrtuen thistime[CN] 今次回来的时间 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }The date of your trtuen this time Zai sheng ren (1981)
Before coming here, [CN] { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }今次在我落水之前 Lost Souls (1980)
Yeah, and for once I believe you, because it's just rotten enough.[CN] 对 我今次相信你 因为够卑鄙 Double Indemnity (1944)
Have to watch out this time[CN] 今次要留神点 A Better Tomorrow II (1987)
Boss, which one is our target?[CN] 南哥，究竟今次动手的是哪间金行呀 City on Fire (1987)
You'll rather die than fail[CN] 今次出击，要抱着可死不可败的决心 Project A (1983)
I come to visit friend, not on duty[CN] 我今次來純粹是看老朋友，不是公事 Coolie Killer (1982)
Mr. Hsia, now you can't clear yourself.[CN] 夏检控官，今次你水洗也不清了 Above the Law (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top