ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

三位

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -三位-, *三位*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
第三位[dì sān wèi, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄨㄟˋ, 第 三 位] third place #14,621 [Add to Longdo]
三位一体[Sān wèi Yī tǐ, ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ, 三 位 一 体 / 三 位 一 體] Holy Trinity #27,041 [Add to Longdo]
三位博士[sān wèi bó shì, ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 三 位 博 士] the Magi; the Three Wise Kings from the East in the biblical nativity story [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体[さんみいったい, sanmiittai] (n) ตรีเอกานุภาพ

Japanese-English: EDICT Dictionary
三位[さんい;さんみ, san'i ; sanmi] (n, adj-no) third place; third rank [Add to Longdo]
三位一体[さんみいったい, sanmiittai] (n, adj-no) the Trinity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Final three competitors to the gate, please.[CN] 最后三位选手请到起点处 Chalet Girl (2011)
That's Jazz third by six.[CN] "爵士"在第三位 落后六个身位 J. Edgar (2011)
Well, sometimes it's meant as an insult to the Trinity:[JP] "三位一体"への侮辱だ The Conjuring (2013)
Well, what does your cotillion training say is expected of a gentleman when three ladies ask him to escort them to a dance soiree?[CN] 好吧 你的沙龍舞訓練教你 當三位女士請一個紳士 護送她們去舞會時 他應該怎麼做? The Agreement Dissection (2011)
Caller number three.[CN] 第三位来电听众 The Music Never Stopped (2011)
Mrs. Latham, I'd like you to meet our outstanding researchers.[CN] Latham太太 让我来给您介绍这三位杰出的学者 The Benefactor Factor (2011)
I'll let you catch up with these beauties[CN] 我不打扰你跟三位大美人聊天啦 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
For the third caller to receive tickets to the Grateful Dead show at the Hammerstein Ballroom.[CN] 要接通第三位领取在汉默斯坦舞厅的 感恩而死的演唱会门票的幸运听众电话 The Music Never Stopped (2011)
Three brothers dead. Rotting in the sand.[CN] 三位兄长死去，在沙漠中腐烂 Killer Elite (2011)
Are those three friends of yours?[CN] 那三位，是你的朋友吗？ Beach Spike (2011)
Thank you for saving us[CN] 多謝三位英雄 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
I rather appreciate the symmetry of three women... three goddesses... sacrificed at nature's altar.[CN] 我更喜歡三個女人的和諧 三位女神 在大自然的聖壇上獻祭 The Sun Also Rises (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top