กางเกง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

กางเกง

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กางเกง-, *กางเกง*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

กางเกงชั้นใน

panty

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

กางเกง	(n) trousers, See also: pants, pantaloons, Example: เครื่องแบบของยามบริษัทนี้ใช้เสื้อและกางเกงสีดำมีแถบข้างสีขาว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องนุ่งมี 2 ขา
กางเกงใน	(n) underpants, See also: panties, Syn. กางเกงชั้นใน, Example: เธอได้กางเกงในสีแดงเป็นของขวัญแต่งงาน, Count Unit: ตัว
กางเกงยีน	(n) jeans, Example: บางคนกล่าวว่าแค่นุ่งกางเกงยีน สวมเสื้อแขนยาวพับแขนก็เป็นกวีได้แล้ว, Count Unit: ตัว
กางเกงลิง	(n) underpants, See also: trunks, legless-shorts, Syn. กางเกงใน, Example: เด็กคนนั้นลื่นล้มจนเห็นกางเกงลิง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กางเกงชั้นในรัดแนบเนื้อ ไม่มีขา
กางเกงแพร	(n) silk pants, See also: Chinese silk trousers, Example: พ่อชอบใส่กางเกงแพรเวลานอน, Count Unit: ตัง
กางเกงขายาว	(n) long pants, See also: trousers, Example: ผู้ชายเจ้าของกระโจมสวมเสื้อเชิ้ต นุ่งกางเกงขายาว, Count Unit: ตัว
กางเกงขาสั้น	(n) shorts, See also: short pants, Example: เจ้าทุกข์แจ้งไว้ว่าเป็นคนร้ายเป็นชายไว้ผมเกรียน นุ่งกางเกงขาสั้น, Count Unit: ตัว
กางเกงชั้นใน	(n) underpants, See also: panties, Syn. กางเกงใน, กางเกงลิง, Example: กางเกงชั้นในที่ทำด้วยขนสัตว์ทำให้คัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กางเกงขากุดสำหรับนุ่งข้างใน
กางเกงชายหาด	(n) beach trousers
กางเกงว่ายน้ำ	(n) swimming trunks, Example: ผู้ชายต้องใส่กางเกงว่ายน้ำลงสระ, Count Unit: ตัว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]

กางเกง	น. เครื่องนุ่งมี ๒ ขา.
กางเกงชาวเขา	น. กางเกงแบบชาวเขานุ่ง เป็นกางเกงที่มีเป้ายานลงมา ทำให้ทรงกางเกงดูคล้ายรูปสี่เหลี่ยมคางหมู เช่น ฉันชอบกางเกงชาวเขาเพราะนุ่งสบายดี.
กางเกงเล	น. กางเกงแบบชาวประมง เป็นกางเกงที่ตัดแบบกางเกงขาก๊วยหรือกางเกงแพร ใช้ผ้าฝ้ายสีต่าง ๆ เช่น นักศึกษาสมัยนี้ชอบนุ่งกางเกงเลเวลาทำกิจกรรมกัน.
เตี่ยว	กางเกง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

These patches--what are we trying to say--beggar?	กางเกงนี้ เรากำลังจะพูดอะไรนะ ขอทาน? ไม่ Aladdin (1992)
Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy,	ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ได้ ตัดผมสั้นได้ ใส่เชิ้ต และรองเท้าบู๊ต เพราะมันโอเค ถ้าจะดูเหมือนผู้ชาย The Cement Garden (1993)
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed.	แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง The Cement Garden (1993)
Tommo, get their trousers down. I fucking warned you, Danny.	Tommo รับกางเกงของพวกเขาลง ฉันร่วมเพศเตือนคุณ, แดนนี่ In the Name of the Father (1993)
This is what I'm gonna give you. Now get your trousers down.	นี่คือสิ่งที่ผมจะให้คุณ ตอนนี้ได้รับกางเกงของคุณลง In the Name of the Father (1993)
- Pull up your trousers.	- - ดึงกางเกงของคุณ In the Name of the Father (1993)
Go to fancy barber with torn-up jeans.	ไปร้านตัดผมหรูๆกับกางเกงยีนส์ขาดๆ The Joy Luck Club (1993)
- l'll cuff 'em for you.	- เดี๋ยวผมตัดขากางเกงให้ Junior (1994)
Restaurants, on the other hand, you catch with their pants down.	ร้านอาหารในมืออื่น ๆ ที่คุณจับกับกางเกงของพวกเขาลง Pulp Fiction (1994)
I bet you sleep in your underwear.	ฉันพนันนายใส่กางเกงในตอนนอน Wild Reeds (1994)
It's my underwear...	กางเกงในฉัน... Wild Reeds (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กางเกง	[kāngkēng] (n) EN: trousers ; pair of trousers FR: pantalon [ m ] ; culotte [ f ]
กางเกงขายาว	[kāngkēng khā yāo] (n, exp) EN: trousers ; long pants FR: pantalon [ m ]
กางเกงขาสั้น	[kāngkēng khā san] (n, exp) EN: shorts ; short pants FR: short [ m ] ; bermuda [ m ]
กางเกงชั้นใน	[kāngkēng channai] (n, exp) EN: underpants ; panties ; underwear FR: slip [ m ]
กางเกงชายหาด	[kāngkēng chāihāt] (n, exp) EN: beach trousers
กางเกงชาวเขา	[kāngkēng chāokhao] (n, exp) EN: hill men pants
กางเกงยีน	[kāngkēng yīn] (n) EN: jeans ; denim FR: jeans [ mpl ]
กางเกงลิง	[kāngkēng ling] (n, exp) EN: underpants ; trunks ; legless-shorts
กางเกงวอม	[kāngkēng wøm] (n, exp) FR: pantalon de training [ m ]
กางเกงวอมสีดำ	[kāngkēng wøm sī dam] (n, exp) FR: pantalon de training noir [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary

thong	(n) กางเกงชั้นในประเภทหนึ่ง คล้ายแบบ tanga, See also: tanga
panty	(n) กางเกงชั้นในของผู้หญิง
briefs	(n) \|ใช้เป็นพหูพจน์\| กางเกงใน, See also: underwear, Syn. underpants
knickers	(n, pl) กางเกงชั้นใน, See also: women's undergarments, Syn. panties
britches	(n) \|pl\| กางเกงขายาว, See also: breeches, Syn. trousers

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

bags	(n) กางเกงหลวมๆ (คำเก่า)
bell-bottoms	(n) กางเกงขาบาน
Bermuda shorts	(n) กางเกงขาสั้นเหนือเข่า, Syn. Bermudas
breeches	(n) กางเกงขี่ม้า
briefs	(n) กางเกงชั้นในชาย
chaps	(n) กางเกงหนังที่ไม่มีส่วนก้น (ใช้สวมทับกางเกงปกติเพื่อป้องกันส่วนขา)
jeans	(n) กางเกงยีน, Syn. jean, blue jeans, denim
jodhpurs	(n) กางเกงขี่ม้าที่รัดแน่นจากหัวเข่าถึงข้อเท้า, Syn. breech
knee breeches	(n) กางเกงขาสั้นยาวแค่หัวเข่า, Syn. breeches
knickerbockers	(n) กางเกงทรงหลวมๆ ยาวแค่เข่า, Syn. knickers

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

boiler suit	n. ชุดทำงานที่มีเสื้อกางเกงติดกัน
breeches	(บริช'เชส) n. กางเกงขี่ม้า, กางเกงขายาวแค่เข่า, กางเกง
buckskins	กางเกงขี่ม้าที่ทำด้วยหนังกวาง
chaparajos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparejos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
creeper	(ครี'เพอะ) n. สิ่งที่เลื้อย, สิ่งที่คลาน, สัตว์เลื้อยคลาน, แมลงเลื้อยคลาน, พืชที่เลื้อย, เสื้อกางเกงติดกันของเด็กเล็กที่คลาน, เครื่องเกี่ยวกับสิ่งของใต้น้ำ, เหล็กแหลมบนส้นรองเท้า
cuff	(คัฟ) n. ข้อมือเสื้อ, ส่วนที่พับขึ้นของขา, กุญแจมือ vt. ใส่ข้อมือเสื้อ, พับข้อมือเสื้อ, พับขากางเกง, ใส่กุญแจมือ, ต่อย, ชก, ตบ
divided skirt	n. กระโปรงผ่า, กางเกงกระโปรง
flannel	(แฟลน'เนิล) n. ผ้าสักหลาดอ่อน, ผ้าสักหลาดไม่มีลาย, ชิ้นผ้าสักหลาด, flannels เนื้อผ้าด้านนอก (โดยเฉพาะกางเกง) ที่ทำด้วยผ้าสักหลาด. vi. สวมหรือปกคลุมด้วยผ้าสักหลาด, ถูด้วยผ้าสักหลาด., See also: flannelly adj.
fob	(ฟอบ) { fobbed, fobbing, fobs } n. สายห้อยนาฬิกาที่เอว และใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง, กระเป๋านาฬิกาที่กางเกง vt. โกง, หลอกลวง

English-Thai: Nontri Dictionary

braces	(n) สายโยงกางเกง
breeches	(n) กางเกงขี่ม้า, กางเกงสามส่วน
hose	(n) ถุงเท้ายาว, กางเกงขายาว, ท่อสูบน้ำ
jean	(n) กางเกงยีน, ผ้ายีน
pajamas	(n) เสื้อกางเกงนอน
pantaloons	(n) กางเกงขายาว
shorts	(n) กางเกงขาสั้น
slacks	(n) กางเกงทรงหลวม
slip	(n) ความผิดพลาด, การเลื่อน, ผ้าอ้อม, เศษกระดาษ, ปลอกหมอน, กางเกงใน
stride	(n) กางเกง, ช่วงก้าว, ความก้าวหน้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pants	(n) กางเกง
short shorts	(n) กางเกงขาสั้นที่สั้นจนแทบกุด , กางเกงขาสั้นแนวมอส
speedo	(n) กางเกงว่ายน้ำผู้ชาย กางเกงชั้นในผู้ชาย
sweatpants	(n) กางเกง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

パンツ	[ぱんつ, pantsu] (n) กางเกงใน

German-Thai: Longdo Dictionary

Unterhose	(n) \|die, pl. Unterhosen\| กางเกงชั้นใน
Latzhose	(n) \|die, pl. Latzhosen\| ชุดกางเกงเอี๊ยม
Knitterfalten	(n) รอยกางเกงหรือผ้ายับ, See also: Related: Falte
entsprechend	(adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้, Syn. passend
anpassen	(vt) \|paßte an, hat angepaßt\| แก้ไขหรือปรับปรุงให้พอดี(เสื้อผ้า) เช่น die Hose des Kunden anpassen แก้ไขกางเกงของลูกค้าคนนี้

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hose { f }

(n) กางเกง

French-Thai: Longdo Dictionary

pantalon en cuir

(n) กางเกงหนัง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม