“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

如果 (rú guǒ)你们 (nǐ men)手里 (shǒu lǐ) If ( IH1 F) this ( DH IH1 S) is ( IH1 Z) all ( AO1 L) 只有 (zhǐ yǒu)这些 (zhè xiē)线索 (xiàn suǒ) ()希望 (xī wàng)比较 (bǐ jiào)渺茫 (miǎo máng) you ( Y UW1) have to ( HH AE1 V T UW1) go on ( G OW1 AA1 N), it's ( IH1 T S) pretty ( P R IH1 T IY0) thin ( TH IH1 N).

 


 
  • (にょ) (n) {Buddh} (See 真如) tathata (the ultimate nature of all things) [EDICT]
  • (ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)) (n-adv) (See 如し) like; similar to; same as [EDICT]
  • (rú, ㄖㄨˊ) as; as if; such as [CE-DICT]
  • (か) (n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result); (2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); (3) (See 果物) fruit; (ctr) (4) counter for pieces of fruit [EDICT]
  • (はたて) (n) (arch) end; limit; extremity [EDICT]
  • (guǒ, ㄍㄨㄛˇ) fruit; result [CE-DICT]
If
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2]
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri]
  • /IH1 F/ [CMU]
  • /IH0 F/ [CMU]
  • (conj) /ɪf/ [OALD]
this
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
all
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง [Lex2]
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri]
  • /AO1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
  • (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT]
  • (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT]
  • (zhī, ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
  • (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT]
  • (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT]
  • (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT]
  • (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT]
  • (ぎ) (n,n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece; Greek [EDICT]
  • (まれ) (adj-na) (uk) rare; seldom; (P) [EDICT]
  • (xī, ㄒㄧ) rare; infrequent [CE-DICT]
  • (ぼう;もち) (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month [EDICT]
  • (wàng, ㄨㄤˋ) full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards [CE-DICT]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
have to
  • จำเป็น: จำเป็นต้อง [Lex2]
go on
  • ทำต่อไป: ดำเนินการต่อไป [Lex2]
  • เดินนำหน้า[Lex2]
  • เข้ากันไม่ได้: ไปกันไม่ได้ [Lex2]
  • ประพฤติ: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต [Lex2]
  • ดำเนินต่อไป[Lex2]
  • เดินต่อ: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป [Lex2]
  • พูดต่อไป[Lex2]
  • ผ่านไป[Lex2]
  • เกิดขึ้น[Lex2]
  • เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า)[Lex2]
  • ก้าวหน้า: รุดหน้า [Lex2]
  • พยายามจนสำเร็จ[Lex2]
  • มีชีวิตต่อไป: อยู่ได้ [Lex2]
  • (เวลา) สาย: ล่าช้า, (คน) แก่ขึ้น, โตขึ้น [Lex2]
  • ทำตัวแปลกๆ[Lex2]
  • เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา)[Lex2]
  • เข้ากันได้: เป็นมิตรกัน [Lex2]
  • ไม่เชื่อหรอก[Lex2]
  • เดินทางไปเพื่อ: ไปเพื่อ [Lex2]
  • ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร)[Lex2]
  • วางไว้บน (ตามปกติ)[Lex2]
  • เริ่มทำ (กิจกรรม)[Lex2]
  • เริ่มทานยา: เริ่มได้รับยา [Lex2]
  • ตัดสินจาก[Lex2]
  • เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ[Lex2]
  • เป็นส่วนหนึ่งของ: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม [Lex2]
  • ชอบ[Lex2]
  • ผิดหวังในความรัก[Lex2]
  • เสีย: ไม่ทำตาม [Lex2]
  • จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน: ได้รับการช่วยเหลือ [Lex2]
  • ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)[Lex2]
  • ขายตัว (เพื่อหารายได้)[Lex2]
  • หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล[Lex2]
it's
  • (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope]
  • /IH1 T S/ [CMU]
  • /IH0 T S/ [CMU]
  • (v) /ɪts/ [OALD]
pretty
  • งดงาม: น่ามอง, น่ารัก, สวย, สะสวย [Lex2]
  • พอใช้ได้: อย่างพอควร, พอใช้, ค่อนข้าง [Lex2]
  • (พริท'ที) adj. สวยงาม,งดงาม,สละสลวย,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไพเราะ,ชวนตา,ชวนใจ,มาก,มากมาย,กล้าหาญ,แข็งแรง. n. คนหรือเครื่องตกแต่งหรือเครี่องแต่งกายที่สวยงาม -adv. อย่างพอควร,มาก,ทีเดียว. -sitting pretty ได้เปรียบ ประสบความสำเร็จ. vt. ทำให้สวยงาม,ทำให้ชวนตาชวนใจ, [Hope]
  • (adj) น่ารัก,สวย,เก๋,สละสลวย,ไพเราะ [Nontri]
  • (adv) ค่อนข้างจะ,พอใช้,อย่างพอควร,ทีเดียว [Nontri]
  • /P R IH1 T IY0/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /pr'ɪtiː/ [OALD]
thin
  • บาง[Lex2]
  • ผอมบาง: บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก [Lex2]
  • น้อย: เบาบาง, มีประปราย [Lex2]
  • เจือจาง: ที่มีน้ำผสมอยู่มาก, เหลว, ไม่เข้มข้น [Lex2]
  • เบา: ที่มีน้ำหนักน้อย [Lex2]
  • ที่สามารถมองผ่านไปได้: บาง, ที่มองทะลุได้ [Lex2]
  • แผ่วเบา: ที่มีเสียงเบา [Lex2]
  • (สี) ซีด: (สี) จาง, ไม่มีสี [Lex2]
  • ที่ไม่น่าเชื่อถือ[Lex2]
  • อย่างบาง[Lex2]
  • บางลง: น้อยลง [Lex2]
  • ทำให้น้อยลง: ทำให้เล็กลง, ทำให้เบาบาง [Lex2]
  • (ธิน) adj.,adv.,vt.,vi. (ทำให้หรือกลายเป็น) บาง,ผอม,น้อย, (เลี้ยง) เล็ก,อ่อน,จาง,ซีด,ใส,กระจัดกระจาย,ขาดส่วนสำคัญ,ไม่มีสี. ###SW. thinly adv. thinness n. ###S. slim,skinny [Hope]
  • (adj) บาง,ผอม,น้อย,จาง,ซีด,ใส [Nontri]
  • /TH IH1 N/ [CMU]
  • (v,adj,adv) /th'ɪn/ [OALD]
 


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top