ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -召-, *召*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhào, ㄓㄠˋ] imperial decree; to summon, to call, to beckon
Radical: , Decomposition:   刀 [dāo, ㄉㄠ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1214

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: seduce; call; send for; wear; put on; ride in; buy; eat; drink; catch (cold)
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: め.す, me.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1540

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Shào, ㄕㄠˋ, ] surname Shao; name of an ancient state #10,547 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, ] to call together; to summon; to convene #10,547 [Add to Longdo]
[zhào kāi, ㄓㄠˋ ㄎㄞ,   /  ] convene (a conference or meeting); to convoke; to call together #1,079 [Add to Longdo]
[hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ,   /  ] call; appeal #5,504 [Add to Longdo]
[zhào huàn, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] beckon; call #7,589 [Add to Longdo]
[zhào jí, ㄓㄠˋ ㄐㄧˊ,  ] to convene; to gather #7,630 [Add to Longdo]
[zhào huí, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˊ,  ] recall #10,687 [Add to Longdo]
[zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26,871 [Add to Longdo]
[zhēng zhào, ㄓㄥ ㄓㄠˋ,   /  ] enlist; draft #33,869 [Add to Longdo]
[gǎn zhào, ㄍㄢˇ ㄓㄠˋ,  ] to rally; to call; to move and inspire; inspiration (e.g. divine inspiration); to impel #35,339 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
し上がる[めしあがる, meshiagaru] TH: รับประทาน(รูปสุภาพใช้กับประธานที่เป็นผู้อื่น ไม่ใช่ผู้พูด)  EN: to eat (pol)

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しょうかん, shoukan] (n, vs, adj-no) summons; (P) #6,267 [Add to Longdo]
[しょうしゅう, shoushuu] (n, vs) convening; calling together (e.g. parliament); (P) #13,304 [Add to Longdo]
される[めされる, mesareru] (v1, vt) (1) (hon) to do; (2) to eat; to drink; (3) to put on; to wear; (4) to buy; (5) to ride; (6) to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku); (suf, v1) (7) (arch) (hon) honorific suffix used after the -masu stem of a verb [Add to Longdo]
[めし, meshi] (n) summons; call [Add to Longdo]
し換え;し替え[めしかえ, meshikae] (n) change of clothes [Add to Longdo]
し寄せる[めしよせる, meshiyoseru] (v1, vt) to call (someone) to you; to call together; to call to come [Add to Longdo]
し使い;使い;使[めしつかい, meshitsukai] (n) servant; menial [Add to Longdo]
し使う;使う[めしつかう, meshitsukau] (v5u, vt) to employ; to hire (a servant) [Add to Longdo]
し集める[めしあつめる, meshiatsumeru] (v1) to call together [Add to Longdo]
し出す[めしだす, meshidasu] (v5s, vt) to call out; to summon [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you eat more?" "No, I had enough."「もっとし上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」
"My lady is in her chamber," said the servant.「奥様は部屋にいらっしゃいます」とし使いは言った。
Why don't you give your seat to that old gentleman?あのお年をした人に席を譲ってあげてはどうですか。
Won't you come in and a cup of tea?おはいりになって、お茶でもし上がりませんか。
Glad you like it.お気にしてよかったです。
How would you like it?お気にしますか。
Please help yourself to any food you like.お好きなものは何でも自由にし上がって下さい。
Help yourself to whatever you like.お好きなものをご自由にし上がれ。
What size do you wear?しもののサイズは?
Have some tea, won't you?お茶をおし上がりください。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御し上がりになりませんか。
Have some tea, won't you?お茶をし上がりませんか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What?[CN] 我想让你帮我申请开军事法庭 Scuttle (2016)
Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League?[JP] 宇宙同盟国以外から 集するのは同盟違反だ The Last Starfighter (1984)
Not very good, is it?[JP] お気にしませんかねえ? The Wing or The Thigh? (1976)
Why?[CN] 我们得回陆战队. 13 Hours in Islamabad (2014)
- Summon an elf flying ship?[CN] - 能不能唤一艘精灵飞艇 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
- What for?[CN] - 有什么用? - 为了唤神迹 Patagonia (2010)
The committee will investigate charges...[JP] ハワード・ヒューズを Tucker: The Man and His Dream (1988)
But ****[CN] 但最后我们把核心员工都回来了 Gyre, Part 1 (2012)
So.[CN] 但那是因为被唤了 Not if he's summoned. Warcraft (2016)
Subpoenaed me for a congressional investigation which either I show up for, in person, or he's going to send me to jail.[JP] 議会の査問委員会に 還だ そこへ俺が出頭しなければー 投獄されるんだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
_[CN] 光之神将龙母唤于此 The Red Woman (2016)
We've subpoenaed Ferguson, his wife, everybody we need to prove who started this thing, why, and how.[JP] この陰謀に加わった 全員を喚する そして真相をあばく Tucker: The Man and His Dream (1988)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
し上がる[めしあがる, meshiagaru] etwas_zu_sich_nehmen, essen [Add to Longdo]
[めす, mesu] (respektvoll, 2.Person [Add to Longdo]
[しょうかん, shoukan] (gerichtliche) Vorladung [Add to Longdo]
[しょうしゅう, shoushuu] Einberufung (Parlament) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top