วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
他 的 躯体 还 在 弥留 ,但 他 的 灵魂 已经 死 了 |
|
|
他 | - (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
- (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
- (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
- (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
躯 | - (く) (suf,ctr) (arch) counter for Buddhist images (statues & paintings) [EDICT]
- (むくろ) (n) (dead) body; corpse [EDICT]
- (からだ(P);しんたい(身体)(P)) (n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) [EDICT]
- (qū, ㄑㄩ) human body [CE-DICT]
|
体 | - (たい) (n,n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) {math} field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) [EDICT]
- (からだ(P);しんたい(身体)(P)) (n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) [EDICT]
- (てい) (n) appearance; air; condition; state; form [EDICT]
- (tǐ, ㄊㄧˇ) body; form; style; system [CE-DICT]
|
但 | - (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
- (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT]
|
灵 | - (líng, ㄌㄧㄥˊ) alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence [CE-DICT]
|
魂 | - (たましい) วิญญาน [LongdoJP]
- (こん) (n) (See 魄) Yang energy; spirit [EDICT]
- (たましい(魂;魄)(P);だましい(魂;魄);たま) (n) soul; spirit; (P) [EDICT]
- (hún, ㄏㄨㄣˊ) soul [CE-DICT]
|
|
|
|