(こぼし) (n) (See 建水,水翻し・みずこぼし) waste-water container (tea ceremony) [EDICT]
(fān, ㄈㄢ) to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode [CE-DICT]
译
(yì, ㄧˋ) to translate; to interpret [CE-DICT]
修
(xiū, ㄒㄧㄡ) to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate [CE-DICT]
订
(dìng, ㄉㄧㄥˋ) to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order [CE-DICT]
校
(こう) (suf) (1) school; (n,ctr) (2) proof (of a book, document, etc.); counter for proofs [EDICT]
(jiào, ㄐㄧㄠˋ) proofread; to check; to compare [CE-DICT]
(xiào, ㄒㄧㄠˋ) school; military officer [CE-DICT]
正
(しょう;じょう) (n,n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely [EDICT]
(せい) (n,adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) {math} (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) [EDICT]
(まさ) (n,adj-na) (arch) (See 正に) exact; precise [EDICT]
(zhēng, ㄓㄥ) Chinese 1st month of year [CE-DICT]
(zhèng, ㄓㄥˋ) just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle [CE-DICT]
辛
(かのと;しん) (n) 8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar [EDICT]
(xīn, ㄒㄧㄣ) tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [CE-DICT]