| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คาดหวัง, -คาดหวัง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คาดหวัง | (v) hope, See also: expect, anticipate, Syn. คาดการณ์, หวัง, คาด, Example: เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด | | ความคาดหวัง | (n) expectation, See also: anticipation, hope, Syn. ความคาดหมาย, Example: ผลจากการผลิตแบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่สร้างความคาดหวังให้กับผู้บริโภค | | เป็นที่คาดหวัง | (v) expect, See also: hope, anticipate, foresee, Syn. เป็นที่คาดหมาย |
| |
| | เล็งผลเลิศ | ก. คาดหวังเฉพาะผลได้หรือผลสำเร็จอย่างดีเยี่ยม. | | เสียเที่ยว | ก. เดินทางไปหรือมาแล้วไม่ได้ผลตามที่คาดหวังไว้ เช่น เดินทางไปหาเพื่อนแล้วไม่พบ เสียเที่ยวเปล่า. | | หงายท้อง, หงายหลัง | ก. ผิดไปจากที่คาดหวังไว้อย่างมาก เช่น มั่นใจว่าจะต้องสอบได้แน่ แต่พอไปดูประกาศผลการสอบ ไม่พบชื่อตัวเอง ก็หงายท้องกลับมา. | | หน้าหงาย | ที่ผิดไปจากที่คาดหวังไว้มาก เช่น เขาคุยว่าสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แน่ ๆ แต่พอประกาศผลแล้วไม่ได้ ก็หน้าหงายกลับมา. |
| | Expectation (Psychology) | การคาดหวัง (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | | Role expectation | การคาดหวังตามบทบาท [TU Subject Heading] | | Expectancy of Life | อายุขัย ความคาดหวังคงชีพ, Example: จำนวนปีเฉลี่ยที่ผู้รอดชีพเมื่ออายุ X จะมีชีวิตอยู่ต่อไป [สิ่งแวดล้อม] | | Bias, Expectation | อคติเกิดจากการคาดหวัง [การแพทย์] | | Deaths, Expected | จำนวนคนตายที่คาดหวัง [การแพทย์] | | Expectancy | ความคาดหวัง [การแพทย์] | | Expectation | การคาดหวัง, การประมาณค่า, การคาดคะเน [การแพทย์] | | Expectation, Appropriate | มีความคาดหวังในตัวเด็กแต่พอควร [การแพทย์] | | Expection, Apprehensive | ความคาดหวังที่น่าสะพรึงกลัว [การแพทย์] | | ความกดดัน | ความกดดัน, สภาวะที่ผลักดัน บังคับให้บุคคลต้องกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยมีผลต่อการปรับตัวและการแสดงพฤติกรรมของบุคคล ซึ่งสาเหตุของความกดดันนั้นมาจากตัวบุคคลหรือสิ่งต่าง ๆ ในสังคม เช่น ความคาดหวัง อุดมคติของบุคคล คนในครอบครัว และสัมพันธภาพกับบุคคลอื่นๆ ความซับซ้อนและการเ [สุขภาพจิต] |
| | คาดหวัง | [khātwang] (v) EN: expect ; hope ; anticipate FR: prévoir ; espérer ; escompter ; anticiper | | คาดหวังไว้ | [khātwang wai] (adj) EN: prospective | | ความคาดหวัง | [khwām khātwang] (n) EN: expectation ; prospect ; expectancy ; hope FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ] ; expectance [ f ] | | มาตรฐานที่คาดหวังไว้ | [māttrathān thī khāt wangwai] (n, exp) EN: expectation |
| | anticipate | (vt) คาดหวัง, See also: คาดหมาย, คอยท่า, คอย | | anticipation | (n) การรอคอยอย่างคาดหวัง, Syn. awaiting | | bargain for | (phrv) คาดหวัง, Syn. calculate for, reckon for | | be beyond | (phrv) มากเกินกว่าที่ได้รับอนุญาตหรือคาดหวังไว้, See also: นอกเหนือความคาดหมาย, Syn. go beyond | | be out of the blue | (idm) ไม่คาดหวังมาก่อน, Syn. come out | | figure on | (phrv) คาดหวัง | | dark horse | (n) ม้ามืด, See also: ผู้ชนะที่ไม่ถูกคาดหวังว่าจะชนะ | | effectual | (adj) ที่ได้ผลตามที่ตั้งใจ, See also: ได้ผล, ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างที่คาดหวังไว้, Syn. efficient, qualified | | expect | (vi) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await | | expect | (vt) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await | | expectancy | (n) ความคาดหมาย, See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง, Syn. anticipations, hope, outlook | | expectation | (n) มาตรฐานที่คาดหวังไว้, See also: การคาดการณ์, การคาดหวัง, การคาดคิด, ความคาดหวัง, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความมุ่งหวัง | | expectation | (n) สิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: สิ่งที่คาดหวัง, ความควาดหวัง, Syn. anticipation, hope, prospect | | expected | (adj) ที่คาดหวังไว้, See also: ที่คาดหมายไว้ | | expectedly | (adv) อย่างที่มุ่งหวังไว้, See also: อย่างคาดหวังไว้, อย่างคาดการณ์ไว้ | | forestall | (vt) คาดหวัง (คำโบราณ) | | hope | (vt) หวัง, See also: คาดหวัง, มีความหวัง, ปรารถนา, คาด, Syn. expect, want, wish | | hope | (vi) หวัง, See also: คาดหวัง, มีความหวัง, ปรารถนา, คาด | | hopefully | (adv) อย่างคาดหวังไว้, Syn. anticipative, expectantanticipatively, expectantly, Ant. hopelessly | | get a good run for one's money | (idm) ได้สิ่งที่คาดหวังหรือสมควรได้รับ | | have one's heart set on something | (idm) มีความปรารถนาหรือคาดหวังบางสิ่ง, Syn. one's heart is set on something, Ant. one's heart is set on something | | manna from heaven | (idm) สิ่งที่ไม่คาดหวัง | | one's heart is set on | (idm) มีความปรารถนาหรือความคาดหวังบางสิ่ง, Syn. have one's heart set on something, Ant. have one's heart set on something | | when least expected | (idm) เมื่อไม่ได้คาดหวัง | | live in hopes of | (idm) มีความคาดหวังเกี่ยวกับ | | live up to | (phrv) ดำเนินชีวิตไปตาม (ความหวัง), See also: เป็นไปตามความคาดหวัง, Syn. act up to | | look for | (phrv) หวังว่าจะได้รับ, See also: คาดหวัง, Syn. search after, search for, seek after, seek for | | look for | (phrv) เฝ้ารอ, See also: เฝ้าคอย, คาดหวัง, Syn. anticipate, expect | | look to | (phrv) หวังพึ่ง (ความช่วยเหลือ, คำแนะนำ), See also: คาดหวัง, Syn. rely on, expect, hope | | Murphy's Law | (n) หลักความคาดหวังไม่สูง (คำไม่เป็นทางการ), See also: หากจะผิด ก็ต้องผิด, Syn. Sod's Law | | optimistic | (adj) โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, Ant. pessimistic | | outlook | (n) อนาคตที่คาดหวังไว้, See also: อนาคตที่คาดหวังให้ดีขึ้น, Syn. expectations, prospect | | pop | (adv) อย่างไม่ได้คาดหวัง | | prospect | (n) การคาดการณ์, See also: การคาดหวัง, Syn. anticipation | | prospective | (adj) ที่คาดหวังไว้, See also: ซึ่งหวังไว้, Syn. hoped for, promised, planned | | plan on | (phrv) วางแผนในเรื่อง, See also: คาดหวังในเรื่อง | | ray | (n) สิ่งเล็กน้อยที่คาดหวัง, See also: ความคาดหวังเล็กน้อยเกี่ยวกับบางสิ่ง, แสงแห่งความหวัง, Syn. gleam of hope | | reach up | (phrv) พยายามเอาให้ได้, See also: เอาชนะ, คาดหวัง | | trust | (vt) คาดหวัง, See also: ต้องการ, หวัง | | white hope | (n) คนที่คาดหวังว่าจะนำชื่อเสียงมาสู่พวกพ้อง |
| | bargain | (บาร์'เกน) n. การต่อรองราคา, สิ่งที่ได้มาด้วยการต่อรองราคา, สินค้าราคาถูก vi., vt. ต่อรองราคา, ตกลง -Phr. bargain for คาดหวัง เชื่อถือ -Conf. agreement | | expectant | (อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้, มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย, ผู้คาดหวัง. |
| | expect | (vt) คาดหวัง, คาดหมาย, คาดคิด, เข้าใจว่า, คอยท่า | | expectancy | (n) การคาดหวัง, ความคาดหมาย, ความคาดคิด, การคอยท่า | | prospect | (vt) สำรวจ, หา, ตรวจหา, หวัง, คาดหวัง | | prospective | (adj) ที่คาดหวัง, ที่หวังไว้, ที่มีอนาคต | | prospector | (n) ผู้สำรวจ, ผู้คาดหวัง |
| | asl | (slang) เป็นคำที่ใช้ในห้องแช้ดบนอินเทอร์เน็ต ไว้ทำความรู้จัก ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพศอะไร อายุเท่าไร นั้นแหละ asl เช่น ถ้าเค้าว่าว่า asl? สิ่งที่เค้าคาดหวังคำตอบคือ เช่น panda 17/f/thai ก็คือ ชื่อแพนด้า อายุ17 เป็นผู้หญิงและคนไทยแจ้ ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA) | | looking forward to | (phrase) คาดหวัง , หวังว่า | | under-commit and over-deliver | (phrase) ทำงานให้เหนือความคาดหมาย, ให้คำมั่นไว้น้อยๆ แต่ส่งมอบให้ได้มากกว่าที่คาดหวัง (เป็นวิธีบริหารงานเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้า), See also: over deliver, Syn. under promise |
| | 期待 | [きたい, kitai] (n) ความมุ่งหวัง, การคาดหวัง |
| | erwarten | (vt) |erwartete, hat erwartet| คาดหวัง | | direkt | จริงๆ (ใช้เน้นเหตุการณ์ที่ไม่ได้คาดหวัง) เช่น Der Film hat mir direkt Spaß gemacht., Syn. wirklich | | erwarten | (vt) |erwartete, hat erwartet, jmdn./etw.(A)| คาดหวัง, รอคอย เช่น Wir erwarten an diesem Freitag Besuch. เราคาดว่าจะมีคนมาเยี่ยมวันศุกร์นี้ | | optimistisch | (adj, adv) ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ, โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, See also: A.
pessimistisch |
| | espérer | (vi, vt) |j'espère, tu espères, il espère, nous espérons, vous espérez, ils espèrent| หวัง, คาดหวัง เช่น j'espère que...(ฉันหวังว่า...), je n'ai plus rien à espérer. | | espérance | [เอส-เป-รฺอง] (n) |f| ความหวัง, ความคาดหวัง เช่น L'espérance de vie augmente de façon continue. |
| | be supposed to | น่าจะ, ควรจะ, เป็นการแสดงความคาดหวังของผู้พูดต่อประธานในประโยคว่าน่าจะทำกริยาที่ระบุไว้ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
