“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(zhè) (dòng) (lóu) () (yǒu)一些 (yī xiē)可疑 (kě yí) (de) (shì) There ( DH EH1 R) is ( IH1 Z) something ( S AH1 M TH IH0 NG) suspicious ( S AH0 S P IH1 SH AH0 S) going on ( G OW1 IH0 NG AA1 N) in ( IH0 N) this ( DH IH1 S) building ( B IH1 L D IH0 NG).

 


 
  • (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
  • (dòng, ㄉㄨㄥˋ) ridge-beam of a roof; classifier for houses or buildings [CE-DICT]
There
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น [Lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น [Lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[Lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[Lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น [Lex2]
  • ประเด็นนั้น[Lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น [Lex2]
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น [Hope]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adv,interjection) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
something
  • บางสิ่ง: บางจำนวน [Lex2]
  • อย่างเล็กน้อย[Lex2]
  • (ซัม'ธิง) pron.,n.,adv. บางสิ่ง,บางอย่าง,จำนวนเพิ่มเติม,ในบางกรณี,ค่อนข้างจะ [Hope]
  • (pro) บางสิ่ง,บางอย่าง [Nontri]
  • /S AH1 M TH IH0 NG/ [CMU]
  • (adv,pron) /s'ʌmthɪŋ/ [OALD]
suspicious
  • น่าสงสัย: ไม่ชอบมาพากล, ไม่น่าไว้ใจ [Lex2]
  • หวาดระแวง: ขี้สงสัย, ขี้ระแวง [Lex2]
  • (ซัสพิช'เชิส) adj. น่าสงสัย,เต็มไปด้วยความสงสัย,ขี้สงสัย,ขี้ระแวง ###SW. suspiciousness n. ###S. doubtful,dubious [Hope]
  • (adj) ขี้ระแวง,ขี้สงสัย,มีพิรุธ [Nontri]
  • /S AH0 S P IH1 SH AH0 S/ [CMU]
  • (adj) /s'əsp'ɪʃəs/ [OALD]
going on
    [go on]
  • ทำต่อไป: ดำเนินการต่อไป [Lex2]
  • เดินนำหน้า[Lex2]
  • เข้ากันไม่ได้: ไปกันไม่ได้ [Lex2]
  • ประพฤติ: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต [Lex2]
  • ดำเนินต่อไป[Lex2]
  • เดินต่อ: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป [Lex2]
  • พูดต่อไป[Lex2]
  • ผ่านไป[Lex2]
  • เกิดขึ้น[Lex2]
  • เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า)[Lex2]
  • ก้าวหน้า: รุดหน้า [Lex2]
  • พยายามจนสำเร็จ[Lex2]
  • มีชีวิตต่อไป: อยู่ได้ [Lex2]
  • (เวลา) สาย: ล่าช้า, (คน) แก่ขึ้น, โตขึ้น [Lex2]
  • ทำตัวแปลกๆ[Lex2]
  • เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา)[Lex2]
  • เข้ากันได้: เป็นมิตรกัน [Lex2]
  • ไม่เชื่อหรอก[Lex2]
  • เดินทางไปเพื่อ: ไปเพื่อ [Lex2]
  • ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร)[Lex2]
  • วางไว้บน (ตามปกติ)[Lex2]
  • เริ่มทำ (กิจกรรม)[Lex2]
  • เริ่มทานยา: เริ่มได้รับยา [Lex2]
  • ตัดสินจาก[Lex2]
  • เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ[Lex2]
  • เป็นส่วนหนึ่งของ: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม [Lex2]
  • ชอบ[Lex2]
  • ผิดหวังในความรัก[Lex2]
  • เสีย: ไม่ทำตาม [Lex2]
  • จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน: ได้รับการช่วยเหลือ [Lex2]
  • ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)[Lex2]
  • ขายตัว (เพื่อหารายได้)[Lex2]
  • หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล[Lex2]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
this
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
building
  • ตึก: อาคาร, สิ่งก่อสร้าง, สิ่งปลูกสร้าง, เรือน, โรง [Lex2]
  • ธุรกิจก่อสร้าง[Lex2]
  • การก่อสร้าง[Lex2]
  • ก่อนถึงจุดสำคัญของเรื่อง[Lex2]
  • (บิล'ดิง) n. สิ่งก่อสร้าง,การก่อสร้างอาคาร,ตึก,สำนักงาน [Hope]
  • (n) การสร้าง,สิ่งก่อสร้าง,ตึก,อาคาร,โรงเรือน [Nontri]
  • /B IH1 L D IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n) /b'ɪldɪŋ/ [OALD]
    [build]
  • สร้าง: สถาปนา [Lex2]
  • (บิลดฺ) {built,built,building,builds} v. สร้าง,ก่อสร้าง,ก่อ,ปลูก,สถาปนา,สร้างสรรค,เพิ่ม,ทำให้แข็งแรง n. การก่อสร้าง,ร่างที่ดี ###S. erect ###A. demolish [Hope]
  • (n) โครงร่าง,รูปร่าง,ร่าง,แบบ [Nontri]
  • (vt) ทำ,สร้าง,ร่าง,ก่อ,ปลูก,ก่อสร้าง,สถาปนา [Nontri]
  • /B IH1 L D/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /b'ɪld/ [OALD]
 


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top