ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มุ่งมั่นที่จะ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มุ่งมั่นที่จะ, -มุ่งมั่นที่จะ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตั้งใจก. มุ่งมั่นที่จะทำ.
ตั้งอกตั้งใจก. เอาใจจดจ่อ, มุ่งมั่นที่จะทำให้ได้ดั่งใจ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Organization of American Statesคือองค์การของรัฐในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1947 สหรัฐอเมริกา และประเทศต่าง ๆ ในละตินอเมริกา ยกเว้นประเทศนิคารากัวและอีเควดอร์ ได้ตกลงทำสนธิสัญญาระหว่างรัฐในอเมริกาด้วยกัน ณ กรุงริโอเดจาเนโร เพื่อให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า สนธิสัญญาริโอ ประเทศเหล่านั้นต่างมุ่งมั่นที่จะให้ความช่วยเหลือกันอย่างมีประสิทธิผล ถ้าหากรัฐในอเมริกาหนึ่งใดถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธหรือถูกคุกคามจาการรุกราน ต่อมาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1948 ได้มีการจัดตั้งองค์การของรัฐอเมริกัน (Organization of American States) ขึ้น ณ กรุงโบโกตา ประเทศโบลิเวีย ประกอบด้วยรัฐต่าง ๆ ในอเมริการวม 21 ประเทศ ยกเว้นประเทศแคนาดา เพื่อดำเนินการให้เป็นผลตามสนธิสัญญาริโอ และจัดวางระบบการรักษาความมั่นคงร่วมกันขึ้น กฎบัตร (Charter) ขององค์การได้มีผลบังคับให้เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1951องค์การโอเอเอสนี้ เป็นองค์การส่วนภูมิภาคแห่งหนึ่ง ภายในกรอบของสหประชาชาติ ประเทศสมาชิกต่างปฏิญาณร่วมกันที่จะทำการธำรงรักษากระชับสันติภาพ ตลอดจนความมั่นคงในทวีปอเมริกา เพื่อป้องกันมิให้เกิดเหตุแห่งความยุ่งยากใด ๆ และต้องการระงับกรณีพิพาทที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างประเทศสมาชิกด้วยกันโดย สันติวิธี อนึ่ง ถ้าหากมีการรุกรานเกิดขึ้นก็จะมีการปฏิบัติการร่วมกัน นอกจากนี้ ยังจะหาทางระงับปัญญาหาทางการเมือง ทางการศาล และทางเศรษฐกิจ ที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างประเทศสมาชิก พร้อมทั้งจะพยายามร่วมกัน ในการหาหนทางส่งเสริมพัฒนาการทางเศรษฐกิจสังคม และวัฒนธรรม สำนักงานใหญ่ขององค์การโอเอเอสตั้งอยู่ ณ กรุงวอชิงตันดีซี นครหลวงของสหรัฐอเมริกา [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She's determined to come.เธอมุ่งมั่นที่จะมา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You must not judge us, before you understand why we are not directed to help.คุณอย่าพึ่งด่วนสรุปเรา ก่อนที่คุณจะเข้าใจว่าNทำไมเราไม่มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือ Rambo III (1988)
He joined this department because he wanted to help people.เขาเข้ามาร่วมงานกับเรา ด้วยความมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือผู้คน Ladder 49 (2004)
We just have to have the determination to make them happen.เราเพียงต้องมีความมุ่งมั่นที่จะทำให้มันเกิดขึ้น An Inconvenient Truth (2006)
So, rita assures me that you are committed to getting better.ริต้ายืนยันกับฉันว่าคุณมุ่งมั่นที่จะต้องหาย The Dark Defender (2007)
"Striving to survive, Still unaware of what they are"มุ่งมั่นที่จะอยู่รอด ยังไม่รู้ตัวเองว่ามันเป็นอะไร Crows Zero (2007)
It was from that moment, I was destined to be a police officer.ตั้งแต่นั้น ฉันจึงมุ่งมั่นที่จะเป็นตำรวจ Hot Fuzz (2007)
But love in its truest sense is not based on feelings but a determination to show thoughtful actions even when there seems to be no reward.แต่ความรักที่แท้จริงไม่ได้เกิดจากความรู้สึก แต่เกิดจากความมุ่งมั่นที่จะใส่ใจ แม้ในยามที่ไม่ได้รับสิ่งใดตอบแทน Fireproof (2008)
Minister of the Interior, Hong Seo Hyun is causing a stir in government by treating it as a coup attempt.ท่านเสนาบดีมหาดไทย, ฮง โซ ฮุน เป็นสาเหตุของการกระตุ้นจากความมุ่งมั่นที่จะก่อการกบฏ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Their level of commitment is tremendous.พวกเค้ามีความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะมาก Invictus (2009)
I don't know.และพวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะเห็นว่า ต้องมีการทำอะไรสักอย่างสักที The Cove (2009)
We could help the Japanese cause and the people of Taiji.มุ่งมั่นที่จะศึกษาว่า มนุษย์ และ โลมา The Cove (2009)
He was determined to form this bond with you.เขามุ่งมั่นที่จะสร้างสัมพันธ์กับเธอ I Will Rise Up (2009)
WILL THE UNIVERSE LAST FOREVER, OR SOMEDAY WILL IT COME TO A HALT AND COLLAPSE?ในขณะที่สสารมืดมุ่งมั่นที่จะ ถือเราทั้งหมดเข้าด้วยกัน Beyond the Darkness (2010)
He's determined to prove himself.เขามุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ตัวเอง The Sorcerer's Shadow (2010)
But this time she was determined to keep it hidden.Gothel ได้พบ ดอกไม้มายากลใหม่ของเธอ แต่เวลานี้เธอเป็น มุ่งมั่นที่จะให้มันซ่อนอยู่ Tangled (2010)
The young lord set out to change his fate.อ๋องน้อยมุ่งมั่นที่จะทำการเปลี่ยนชะตาตนเอง Kung Fu Panda 2 (2011)
Yes, Bree was diligent about following the 12 steps.ใช่แล้ว\ บรีมุ่งมั่นที่จะทำตามทั้ง 12 ขั้นตอน Moments in the Woods (2011)
I was going into battle to save men's souls from the evil of the world.ตอนนั้นผมมุ่งมั่นที่จะ ได้เยียวยาจิตวิญญาณของมนุษย์ จากความชั่วร้ายของโลก Setup (2011)
If you're determined to lose your mind, well, I can't stop you.หากคุณกำลังมุ่งมั่นที่จะสูญเสียความคิดของคุณดีฉันไม่สามารถหยุดคุณ The Beaver (2011)
You still willing to do whatever it takes to kill him? Hey!เธอยังมุ่งมั่นที่จะฆ่าเคลาส์ โดยไม่กลัวว่าจะเสียอะไรไปอยู่หรือไม่? เฮ้! The Last Dance (2011)
My constant striving to be the best.ความมุ่งมั่นที่จะเป็นที่หนึ่งของฉัน Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
Gail committed to school, got grades like never before.กิล มุ่งมั่นที่จะเรียน ได้เกรดดีอย่างที่ไม่เคยมาก่อน Today I Do (2011)
I understand you've unified, and intend to draw this game out.ผมรู้ว่าพวกคุณได้รวมตัวกัน และมุ่งมั่นที่จะยุติเกมนี้ For a Few Paintballs More (2011)
He intends to use magic to heal Uther.เขามุ่งมั่นที่จะใช้เวทย์มนต์รักษาอูเธอร์ The Wicked Day (2011)
I'm sorry to hear that. We aim to please.ฉันขอโทษที่ได้ยินว่า เรามุ่งมั่นที่จะโปรด Killing Them Softly (2012)
The Red Queen is determined to destroy all life on earth..ราชินีแดงมุ่งมั่นที่จะทำลายทุกชีวิตบนพื้นโลก Resident Evil: Retribution (2012)
Vampires are just as committed...แวมไพร์ทั้งหลายเพียงแค่มุ่งมั่นที่จะ... Gone, Gone, Gone (2012)
Over time, we commit acts with intentions, either good or bad, that require forgiveness.เมื่อเวลาผ่านไป, เรามุ่งมั่นที่จะทำหน้าที่ด้วยความตั้งใจ ดีหรือเลว Forgiveness (2012)
And today, I pledge to fight against the impulses that poison my bodyและวันนี้ผมมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับ กับแรงกระตุ้น ยาพิษที่ร่างกายของฉัน Oldboy (2013)
Because if you're willing to do the work, you can have anything.เพราะถ้าคุณมุ่งมั่นที่จะทำอะไรก็ตาม คุณสามารถได้ทุกสิ่ง Pain & Gain (2013)
Jeff's really going after that ball.เจฟดูมุ่งมั่นที่จะคว้าบอลมาให้ได้ History 101 (2013)
When you're determined to reach your goal, obstacles don't scare you away... (Curtain rings swoosh)-ตอนที่คุณมุ่งมั่นที่จะไปให้ถึงเป้าหมายของคุณ อุปสรรค์ ไม่สามารถทำให้คุณกลัวได้ (เปิดม่าน) Endgame (2013)
♪ Just a man and his will to survive ♪#แค่ผู้ชายและความมุ่งมั่นที่จะอยู่ต่อไป# The Great Unknown (2013)
I mean, he just said that Cora's determined to hurt us.เขาแค่บอกว่า คอร่า มุ่งมั่นที่จะทำร้ายพวกเรา The Miller's Daughter (2013)
Hunt will be determined to make up for that mistake.ฮันท์จะได้รับการมุ่งมั่นที่จะทำขึ้นสำหรับความผิดพลาดที่ Rush (2013)
The Chinese military comitted the massacre.ทหารจีน มุ่งมั่นที่จะสังหารหมู่ Unfinished Business (2013)
- Not judging you for starters, although if you are determined to get drunk, then perhaps I might recommend something a little more sanitary.ไม่ได้ตัดสินคุณสำหรับผู้ริเริ่ม แต่ถ้าคุณมุ่งมั่นที่จะเมา บางทีผมอาจแนะนำสิ่งที่เล็กๆเพิ่มเกี่ยวกับความสะอาด Because the Night (2013)
And we have committed ourselves to fixing it.และเรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขมัน The Undertaking (2013)
Marcel has somehow found a way to control the entirety of witches in the quarter, and I aim to uncover the how so I might take it for myself.มาร์เชลค้นพบวิธีบางอย่างที่จะควบคุม แม่มดทั้งหมดในอาณาจักรของเขา ฉันมุ่งมั่นที่จะค้นพบวิธีนั้น House of the Rising Son (2013)
"I am scared, but I am also determined to surviveผมกลัว แต่ผมก็มุ่งมั่นที่จะรอดชีวิต Flying Home (2014)
Carter's so determined to get Quinn, she's forgotten about collateral damage.คาร์เตอร์มุ่งมั่นที่จะจับควินน์ เธอลืมคิดถึงความเสียหายที่ตามมา Endgame (2013)
I guess he made me feel like for the first time I had a purpose that I understood and someone who I was supposed to find it with.และฉันคิดว่าเขาทำให้ฉันรู้สึก แบบนี้ครั้งแรก ฉันมุ่งมั่นที่จะเข้าใจ The Sin Eater (2013)
Our commitment to defend Western Europe and West Berlin, for example stands undiminished.ความมุ่งมั่นที่จะปกป้องยุโรปตะวันตก... เช่นเบอร์ลินเป็นต้น. และคงอยู่อย่างนั้น. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I aim to fight.ฉันมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ The Magnificent Seven (2016)
We aim to.เรามุ่งมั่นที่จะ Denial (2016)
Committed to being a pretentious twat?มุ่งมั่นที่จะเป็น พวกเสแสร้งกวนโอ๊ยน่ะเหรอ Smell the Weakness (2017)
So determined to find their missing friend.ช่างมุ่งมั่นที่จะตามหา เพื่อนที่หายไป Ariel (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blitz(n) ความพยายามอย่างมุ่งมั่นที่จะทำบางสิ่งให้สำเร็จ (ภาษาไม่เป็นทางการ)
be at(phrv) มุ่งหมายที่จะ, See also: ตั้งเป้าเพื่อ, มุ่งมั่นที่จะ, Syn. drive at, get at
have the courage of one's convictions(idm) มีความกล้าหรือความมุ่งมั่นที่จะทำให้สมความตั้งใจ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top