วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
我 估计 是 有人 穿越 回去 踩 死 了 只 虫子 [ 蝴蝶效应 ] I'm guessing someone went back in time , stepped on a bug , 改变 了 人类 的 历 史 进 程 吧 and changed the course of human events . |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
估 | - (gū, ㄍㄨ) estimate [CE-DICT]
- (gù, ㄍㄨˋ) old; second-hand (clothes) [CE-DICT]
|
计 | - (jì, ㄐㄧˋ) to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan; surname Ji [CE-DICT]
|
踩 | - (cǎi, ㄘㄞˇ) to step on; to tread; to stamp; to press a pedal [CE-DICT]
|
死 | - (し) (n,n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) [EDICT]
- (sǐ, ㄙˇ) to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely [CE-DICT]
|
蝴 | - (hú, ㄏㄨˊ) butterfly [CE-DICT]
|
蝶 | - (ちょう) ผีเสื้อ [LongdoJP]
- (ちょう) (n) butterfly; (P) [EDICT]
- (dié, ㄉㄧㄝˊ) butterfly [CE-DICT]
|
效 | - (xiào, ㄒㄧㄠˋ) imitate [CE-DICT]
- (xiào, ㄒㄧㄠˋ) effect; efficacy; imitate [CE-DICT]
|
应 | - (yīng, ㄧㄥ) ought [CE-DICT]
- (yìng, ㄧㄥˋ) surname Ying; to answer; to respond [CE-DICT]
|
I'm | - คำย่อของ I am[Lex2]
- (ไอม) abbr. I am [Hope]
- /AY1 M/ [CMU]
- /AH0 M/ [CMU]
- (v) /aɪm/ [OALD]
|
guessing | - /G EH1 S IH0 NG/ [CMU]
- (v) /g'ɛsɪŋ/ [OALD]
[guess] - เดา: เก็ง, ทาย, เสี่ยงทาย, ประเมิน, ประมาณ [Lex2]
- คิดว่า: เข้าใจว่า [Lex2]
- การคาดการณ์: การเดา, การทาย, การคาดคะเน [Lex2]
- (เกส) vt.,vi.,n. (การ) เดา,คาดคะเน,ทาย,คิดว่า,เข้าใจว่า ###SW. guesser n. guessingly adv. ###S. believe [Hope]
- (n) การทาย,การเดา,การคาดคะเน,การเดาสุ่ม [Nontri]
- (vi,vt) เดา,คาดคะเน,สุ่ม,ทาย,เข้าใจว่า,คิดว่า [Nontri]
- /G EH1 S/ [CMU]
- (v,n (count)) /g'ɛs/ [OALD]
|
someone | - บางคน[Lex2]
- (ซัม'วัน) pron. บางคน,บางบุคคล,คนนั้นคนนี้ [Hope]
- (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง [Nontri]
- /S AH1 M W AH2 N/ [CMU]
- (n (count),pron) /s'ʌmwʌn/ [OALD]
|
went back | [go back] - ถอยไป: ถอยกลับไป, ถอยออกไป [Lex2]
- กลับไปยัง (สถานที่)[Lex2]
- เข้ามาแทน: แทนที่ [Lex2]
- ย้อนกลับ (การสนทนา) ไปยัง[Lex2]
- ย้อน (เวลา) กลับ[Lex2]
- ดำรงอยู่: กินเวลานาน, อยู่มานาน [Lex2]
- (นาฬิกา) ถูกตั้งเวลาเร็วขึ้น โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วง)[Lex2]
- กลับไปทำงาน: หยุดประท้วง [Lex2]
|
in time | - ทันเวลา: ภายในเวลา (ที่กำหนด) [Lex2]
- ทัน: ทันเวลา, ทันท่วงที [Lex2]
- ไม่ช้าก็เร็ว: ในที่สุด [Lex2]
|
stepped on | [step on] - เหยียบบน: ย่ำบน, ย่ำ, เหยียบ [Lex2]
|
a | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
bug | - แมลง: สัตว์ที่คล้ายแมลง [Lex2]
- เชื้อจุลินทรีย์: เชื้อโรค [Lex2]
- ความบกพร่อง: ข้อผิดพลาด, จุดด่างพร้อย [Lex2]
- รบกวน: รำคาญ [Lex2]
- ดักฟัง (ทางโทรศัพท์): ติดอุปกรณ์ลอบฟัง [Lex2]
- คนที่คลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากๆ: คนที่หมกหมุ่นเอาใจจดจ่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง [Lex2]
- |der, pl. Buge/ \nBüge| หัวเรือ [LongdoDE]
- (บัก) {bugged,bugging,bugs} n. แมลง,เชื้อจุลินทรีย์,ความบกพร่อง,แฟน,คนคลั่ง,เครื่องดักฟัง,ความคลั่ง,เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน,ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ ###S. fault,defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย (เกิดการลัดวงจรขึ้น) การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug" [Hope]
- (n) แมลงปีกแข็ง,คนใหญ่คนโต,ความบกพร่อง,เครื่องดักฟัง,ผี,ปีศาจ [Nontri]
- /B AH1 G/ [CMU]
- (vt,n (count)) /b'ʌg/ [OALD]
|
改 | - (かい) (n-suf) revision [EDICT]
- (gǎi, ㄍㄞˇ) to change; to alter; to transform; to correct [CE-DICT]
|
变 | - (biàn, ㄅㄧㄢˋ) to change; to become different; to transform; to vary; rebellion [CE-DICT]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
changed | - ที่เปลี่ยนแปลง[Lex2]
- /CH EY1 N JH D/ [CMU]
- (v,v) /tʃ'ɛɪnʤd/ [OALD]
[change] - การต่อรถ (หรือรถไฟ)[Lex2]
- การแทนที่[Lex2]
- ของแปลกใหม่[Lex2]
- ความเปลี่ยนแปลง: ความผันแปร [Lex2]
- เงินทอน[Lex2]
- เงินย่อย (ที่แลกมา)[Lex2]
- ต่อรถ (หรือรถไฟ)[Lex2]
- ทำให้แตกต่าง[Lex2]
- เปลี่ยน[Lex2]
- เปลี่ยนความเร็ว[Lex2]
- เปลี่ยนเสื้อ[Lex2]
- แลกเงินย่อย[Lex2]
- แลกเปลี่ยน: แลก [Lex2]
- แลกเปลี่ยนเงินตรา[Lex2]
- เศษสตางค์[Lex2]
- สิ่งทดแทน[Lex2]
- (เชนจฺ) vt.,vi. เปลี่ยนแปลง,เปลี่ยน -n. การเปลี่ยนแปลง,การเปลี่ยนใหม่,เงินปลีก,เงินทอน,สถานที่ซื้อขาย,สิ่งที่ถูกเปลี่ยน ###S. alter,replace [Hope]
- (n) การแลกเปลี่ยน,สิ่งที่เปลี่ยน,เงินปลีก,เงินทอน [Nontri]
- (vt) แลกเปลี่ยน,ผลัด,ย้าย,เปลี่ยนแปลง,ปรับปรุง [Nontri]
- /CH EY1 N JH/ [CMU]
- (v,n) /tʃ'ɛɪnʤ/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
course | - ช่วงเวลา[Lex2]
- ท่องเที่ยวไป[Lex2]
- แนวทางปฏิบัติ: แนวความคิด, แนวคิด [Lex2]
- ลำดับของเหตุการณ์[Lex2]
- วิ่งอย่างรวดเร็ว[Lex2]
- เส้นทาง: แนวทาง, วิถีทาง [Lex2]
- หลักสูตร: วิชา, กระบวนวิชา [Lex2]
- อาหารจานหนึ่ง: จานหนึ่ง, ชุดหนึ่ง (อาหาร) [Lex2]
- n.f. การวิ่ง, การวิ่งแข่งขัน(กีฬา), การแข่งม้า (หรือสัตว์ชนิดอื่น เช่น กระต่าย) [LongdoFR]
- (คอร์ส) {coursed,coursing,courses} n. เส้นทาง,วิถีทาง,แนวทางเดิน,แนวทางปฏิบัติ,แนวความคิด,ลำน้ำ,สาย,หลักสูตร,กระบวนวิชา,ช่วงระยะเวลาการรักษา,จานหนึ่ง (อาหาร) ,ชุดหนึ่ง (ยา,การบรรยาย) ,ระดู,การไล่ล่า (โดยสุนัขล่าเนื้อ) vt. วิ่งผ่าน,วิ่งข้าม,ไล่,ไล่ตาม,ไล่ล่า,ก่ [Hope]
- (n) เส้นทางเดินเรือ,ทางเดิน,หลักสูตร,กระบวนวิชา,อาหารมื้อหนึ่ง [Nontri]
- (vt) ติดตาม,ไล่ตาม,แล่น,ไหล,วิ่ง [Nontri]
- /K AO1 R S/ [CMU]
- (v,n) /k'ɔːs/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
human | - เกี่ยวกับคน: เกี่ยวกับมนุษย์ [Lex2]
- มนุษย์: คน, คนเรา [Lex2]
- (ฮิว'เมิน) adj. เกี่ยวกับมนุษย์,เห็นอกเห็นใจคน,มีมนุษยธรรม. -n. มนุษย์ ###S. manlike,mortal,person,man [Hope]
- (adj) เป็นมนุษย์,เกี่ยวกับมนุษย์,อย่างมนุษย์ [Nontri]
- /HH Y UW1 M AH0 N/ [CMU]
- /Y UW1 M AH0 N/ [CMU]
- (n (count),adj) /hj'uːmən/ [OALD]
|
events | - /IH0 V EH1 N T S/ [CMU]
- /IY0 V EH1 N T S/ [CMU]
- (n (count)) /'ɪv'ɛnts/ [OALD]
[event] - การแข่งขันกีฬา[Lex2]
- ผลลัพธ์ (คำโบราณ): ผลที่ได้, ผล [Lex2]
- เหตุการณ์สำคัญ[Lex2]
- ผลการฟ้องร้อง [LongdoEN]
- (อีเวนทฺ') n. เหตุการณ์,เหตุการณ์สำคัญ,กรณี,ผลที่เกิดขึ้น,ผลที่ตามมา,การแข่งขัน. -Phr. (at all events จะอย่างไรก็ตาม) -Phr. (in the event ถ้า) [Hope]
- (n) เหตุการณ์,กรณี,ผลที่เกิด,การแข่งขัน [Nontri]
- /IH0 V EH1 N T/ [CMU]
- /IY0 V EH1 N T/ [CMU]
- (n (count)) /'ɪv'ɛnt/ [OALD]
|
|
|
|