(bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT]
(bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT]
他
(ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
(ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
(た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
(tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
的
(てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
(まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
(de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
(dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
(dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
形
(かたち) รูปร่าง [LongdoJP]
(かた;がた) (n,suf) (1) (がたwhen a suffix) (See 型) shape; appearance; (2) collateral; (3) (See ぜに) obverse of an old "zeni" coin [EDICT]
(なり) (n,adj-no) (uk) (See なりに) style; way; shape; form; appearance; state [EDICT]
(xíng, ㄒㄧㄥˊ) to appear; to look; form; shape [CE-DICT]
象
(ぞう) ช้าง [LongdoJP]
(しょう) (n) phenomenon; (P) [EDICT]
(ぞう) (n) elephant; (P) [EDICT]
(xiàng, ㄒㄧㄤˋ) elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) [CE-DICT]
谦
(qiān, ㄑㄧㄢ) modest [CE-DICT]
逊
(xùn, ㄒㄩㄣˋ) to yield [CE-DICT]
是
(これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]