ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ความสวยงาม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ความสวยงาม, -ความสวยงาม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เครื่องสำอางวัตถุที่มุ่งหมายสำหรับใช้ทา ถู นวด โรย พ่น หยอด ใส่ อบ หรือกระทำด้วยวิธีอื่นใดต่อส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกาย เพื่อความสะอาด ความสวยงาม หรือส่งเสริมให้เกิดความสวยงาม และรวมตลอดทั้งเครื่องประทินผิวต่าง ๆ ด้วย.
ผังเมืองน. แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมืองในด้านต่าง ๆ เช่น สุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความสวยงาม ความปลอดภัยของประชาชน.
ระบำน. การแสดงที่มุ่งความสวยงามหรือความบันเทิง ใช้ผู้แสดงเป็นหมู่ เช่น ระบำสี่บท ระบำนพรัตน์ ระบำเทพบันเทิง.
เลี่ยมฟันก. ใช้โลหะเช่นทอง นาก หุ้มฟันเพื่อความสวยงามเป็นต้น.
วางผังเมืองก. ควบคุมและกำหนดแนวทางในการพัฒนาเมืองและสภาพแวดล้อม โดยคำนึงถึงความสุข ความสะดวกสบาย ความปลอดภัย ความประหยัด และความสวยงามของชุมชนเป็นส่วนรวม.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
aesthetic zoningการจัดเขตเมืองเพื่อความสวยงาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
zoning, aestheticการจัดเขตเมืองเพื่อความสวยงาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cosmesisความสวยงาม [การแพทย์]
Cosmetic Defectsการสูญเสียทางด้านความสวยงาม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like to think they were singing about something so beautiful, it can't be expressed in words... and makes your heart ache because of it.ผมชอบที่จะคิดว่าพวกเขากำลังร้องเพลงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างเพื่อความสวยงามก็ไม่สามารถแสดงในคำ ... และทำให้อาการปวดหัวใจของคุณเพราะมัน The Shawshank Redemption (1994)
The girls around here are beautiful...but virtuous.สาว ๆ ที่นี่มีความสวยงาม ... แต่คุณงามความดี The Godfather (1972)
"Goffredo, didn't I tell you she was a little beauty?"Goffredo, ไม่มีฉันบอก you she คือความสวยงามเล็กน้อย?" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Style and grace. These things take time.ท่าทาง และความสวยงาม มันต้องใช้เวลานะครับ. Mannequin (1987)
You're beautiful...คุณมีความสวยงาม... Princess Mononoke (1997)
You wouldn't believe the beautiful psychological heirIooms...คุณอาจจะไม่เชื่อเรื่องความสวยงาม ของมรดกทางพันธุกรรม... The Story of Us (1999)
For my part, I must confess, I never saw any beauty in her face.สำหรับฉันแล้ว ฉันต้องสารภาพว่า ฉันไม่เคยเห็นความสวยงามบนใบหน้าหล่อนเลย Episode #1.5 (1995)
When we first knew her in Hertfordshire, how amazed we all were to find her a reputed beauty!ครั้งแรกที่พวกเราได้รู้จักหล่อนที่ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์ พวกเราได้ยินเกี่ยวกับชื่อเสียงในเรื่องความสวยงาม Episode #1.5 (1995)
For a woman's reputation is no less brittle than it is beautiful.สำหรับชื่อเสียงของหญิงสาวนั้น เสียหายได้ง่ายกว่าความสวยงาม Episode #1.5 (1995)
So beautiful.เพื่อความสวยงาม Contact (1997)
I was a woman possessed.ชั้นเหมือนโดนความสวยงามครอบงำ Mean Girls (2004)
We create another secret world, a place only of beauty.เราสร้างโลกเร้นล้ำขึ้นมาอีกที่หนึ่ง ที่ซึ่งมีเพียงความสวยงามเท่านั้น Memoirs of a Geisha (2005)
Agony and beauty, for us, live side by side.ความเจ็บปวดและความสวยงาม สำหรับเรา อยู่ร่วมกัน Memoirs of a Geisha (2005)
No, not at all, I was just admiring the general splendour.ไม่หรอกค่ะ ฉันเพียงกำลังชมความสวยงามทั่วๆ ไป Pride & Prejudice (2005)
The glories of nature. What are men compared to rocks and mountains?ความสวยงามของธรรมชาติ ที่ผู้ชายเปรียบอะไรไว้กับหินและภูเขา Pride & Prejudice (2005)
She had a way of seeing the beauty in others...... และทางที่เธอมองความสวยงามในตัวคนอื่น Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Of course.ความสวยงามนั้นเพื่อเป็นการให้เกียรติเธอหล่ะ L.D.S.K. (2005)
When a comet visits, it usually brings a beautiful spectacle what we call, shooting starsเมื่อดาวหางโคจรมา จะปรากฏความสวยงามขึ้นทุกครั้ง ซึ่งเราเรียกว่า ดาวตก Eternal Summer (2006)
Just beautiful. Thank you.เพียงแค่ความสวยงาม ขอบคุณ Sex Trek: Charly XXX (2007)
And I see this beautiful, innocent baby sitting in this bloody mess, and I can't imagine this child growing up with a stigma around her neck, so I omit her from the report, I drive her to another town, กับเหตุการณ์ที่มีผู้หญิง นามสกุลไมเออร์ฆ่าตัวตาย ผมก็เห็นความสวยงาม ความไร้สาเดียงสา ของเด็กน้อยที่นั่งอยู่ในกองเลือด และผมก็คิดไม่ออกเลยว่าเด็กคนนี้ จะโตมายังไงกับเรื่องเศร้าพวกนี้ Halloween (2007)
Well, first things first, Zel, the waves it's the perfect combination of beauty and danger.ก็ สิ่งแรก เลย เซล คือ คลื่น มันผสมผสานกันอย่างลงตัว ระหว่าง ความสวยงาม และ อันตราย Surf's Up (2007)
We couldn't have her sharing her green fingers with anybody else.เรไม่ต้องการให้เธอไปสร้างความสวยงามที่อื่น Hot Fuzz (2007)
You don't have any sense of beauty.นายนี่ไม่มีเซนส์เรื่องความสวยงามเลยนะ Spider Lilies (2007)
Its beauty mesmerizing.ความสวยงามของมันทำให้เราหลงใหล Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
Your version is unrefined, amateurish, sloppyแต่ของเจ้านี่ช่างไร้ซึ่งความสวยงาม อ่อนหัด ไร้ระเบียบ Cloak of Darkness (2008)
Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filthความไร้สติทำให้หม่อมฉัน มองเห็นเพียงความสวยงาม โดยเพิกเฉยว่าความจริงแล้ว นั่นเป็นเรื่องโสมม Portrait of a Beauty (2008)
By far the more beautiful, brave and serene creature.ซึ่งมีมากกว่าความสวยงาม ความกล้า และชีวิตที่สงบนิ่ง The Secret of Moonacre (2008)
Her dream is to become more beautifulความฝันของเธอกลายเป็นความสวยงามมาก Invitation Only (2009)
Give it up one more time for our beautiful and talented string section.ให้มันขึ้นอีกครั้งสำหรับความสวยงามนี้ และส่วนความสามารถของสตริง Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
Come on. This is To teach her that beauty's only skin deep.เหอะหน่า นี่เป็นโอกาสดีที่จะสอนลูกว่าความสวยงามมันมาจากภายในนะ Bargaining (2009)
Of a beautiful young woman is one thing.ความสวยงามเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสาวน้อย Air: Part 1 (2009)
but when it stops, everything is super green, and it's beautiful, and it smells like trees.ทุกอย่างจะดูเขียวชอุ่ม และมันคือความสวยงาม\และกลิ่นของต้นไม้ I Saw What I Saw (2009)
That's the beauty of being a girl in high school.มันคือความสวยงาม ของการเป็นเด็กผู้หญิงในไฮสกูล Easy A (2010)
Your beautiful, beautiful hand.ความสวยงามของคุณ มือที่สวยงาม I Smell a Rat (2010)
That even with a full belly, life is not worth living without beauty.ไม่เพียงแต่ให้อิ่มท้อง การมีชีวิตจะไม่คุ้มค่า หากปราศจากความสวยงาม Questions and Antlers (2010)
# Soul is in the musical # #That's where I feel so beautiful ## นั่นแหละคือ ความสวยงาม # The Power of Madonna (2010)
We should be cultivating it and showing it off to our friends with...with, well, woodland walks and waterfalls.ควรจะปรับปรุงมัน และเปิดให้เพื่อนๆ ได้เข้ามาชม ได้ชม เอ่อ ... ความสวยงาม การพักผ่อนหย่อนใจใน วู้ดแลนด์ วอล์ค \ และน้ำตาก The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Hey, we're just showing our American brothers the beautiful Irish countryside, Officer.เฮ้ พวกเราเเค่พาพี่น้องชาวอเมริกัน มาเที่ยวดูความสวยงามเมืองชนบทไอริช คุณเจ้าหน้าที่ตำรวจ Lochan Mor (2010)
I'm trying to bring a little beauty to the world, if that's okay with you.ฉันพยายามที่จะนำพา ความสวยงามแม้จะเล็กน้อย ให้กับโลกใบนี้ - ถ้าเรื่องนี้ไม่มีปัญหากับพวกคุณ The Bones That Weren't (2010)
And I appreciate beauty.ผมชื่นชมความสวยงาม The Jenna Thing (2010)
That's the beauty of eternity.มันเป็นความสวยงามที่นิรันดร The Return (2010)
But I don't want pretty.แต่ฉันไม่ต้องการความสวยงาม Ain't No Sunshine (2010)
Modern, elegant.ความทันสมัย ความสวยงาม All the Way (2010)
Whatever they lack in beauty, they make up for in fighting spirit.แม้นพวกมันจะขาดความสวยงามไปบ้าง แต่ก็ช่วยแต่งเติม จิตวิญญานนักต่อสู้ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Looking at such beautiful scenery...ตอนที่ฉันเห็นความสวยงามของทิวทัศน์ Episode #1.5 (2010)
It's such a pity if such beautiful things just brush by you and disappear.เพราะว่าพวกเขาคิดถึงความสวยงาม ที่หายไปและก็ผ่านพวกเราไป Episode #1.5 (2010)
Each individual has his/her own concept of what is beautiful and precious.ทุกคนมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน เกี่ยวกับกับความสวยงามของสิ่งต่างๆ Episode #1.5 (2010)
Your image, clouded in my tears, is painfully beautifulภาพของเธอ ปกคลุมน้ำตาของฉัน เป็นความสวยงามที่เจ็บปวด Episode #1.15 (2010)
The beauty of this show is in its corniness, so just watch out for that.ความสวยงามของการแสดงนี้มันคือความเชย ดังนั้นพร้อมจะรับชมแล้วนะค่ะ Episode #1.16 (2010)
Of course, not everyone can necessarily see its beauty...แน่นอน, ไม่ใช่ทุกคน ที่สามารถเห็นความสวยงามอย่างเลี่ยงไม่ได้ Beastly (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความสวยงาม[khwām sūay-ngām] (n) FR: merveille [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Aphrodite(n) เทพเจ้าแห่งความรักและความสวยงามของกรีก
beauty(n) ความสวยงาม, See also: สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่ดีงาม, Syn. attractiveness, charm
chic(n) ความสวยงามทันสมัย, Syn. chicness, modishness, smartness
cosmetic(adj) ใช้เพื่อความสวยงาม, See also: ซึ่งทำให้สวยงาม, Syn. beautifying, improving
elegant(adj) (การกระทำ) ที่มีส่วนผสมระหว่างความเรียบง่าย ทักษะและความสวยงาม
esthete(n) คนที่รักความสวยงามโดยเฉพาะในงานศิลปะ, Syn. aesthete, dilettante
esthetician(n) ผู้ที่ให้บริการด้านความสวยงามแก่ผู้อื่น
fine arts(n) วิจิตรศิลป์, See also: งานศิลปะที่มุ่งเรื่องความสวยงาม
good looks(n) หน้าสวย, See also: หน้าหล่อ, ความสวยงาม, Syn. attractive, handsome
loveliness(n) ความสวยงาม, See also: ความน่ารัก, ความดีงาม, Syn. beauty, niceness
niceness(n) ความดี, See also: ความสวยงาม, Syn. politeness, subtlety, Ant. nastiness
pulchritude(n) ความสวยงาม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aphrodite(แอฟ'ระไดทฺ) n. เทพเจ้า แห่งความรักและความสวยงามของกรีก., Syn. Cytherea
axiology(แอคซิออล'โลจี) n. สาขาปรัชญาที่เกี่ยวกับคุณค่าต่าง ๆ ศีลธรรมจรรยา ความสวยงามและศาสนา. -axiological adj. -axiologist n. (branch of philosophy)
beauty(บิว'ที่) n. ความสวยงาม, สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่ดีงาม, หญิงงาม, คนงาม, ข้อขำ, การตกแต่งให้สวยงาม, ข้อได้เปรียบ, คนเด่น, สิ่งที่ดีเด่น, Syn. charm, Ant. eyesore
eyesoren. สิ่งที่อุจาดนัยน์ตา, สิ่งที่บดบังความสวยงามของสิ่งอื่น
swank(สแวงคฺ) n. ความสวยงาม, ความโก้เก๋, ผู้คุยโวโอ้อวด, ผู้วางท่าเกินไป. adj. โอ้อวด, โก้เก๋. vi. เดินวางท่า, วางท่าวางทาง, Syn. show
vision(วิช'เชน) n. สายตา, ความสามารถในการเห็นภาพ, อำนาจในการคาดคะเน, การคาดคะเน, ภาพ, ทรรศนะ, จินตนาการ, ความรู้สึกลวงตา, นิมิต, สิ่งที่มองเห็น, ภาพบุคคลหรืออื่น ๆ ที่มีความสวยงามมาก. vt. มองเห็น, เห็น, จินตนาการ, Syn. eyesight, sight, slance, optics

English-Thai: Nontri Dictionary
aesthetic(adj) เกี่ยวกับความสวยงาม, เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์
beauty(n) ความสวยงาม, ความงาม, ความสวย, สิ่งสวยงาม
comeliness(n) ความสง่างาม, ความสวยงาม, ความงาม, ความเหมาะสม
daintiness(n) ความงดงาม, ความสวยงาม, ความสะโอดสะอง, ความประณีต, ความอร่อย
picturesqueness(n) ความงดงาม, ความสวยงาม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Salinda[สะ-ลิน-ดา] สาวงามผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญ, ความสวยงามน่ารักบริสุทธิ์ผู้เป็นของขวัญจากพระเจ้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
エステティシャン[えすてていしゃん, esuteteishan] (n) ผู้ที่ให้บริการด้านความสวยงาม

German-Thai: Longdo Dictionary
Schöne(n) |die/der, nur Sg.| ความสวยงาม, ความงาม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top