“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-votre-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -votre-, *votre*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -votre- มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *votre*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
À votre santé!อะ โวเตอ ซานเต้ Ratatouille (2007)
Votre profession?-Votre profession? I'm Off Then (2015)
Votre profession?Votre profession? I'm Off Then (2015)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Your passporit, sir.Monsieur. Votre passport? The Earrings of Madame De... (1953)
Vous pouvez sauver votre vie.Vous pouvez sauver votre vie. The Pride and the Passion (1957)
Votre profession?- Votre profession? I'm Off Then (2015)
A votre santé.- Ja. A votre santé. Au Revoir (2016)
It's only a saying.Nur ein Sprichwort. - A votre santé. The Scientist (1965)
Anyway, it means alla salute, cheers, é votre santé, skél!Wie auch immer, es bedeutet: Cheers, Salute, Prost, a votre sante, skoi! Deep Red (1975)
Votre Highness, où est la moola... you "el snatchoed" from moi hotel room... - last notte, s'il vous plaît?Votre Hoheit, où est la Spenunze, die el schnapp-oed aus moi Hotelzimmer letzte notte, s'il vous plait? The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
Providisio you keep votre mouth absoluto buttoned up, "geschmervitz."Providisio du hältst votre Mund absolut-o geschlossen, geschmavazt? The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
I brought you a crêpe Florentine pour votre appétit, heh.Ich bringe Ihnen ein Crêpe florentine pour votre appétit, ha. The Lost Sheep (1979)
Cheers, Brother.À votre santé. - Salute. Perfect Obedience (2014)
Il y a une seule place ici pour votre soeur.Il y a une seule place ici pour votre sœur. Bad Timing (1980)
(speaks in foreign language)Alors, votre chapeau! Buddy Goes West (1981)
Sauf votre honneur, me understand well.Sauf votre honneur, nicht gut verstehen. Henry V (1989)
Thank you. - À votre service, monsieur.- A votre service, Monsieur. Murder on the Links (1996)
- Votre addition, monsieur.- Votre addition, Monsieur. Murder on the Links (1996)
You'll soon pass your exams, young man...Vous passez votre examen tres prochainement. Character (1997)
- A votre santé, monsieur.- À votre santé, monsieur. Topkapi (1964)
I would like a slice of your wonderful meat spread... and a piece of your best goat cheese.Je voudrais une tranche de votre paté merveilleux et un morceau de votre meilleur fromage de chèvre. Something's Gotta Give (2003)
Faites vosà obeissances a votre tante.Faites vos obeissances à votre tante. - Verschwenden Sie nicht Ihre Zeit. Vanity Fair (2004)
À votre santé!À votre santé! Ratatouille (2007)
That's what they do. Her husband was taken the hospital yesterday.Votre marie, il etait hospitalise hier. The Anarchist's Wife (2008)
'And I am your son!Et je suis votre fils. Tokyo! (2008)
Your health.À la votre! Woman in Love (2011)
Sauf votre honneur. Me understand well.Sauf votre honneur, wir verstehen gut. Henry V (2012)
- Monsieur le Comte.Monsieur le Comte! Pour votre femme. Rommel (2012)
- Votre... votre company. - ...bought my company...Votre firma... ..hat meine Firma gekauft. The Love Punch (2013)
Your horse is in the courtyard.Votre cheval vous attend dans la cour. Sapphire Blue (2014)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Votress

n. A votaress. Dryden. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Votre profession?-Votre profession? I'm Off Then (2015)
Votre profession?Votre profession? I'm Off Then (2015)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Your passporit, sir.Monsieur. Votre passport? The Earrings of Madame De... (1953)
Vous pouvez sauver votre vie.Vous pouvez sauver votre vie. The Pride and the Passion (1957)
Votre profession?- Votre profession? I'm Off Then (2015)
A votre santé.- Ja. A votre santé. Au Revoir (2016)
À votre santé!อะ โวเตอ ซานเต้ Ratatouille (2007)
It's only a saying.Nur ein Sprichwort. - A votre santé. The Scientist (1965)
Anyway, it means alla salute, cheers, é votre santé, skél!Wie auch immer, es bedeutet: Cheers, Salute, Prost, a votre sante, skoi! Deep Red (1975)
Votre Highness, où est la moola... you "el snatchoed" from moi hotel room... - last notte, s'il vous plaît?Votre Hoheit, où est la Spenunze, die el schnapp-oed aus moi Hotelzimmer letzte notte, s'il vous plait? The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
Providisio you keep votre mouth absoluto buttoned up, "geschmervitz."Providisio du hältst votre Mund absolut-o geschlossen, geschmavazt? The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
I brought you a crêpe Florentine pour votre appétit, heh.Ich bringe Ihnen ein Crêpe florentine pour votre appétit, ha. The Lost Sheep (1979)
Cheers, Brother.À votre santé. - Salute. Perfect Obedience (2014)
Il y a une seule place ici pour votre soeur.Il y a une seule place ici pour votre sœur. Bad Timing (1980)
(speaks in foreign language)Alors, votre chapeau! Buddy Goes West (1981)
Sauf votre honneur, me understand well.Sauf votre honneur, nicht gut verstehen. Henry V (1989)
Thank you. - À votre service, monsieur.- A votre service, Monsieur. Murder on the Links (1996)
- Votre addition, monsieur.- Votre addition, Monsieur. Murder on the Links (1996)
You'll soon pass your exams, young man...Vous passez votre examen tres prochainement. Character (1997)
- A votre santé, monsieur.- À votre santé, monsieur. Topkapi (1964)
I would like a slice of your wonderful meat spread... and a piece of your best goat cheese.Je voudrais une tranche de votre paté merveilleux et un morceau de votre meilleur fromage de chèvre. Something's Gotta Give (2003)
Faites vosà obeissances a votre tante.Faites vos obeissances à votre tante. - Verschwenden Sie nicht Ihre Zeit. Vanity Fair (2004)
À votre santé!À votre santé! Ratatouille (2007)
That's what they do. Her husband was taken the hospital yesterday.Votre marie, il etait hospitalise hier. The Anarchist's Wife (2008)
'And I am your son!Et je suis votre fils. Tokyo! (2008)
Your health.À la votre! Woman in Love (2011)
Sauf votre honneur. Me understand well.Sauf votre honneur, wir verstehen gut. Henry V (2012)
- Monsieur le Comte.Monsieur le Comte! Pour votre femme. Rommel (2012)
- Votre... votre company. - ...bought my company...Votre firma... ..hat meine Firma gekauft. The Love Punch (2013)
Your horse is in the courtyard.Votre cheval vous attend dans la cour. Sapphire Blue (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชิดขวา[chit khwā] (v, exp) EN: keep to the right ; keep right  FR: serrer à droite ; gardez votre droite !
ชิดซ้าย[chit sāi] (v, exp) EN: keep to the left ; keep left  FR: serrer à gauche ; gardez votre gauche !
ดีใจที่ได้พบคุณ[dījai thī dāi phop khun] (xp) EN: glad to have met you ; so glad to see you  FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance
ของคุณ[khøng khun] (adj) FR: votre ; vos
ขอแสดงความนับถือ[khø sadaēng khwām naptheū] (xp) EN: Respectfully yours ; Yours truly ; I assure you of my highest respect   FR: Respectueusement vôtre ; Sincèrement vôtre
คุณรู้สึกอย่างไร[khun rūseuk yāngrai] (xp) EN: how do you feel ?  FR: comment vous sentez-vous ? ; quel est votre sentiment ? ; quelles sensations ressentez-vous ?
แล้วแต่อารมณ์[laēotāe ārom] (xp) EN: depending on how I feel ; depending on how you feel  FR: selon mon humeur ; selon votre humeur
แล้วแต่จะโปรด[laēotāe ja prōt] (xp) EN: as it may please the court ; as it may please your Majesty  FR: comme il siéra à votre honneur (litt.)
ไม่ใช่กงการอะไรของคุณ[mai chai kongkān arai khøng khun] (xp) EN: none of your business  FR: ce n'est pas votre affaire ; ce ne sont pas vos oignons (fam.)
พระองค์[Phra-ong] (pr) EN: His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness  FR: Votre Majesté ; Sa Majesté
ยินดีให้บริการ[yindī hai børikān] (xp) EN: at your disposal  FR: à votre service ; à votre disposition
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ[yindī thī dai rūjak khun] (xp) EN: nice to meet you ; it's nice to meet you ; how do yo do ; it's a pleasure to meet you ; glad to meet you ; pleased to meet you  FR: enchanté de faire votre connaissance ; enchanté ; ravi de vous rencontrer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Votress

n. A votaress. Dryden. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top