Ditch “I get it”: ฉันเข้าใจแล้ว ไม่มีแค่ “I get it.” I get it. ถือเป็นอีกหนึ่งประโยคที่ใช้บ่อยมากๆ ประโยคนี้มักจะถูกนำไปใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เพื่อแสดงความเข้าใจ ความเห็นอกเห็นใจ หรือการเข้าใจแนวคิด และบางครั้งอาจสื่อถึงความรู้สึกโล่งใจหรือการตระหนักรู้ได้ ก่อนที่เราจะไปพูดถึงประโยคต่างๆ ที่สามารถใช้ทดแทน “I get it” เราลองมาดูตัวอย่างการใช้งานประโยคนี้ในสถานการณ์ต่างๆ กันก่อนดีกว่า Understanding someone’s feelings or...
“ไม่ถูกกัน” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? “ไม่ถูกกัน” คือ ไม่ลงรอย เกาเหลา (ไม่กินเส้น) ถ้าในสำนวนไทยเราจะใช้ “ไม่ลงโบสถ์” เพื่อสื่อในทำนองว่าเข้ากันไม่ได้ หรือ ไม่ลงรอย นั่นเอง . ในภาษาอังกฤษเรามักจะใช้คำว่า don’t get along (well) – We haven’t...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*中餐*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 中餐, -中餐-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中餐[Zhōng cān, ㄓㄨㄥ ㄘㄢ, 中 餐] Chinese meat; Chinese food #17,195 [Add to Longdo]
中餐馆[Zhōng cān guǎn, ㄓㄨㄥ ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ, 中 餐 馆 / 中 餐 館] Chinese restaurant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is lunch.[CN] 我们正要吃中餐 The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
Today, it's a Chinese food retrieval robot.[CN] 別看現在還是個中餐服務員 The Robotic Manipulation (2010)
That I'm some kind of Chinese food prostitute?[CN] 我是中餐妓女啊? The Financial Permeability (2009)
I'm having an expensive meal. I'm doing very well![CN] 我现在在吃老式中餐中 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
It's the Chinese restaurant all over again.[CN] 又是中餐馆的难题 The Dumpling Paradox (2007)
I've got a hankering for Chinese food tonight.[CN] 今晚我很想吃中餐 There's Something About a War (2006)
You catching dinner, lunch and breakfast.[CN] 你抓到这么多鱼 晚餐，中餐，早餐都不愁了 Fish (2009)
- Friday night. That means Chinese food and vintage video games?[CN] 礼拜五晚上咯 无非是中餐 还有骨灰级电子游戏 对吧? The Hofstadter Isotope (2009)
Chinese food, vintage video games.[CN] 中餐 骨灰级电子游戏 The Hofstadter Isotope (2009)
Somebody, anybody, where's good Chinese near 48th?[CN] 有人知道 48号大街附近哪儿有好吃的中餐吗? 1408 (2007)
I had a salad and some chicken breast for lunch.[CN] 我中餐吃沙拉和一点鸡胸肉 Dave (2006)
Your father took me to the Lucky Duck Chinese Restaurant on the night you were born.[CN] 你出生后 你爸爸在某天晚上 带我去幸运鸭中餐馆 16 Wishes (2010)
My mom has coupons.[CN] Chang吃? 我妈有优惠券 (连锁中餐馆) The Einstein Approximation (2010)
"I don't know about you, but Lisa's hungry for Chinese."[CN] 我不知道你怎么想，莉莎想吃中餐了 Dead Silence (2007)
Why do we order Chinese if he's allergic?[CN] 你明知他会过敏为何还要叫中餐外卖？ Superman Returns (2006)
I'm gonna have my new secretary send you a list of the great ones in town.[CN] 我让我的新秘书 给你一份城里高级中餐厅的名单 Scoop (2006)
We can't order Chinese food without Wolowitz?[CN] 没有Wolowitz我们就不能吃中餐? The Dumpling Paradox (2007)
JANG from the Chinese restaurant, don't immerse yourself into a show, the main chef will hit you on the back of the head.[CN] 中餐馆的伙计别听得太入迷了 大厨会在后面敲你的脑袋的 Radio Star (2006)
The evicted chick now faces certain death through dehydration or predation[CN] 被驱逐出去的雏鸟要么脱水而死 要么成为盘中餐 Forces of Change (2006)
- His name is Jack. - Chinese food?[CN] 他是杰少 中餐呀？ Poker King (2009)
- Why? - You like Chinese?[CN] 怎么了　你喜欢中餐吗 Henry's Crime (2010)
You want some Chinese food?[CN] 来点中餐? The Friendship Algorithm (2009)
- Here, Chinese.[CN] 中餐馆 Day Watch (2006)
Do I look like I'm ordering Chinese?[CN] 我看起来像是在订中餐吗? Across the Hall (2009)
- Then we skip lunch.[CN] - 那我们就不吃中餐了 The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
I could really go for some Chinese.[CN] 我還真想去吃吃中餐 Better Call Saul (2009)
One night without Chinese food isn't gonna kill her[CN] 一天不吃中餐不会死人的 Saving Face (2004)
I only eat noodles at Chinese restaurants.[CN] 在中餐馆我只吃面条 Daddy-Long-Legs (2005)
Even though the bears eat their fill, there are so many salmon that most will survive to spawn.[CN] 虽然这些灰熊将它们作为盘中餐 但大部分的马哈鱼都能撑到产卵期 The Great Salmon Run (2009)
Chinese food-- It's part of the tradition.[CN] 中餐 就是这样 Members Only (2006)
at the new Chinese restaurant China Town. What do you think?[CN] 在中华街新的中餐厅 你觉得行吗？ Garam Masala (2005)
You get yourself a little of that moo goo gai pan from that chink place around the corner? No, no, we didn't.[CN] 在街角的中餐店叫了麻菇雞片麼? Bit by a Dead Bee (2009)
I don't know, I just feel like Chinese.[CN] 不知道為什麼 我就是喜歡中餐 Seven Thirty-Seven (2009)
When I was young, I met a cook at a Chinese restaurant.[CN] 我年轻的时候， 在一家中餐馆结识了一位厨师 Night and Day (2008)
Then why did you have Chinese food with us?[CN] 那你为什么还跟我们吃中餐呢? The Spaghetti Catalyst (2010)
I gotta floss the Indian food out of my teeth if I'm gonna eat Chinese.[CN] 吃中餐前要先把牙里的印度菜弄出来 The Friendship Algorithm (2009)
Baby, wait up. Hey, what was that about, uh-?[CN] 嘿 那個 呃 你說的中餐館 啥意思? Seven Thirty-Seven (2009)
Chinese restaurant near mill basin, [CN] 中餐厅 在Mill Basin附近 Members Only (2006)
And when you go to a Chinese restaurant, he always gets the same fortune in his fortune cookie.[CN] 每次去中餐馆 他的幸运饼总是写着同一句话 The Boyfriend Complexity (2010)
Howdo we wanttodo this?[CN] 涉嫌毒品种类跟中餐馆菜单差不多 还有伤人指控 打算怎么干？ Albification (2009)
Hope you enjoy Chinese food.[CN] - 希望你喜欢吃中餐 Funny People (2009)
- A new Chinese restaurant..[CN] -一个新的中餐厅... Garam Masala (2005)
Chinese OK?[CN] 中餐行吗？ In the Loop (2009)
I've chopped the head off chickens for every Chinese restaurant in the city.[CN] 我给城里每家中餐馆 都杀过鸡 Music Within (2007)
no matter how "terrific" you think the little lunch meat is.[CN] 不管你们觉得这"盘中餐"有多"了不起" Charlotte's Web (2006)
Do you Iike Chinese food?[CN] 您喜欢中餐吗 Paris, je t'aime (2006)
But this grasshopper is no easy meal.[CN] 但是这只蚱蜢并非免费的盘中餐 Shangri-La (2008)
Why don't we ever get Chinese?[CN] 怎麼沒買點中餐 Phoenix (2009)
- We are her guinea pigs.[CN] - 我们就是她的盘中餐 The Substitute (2007)
El Dragon Rojo, a Cuban-Chinese restaurant which is neither.[CN] - 宏隆餐馆 那是一个古巴风味的中餐馆 实际上既不古巴也不中国 The Lost City (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top