ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

野生

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -野生-, *野生*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
野生[yě shēng, ㄧㄝˇ ㄕㄥ, 野 生] wild; undomesticated #9,176 [Add to Longdo]
野生动物[yě shēng dòng wù, ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, 野 生 动 物 / 野 生 動 物] wild animal #10,319 [Add to Longdo]
濒危野生动植物种国际贸易公约[Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē, ㄅㄧㄣ ㄨㄟ ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 濒 危 野 生 动 植 物 种 国 际 贸 易 公 约 / 瀕 危 野 生 動 植 物 種 國 際 貿 易 公 約] Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
野生猫[yě shēng māo, ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄇㄠ, 野 生 猫 / 野 生 貓] wild cat [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
野生[やせい, yasei] (n) พืชหรือสัตว์ที่อยู่ในป่าตามธรรมชาติ

Japanese-English: EDICT Dictionary
野生[やせい, yasei] (n, vs, adj-no) (1) wild; growing wild; (pn) (2) (arch) (male) I; (P) #5,915 [Add to Longdo]
野生犬[やせいいぬ, yaseiinu] (n) (1) wild dog; Asiatic jackal (Canis aureus ssp.); golden jackal; (2) side-striped jackal (carnivore, Canis adustus) [Add to Longdo]
野生生物[やせいせいぶつ, yaseiseibutsu] (n) wildlife [Add to Longdo]
野生絶滅[やせいぜつめつ, yaseizetsumetsu] (n, adj-no) extinction in the wild [Add to Longdo]
野生動物[やせいどうぶつ, yaseidoubutsu] (n) wild animal [Add to Longdo]
野生動物保護団体[やせいどうぶつほごだんたい, yaseidoubutsuhogodantai] (n) wildlife protection organization (organisation) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Animals in the wild are not robots," she says.「野生の動物はロボットではありません」と彼女は言う。
Some wild animals are on the verge of extinction.いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
This kind of rose grows wild.この種のバラは野生です。
You can see some wild rabbits in the forest.この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
This area abounds in wild animals.この地域には野生動物が多い。
All animals are not wild.すべての動物が野生であるとはかぎらない。
The organization plays a principal role in wildlife conservation.その団体は野生動物の保護において、最も重要な役割を果たしている。
The area is notable for its scenery and wildlife.その地域は風景と野生動物で注目に値する。
The fields abound in wild flowers.その野原は野生の花でいっぱいだ。
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.ハンター達はその野生動物を丈夫なロープの網で捕まえた。
Although rain forests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.雨林は地表のわずか２％をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a wild animal.[CN] 他是一只野生动物。 Duma (2005)
In this untouched and savage world, mammoths live in peace with horsemoths, [JP] この純粋な野生世界には、 マンモスが仲良くウマンモスと共存している RRRrrrr!!! (2004)
Naturally, these undomesticated, wild animals are not accustomed to being caged, and cage madness develops when frightened and frustrated animals are driven crazy from the stress of confinement.[CN] 这些未驯服的野生动物 自然不习惯被笼养 恐惧和沮丧使它们陷入疯狂的境地 铁笼狂躁症 它们被监禁的重压逼到了极限 Earthlings (2005)
But her appearance this morning! She really looked almost wild![JP] でも今朝の格好は 野生児みたいだった Episode #1.1 (1995)
The Magnum, they use that in Africa for killing elephants.[JP] マグナムは　アフリカで 野生の象を殺す銃さ Taxi Driver (1976)
Hunters help to control population Killing small number of animals.[CN] 可以避免某个物种的过量繁殖 或是某个种群的灭绝 对于野生动物来说 这不是危害 The Last Trapper (2004)
A wild beast gobbled Stone up.[JP] あ、そうだった、一人の子ピエールは 散歩の時に野生毛虫に食べられちゃった。 RRRrrrr!!! (2004)
Over 100 million wild animals are murdered for their pelts every year, 25 million in the United States alone.[CN] 每年有一亿只野生动物因为它们的毛皮 惨遭屠杀，仅在没有就有2500万之多. Earthlings (2005)
With people, it's the other way around.[JP] 人と暮らして 野生を失った The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Do you even know what "wild" means?[CN] 你究竟理不理解"野生"的含义？ Duma (2005)
In essence, circuses condemn animal who are wild by nature to live out their days isolated in tiny, barren cages, denied normal exercise and socialization, [CN] 马戏团最根本的管理绝招是 刑罚 将本来自然野生的动物 锁在狭小的笼子里 不能拥有正常的身体活动 群体活动 Earthlings (2005)
The ones with the white collars are wild, and the others are domesticated.[JP] 首の白いのは野生で そうでないのは 人に馴れている The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
野生[やせい, yasei] -wild, wildwachsend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top