วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese . |
|
|
A | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
certain | - แน่นอน: แน่ใจ, มั่นใจ [Lex2]
- บ้าง[Lex2]
- บางอย่าง[Lex2]
- ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้: หนีไม่พ้น [Lex2]
- ไว้ใจได้[Lex2]
- สมาชิกที่เจาะจงจำนวนหนึ่ง[Lex2]
- (เซอ'เทิน) adj. แน่ใจ,แน่นอน,ไม่มีพลาด,บ้าง ###SW. certainly adv. -Conf. sure [Hope]
- (adj) แน่ใจ,แน่ๆ,แน่นอน,เที่ยง [Nontri]
- /S ER1 T AH0 N/ [CMU]
- (adj) /s'ɜːʳtn/ [OALD]
|
movie | - ภาพยนตร์: หนัง [Lex2]
- (มู'วี) n. ภาพยนต์,หนัง,โรงภาพยนต์. [Hope]
- (n) ภาพยนตร์,หนัง [Nontri]
- /M UW1 V IY0/ [CMU]
- (n (count)) /m'uːviː/ [OALD]
|
was | - กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2]
- อะไร [LongdoDE]
- อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE]
- (vt) pt ของ is [Nontri]
- /W AA1 Z/ [CMU]
- /W AH0 Z/ [CMU]
- (v,vi) /wɒz/ [OALD]
[be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
rather | - ค่อนข้าง: ค่อนข้างจะ, ออกจะ, อยากจะ [Lex2]
- มากกว่า[Lex2]
- ถ้าจะพูดให้ถูก[Lex2]
- ในทางตรงกันข้าม[Lex2]
- (รา'เธอะ) adv. ค่อนข้าง,ค่อนข้างจะ,ออกจะ,พอสมควร,อยาก,มากกว่า,ตรงกันข้าม,แน่นอนทีเดียว -interj. คำอุทานแสดงการยืนยัน [Hope]
- (adv) ดูเหมือนจะ,ค่อนข้างจะ,อย่างไรก็ตาม [Nontri]
- /R AE1 DH ER0/ [CMU]
- /R AH1 DH ER0/ [CMU]
- (adv) /r'aːðər/ [OALD]
|
it | - ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[Lex2]
- มัน[Lex2]
- (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications) [Hope]
- (pro) มัน [Nontri]
- /IH1 T/ [CMU]
- /IH0 T/ [CMU]
- (pron) /ɪt/ [OALD]
|
scenario | - โครงการ: แผนการ [Lex2]
- บทภาพยนตร์: บทถ่ายภาพยนตร์, บทละคร [Lex2]
- (ซิแน'ริโอ,ซินา'ริโอ) n. บทภาพยนตร์,บทถ่ายภาพยนตร์,โครงการ,แผนการ,บทละคร. pl. scenarios ###S. script,plot [Hope]
- /S IH0 N EH1 R IY0 OW0/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɪn'aːrɪəʳə/ [OALD]
|
written for | [write for] - เขียนให้กับ[Lex2]
|
expanded | - ใหญ่ขึ้น: ขยายตัว, กว้างขึ้น [Lex2]
- /IH0 K S P AE1 N D AH0 D/ [CMU]
- /IH0 K S P AE1 N D IH0 D/ [CMU]
- (v,v) /'ɪksp'ændɪd/ [OALD]
[expand] - เจริญรุ่งเรือง[Lex2]
- ทำให้กว้าง: ทำให้ขยาย, ทำให้มากขึ้น [Lex2]
- แผ่ขยาย: ยืดออก, กว้างออก, มากขึ้น [Lex2]
- ให้ความหมายเต็ม (จากตัวย่อ, คำย่อ)[Lex2]
- อธิบายอย่างละเอียด[Lex2]
- (อิคซฺแพนดฺ') v. ขยาย,แผ่,ทำให้กว้างออก,เพิ่ม,คลี่ออก,ยืดออก,บาน ###SW. expandable,expandible adj. expander ###S. widen [Hope]
- (vi,vt) ขยายตัว,แพร่,แผ่,เพิ่ม,คลี่ออก,พัฒนา,ขยายความ,ยืด [Nontri]
- /IH0 K S P AE1 N D/ [CMU]
- (v) /'ɪksp'ænd/ [OALD]
|
as | - ขณะที่[Lex2]
- ดังที่: ตามที่ [Lex2]
- ทั้งๆ ที่[Lex2]
- เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
- เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
- ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
- อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
- (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
- (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
- (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
- /AE1 Z/ [CMU]
- /EH1 Z/ [CMU]
- (conj) /æz/ [OALD]
|
novel | - นวนิยาย: นิยาย, หนังสืออ่านเล่น [Lex2]
- ใหม่: ไม่เคยมีมาก่อน [Lex2]
- นิยาย [LongdoEN]
- (นอฟ'เวิล) n. นวนิยาย,กฎหมายเพิ่มเติม [Hope]
- (adj) ใหม่,แปลก,แตกต่าง [Nontri]
- (n) นวนิยาย [Nontri]
- /N AA1 V AH0 L/ [CMU]
- (n (count),adj) /n'ɒvəl/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
localized | - /L OW1 K AH0 L AY2 Z D/ [CMU]
- (vt,vt) /l'ɒukəlaɪzd/ [OALD]
[localize] - จำกัด: จำกัดวง [Lex2]
- (โล'คะไลซ) vt. ทำให้จำเพาะอยู่เฉพาะส่วนเฉพาะที่,จำกัด,จำกัดวง. vi. รวมอยู่ในที่หรือท้องที่หนึ่ง,จำกัดวง. ###SW. localizable adj. ดูlocalize localization n. ดูlocalize localizer n. ดูlocalize ###S. limit,locate,c [Hope]
- (vt) จำกัด,เฉพาะที่ [Nontri]
- /L OW1 K AH0 L AY2 Z/ [CMU]
- (vt) /l'ɒukəlaɪz/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
Japanese | - เกี่ยวกับญี่ปุ่น[Lex2]
- คนญี่ปุ่น: ชาวญี่ปุ่น [Lex2]
- ภาษาญี่ปุ่น[Lex2]
- (แจพ'พะนีซ,-นิส) adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น n. คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Hope]
- (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น [Nontri]
- (n) ชาวญี่ปุ่น,คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Nontri]
- /JH AE2 P AH0 N IY1 Z/ [CMU]
- (n,adj) /ʤˌæpən'iːz/ [OALD]
|
|
|
|