ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยกเลิก-, *ยกเลิก* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ยกเลิก | (v) cancel, See also: annul, revoke, abolish, recant, repeal, rescind, Syn. เลิก, เพิกถอน, Ant. ดำเนินต่อ, Example: นายจ้างยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรม |
| ยกเลิก | ก. เพิกถอน, ไม่ใช้ต่อไป, (กฎ) ทำให้สิ้นผลเพื่อไม่ให้ใช้ต่อไป. |
| repeal | ยกเลิก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | abort | ยกเลิก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | abort | ยกเลิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | cancel | ยกเลิก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | non-cancellable | ยกเลิกไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Abort | ยกเลิก, Example: สั่งเลิกการทำงานของโปรแกรมกลางคัน [คอมพิวเตอร์] |
| It'd mean canceling the rest of your concert dates. | ยกเลิกคอนเสิร์ตคุณทั้งหมดเลยนะ The Bodyguard (1992) | Although the impostor has been shot down... it looks like Christmas will have to be cancelled this year. | ถึงแม้ว่า นักต้มตุ๋น จะถูกยิงตายแล้ว ดูเหมือนว่า ปีนี้เราคงต้องยกเลิกคริสต์มัส The Nightmare Before Christmas (1993) | - They turned us down? | - เขายกเลิกโครงการเหรอ Junior (1994) | Now, this 'un right here, he was gonna shoot that one. | ตอนนี้ 'ยกเลิกที่นี่เขาก็จะยิงคนที่ Pulp Fiction (1994) | You keep an eye on this 'un. [ Sniffs ] | คุณเก็บตาบนนี้ยกเลิก [ Sniffs ] Pulp Fiction (1994) | If you don't open that case, I'm gonna unload in your fucking face. | หากคุณไม่ได้เปิดกรณีที่ฉันจะยกเลิกการโหลดในการเผชิญกับการร่วมเพศของคุณ Pulp Fiction (1994) | Rach, wait, I can cancel. | ราเชล คือเอ่อ ฉันยกเลิกนัดได้นะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | Tell Schultz all persecution of the Jews must cease. | บอก ซูลท์ซให้ยกเลิกบทลงโทษชาวยิวก่อน The Great Dictator (1940) | - Epstein refuses to lend the money. | - เอฟสติน ยกเลิกการเจรจากู้ยืนเงิน The Great Dictator (1940) | To begin with, cover is a hole in the ground, but as the enemy are rolled back by succeeding waves of troops, the men immediately behind start serious digging. | เพื่อเริ่มต้นกับฝาครอบเป็นเพียง หลุมในพื้นดิน แต่เป็นศัตรูถูกยกเลิกไป How I Won the War (1967) | -He cancels out what they did to Father. | - เขายกเลิกสิ่งที่พวกเขาทำกับพ่อ The Godfather (1972) | Do away with me, so that I can be with my mother | ยกเลิกฉัน, ดังนั้น that I สามารถกับแม่ของฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| ยกเลิก | [yokloēk] (v) EN: cancel ; annul ; abort ; call off ; revoke ; nullify ; abolish ; recant ; repeal ; rescind ; quash ; abandon ; abrogate ; abdicate FR: annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner | ยกเลิกกฎหมาย | [yokloēk kotmāi] (v, exp) EN: abolish a law FR: abolir une loi | ยกเลิกการประชุม | [yokloēk kān prachum] (v, exp) EN: cancel a meeting FR: annuler une réunion | ยกเลิกการสั่งสินค้า | [yokloēk kān sang sinkhā] (v, exp) EN: cancel an order | ยกเลิกคะแนน | [yokloēk khanaēn] (v, exp) EN: cancel score | ยกเลิกสัญญา | [yokloēk sanyā] (v, exp) EN: annul a contract ; cancel a contract | ยกเลิกได้ | [yokloēk dāi] (adj) EN: revocable FR: révocable | ยกเลิกไม่ได้ | [yokloēk mai dāi] (adj) EN: non-cancellable ; irrevocable FR: irrévocable |
| abrogate | (vt) ยกเลิก, See also: เพิกถอน, Syn. abolish | cancel | (vi) ยกเลิก | cancel | (vt) ยกเลิก, Syn. abolish, withdraw | countermand | (vt) ยกเลิก, See also: เพิกถอน, Syn. cancel, revoke, annul | cut off | (phrv) ยกเลิก, See also: ยุติ | fling aside | (phrv) ยกเลิก, See also: เลิก, ละทิ้ง, ทิ้ง, Syn. cast aside | decontrol | (vt) ไม่ควบคุม, See also: ยกเลิกการควบคุม, Ant. control | denounce | (vt) บอกเลิก (คำทางการ), See also: ยกเลิก, ล้มเลิก, ประกาศเลิก, เลิกสัญญา | disannul | (vt) ยกเลิก, Syn. abolish | drop | (vt) เลิก, See also: ยกเลิก, หยุด, Syn. end, stop, cease, Ant. start, begin |
| abolish | (อะบอล' ลิช) เลิกล้ม, ลบล้าง, ยกเลิก, ทำลาย. abolishment n., Syn. nullify | abrogate | (แอบ' ระเกท) vt. ยกเลิก, เพิกถอน. | annul | (อะเนิล') vt. เลิกล้ม, ยกเลิก, ทำลายล้วง, ลบล้าง, Syn. abolish, invalidate | annulment | (อะเนิล' เมินทฺ) n. การยกเลิก, การลบล้าง, Syn. nullification, cancellation | apple iii | (แอปเปิลทรี) เป็นชื่อเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดแอปเปิลที่ผลิตตามหลังชุดทู แต่แล้วก็ต้องยกเลิก เพราะไม่ติดตลาด ปัจจุบันแทบจะไม่มีใครใช้คอมพิวเตอร์ชื่อนี้อีกแล้ว (ดู Apple II ประกอบ) | avoid | (อะวอยด์') -vt. ออกห่างจาก, หลีกเลี่ยง, หลบหลีก, ทำให้ไม่ได้ผล, ยกเลิก, ทำให้โมฆะ. | avoidance | (อะวอย'เดินซฺ) n. การหลีกเลี่ยง, การหลบหลีก, การยกเลิก, การทำให้โมฆะ | cancel | (แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See also: canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK | cancellation | (แคนเซลเล'เชิน) n. การยกเลิก, การขีดฆ่า, สิ่งที่ถูกยกเลิก, Syn. repeal | caps lock key | แป้นตรึงอักษรตัวใหญ่ <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีคำ Caps lock อยู่บนแป้น ปกติจะมีในเครื่องพิมพ์ดีดธรรมดาด้วย หากกดแป้นนี้ไว้ครั้งหนึ่งแล้ว ถ้าเป็นการพิมพ์ภาษาอังกฤษ จะมีผลทำให้การกดแป้นพิมพ์ตัวอักษรทุกตัวออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ไปตลอด เหมือนกดแป้น Shift ไปพร้อมกัน แต่ถ้าพิมพ์ภาษาไทย การกดแป้นนี้ไว้ตั้งแต่แรก แล้วไปกดแป้นอื่น ก็จะเท่ากับเป็นการพิมพ์ตัวที่อยู่ข้างบนของแป้นพิมพ์ เช่น ฤ ฆ ฏ 1 2 หากต้องการยกเลิก ให้กดแป้นนี้ซ้ำอีกครั้งหนึ่ง |
| abandon | (vt) ละทิ้ง, จากไป, ปล่อย, ยกเลิก | abandonment | (n) การละทิ้ง, การจากไป, การปล่อย, การยกเลิก | abdicate | (vi, vt) ลาออก, สละราชสมบัติ, ยกเลิก | abdication | (n) การลาออก, การสละราชสมบัติ, การยกเลิก | abjuration | (n) การยกเลิก, การล้มเลิก, การสละ, การถอนคำ | abjure | (vt) ยกเลิก, ล้มเลิก, สละ, ถอนคำ | abnegate | (vi) ล้มเลิก, ยกเลิก, บอกปัด, เลิก | abnegation | (n) การล้มเลิก, การยกเลิก, การบอกปัด, การยอมแพ้ | abolish | (vt) เลิกล้ม, ล้มล้าง, ยกเลิก | abolition | (n) การเลิกล้ม, การล้มล้าง, การยกเลิก |
| 廃止 | [はいし, haishi] (n, vt) ยกเลิก(กฎเกณฑ์ หรือข้อกำหนด) |
| 解約 | [かいやく, kaiyaku] (n) ยกเลิกสัญญา |
| 譲る | [ゆずる, yuzuru] TH: ยกเลิก EN: to give up | 取り消す | [とりけす, torikesu] TH: ยกเลิก EN: to cancel |
| Prüfungsabmeldung | (n) |die| การลงทะเบียนยกเลิกการสอบที่ได้ลงเอาไว้แล้ว | kündigen | (vt) |kündigte, hat gekündigt| ยกเลิก เช่น das Geschäft kündigen | ausgehen | (vi) |geht aus, ging aus, ist ausgegangen| ดับ, ทำให้สิ้น, ยกเลิก, ยุติ เช่น Nachdem er mich viel geschumpfen hatte, ging mir die Geduld aus. หลังจากที่เขาด่าฉันซะมากมาย ความอดทนของฉันก็มลายหายไป | Absage | (n) |die, pl. Absagen| การบอกยกเลิกนัด, การปฏิเสธ, Syn. die Streichung |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |