ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*some way*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: some way, -some way-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
some way(ซัม'เวย์) adv. บางวิธี, บางวิธีการ, บางประการ, Syn. somehow

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wish I could figure out some way we could break it up.หวังว่าฉันจะสามารถคิดออกวิธีการบางอย่างที่เราจะทำลายมันได้ 12 Angry Men (1957)
If I cannot fish with you, I'd like to serve in some way.ถ้าฉันไม่สามารถตกปลากับคุณ ฉันต้องการที่จะให้บริการใน บางวิธี The Old Man and the Sea (1958)
There must be some way of scaring them off, driving them out.ต้องมีวิธีเขย่าขวัญไล่พวกมันไป Blazing Saddles (1974)
All I'm saying is, we got to figure out... some way to get that money honestly.ทุกสิ่งที่ผมกำลังพูดเราต้องคำนวณ วิธีการได้เงินนั้นมาโดยสุจริต The Blues Brothers (1980)
Then we gotta figure out some way to collect that gate money... get it to the County Assessor's office as soon as they open in the morning.เราต้องกำหนดว่าจะได้เงินค่าผ่านประตูเท่าไร ให้ผู้ประเมินเขตปกครองเมื่อพวกเขาเปิดในตอนเช้า The Blues Brothers (1980)
- There's still some way to escape.- มันน่าจะมีทางออกอื่น Night of the Living Dead (1990)
I'll think of some way that you can make it up to him.ขอคิดหาวิธีทำยังไง จะให้คุณทำกับไซม่อนได้ As Good as It Gets (1997)
In... some ways.... ในบางอย่างนะ Pi (1998)
That you don't love me when I know, at least in some way, you do.- ว่าคุณไม่ได้รักผม แต่ผมรู้ว่าคุณรัก Bicentennial Man (1999)
Are you not in some way artificial, at least in part?ท่านก็เป็นสิ่งเทียม ในส่วนหนึ่งใช่หรือไม่ Bicentennial Man (1999)
A man's attitude goes some ways... to the way his life will be.ทัศนคติของผู้ชายจะเป็นตัวกำหนด วิถีชีวิตของเขา Mulholland Dr. (2001)
Clark, I'm sure there's some way to control this.คล้าก, แม่มั่นใจว่าต้องมีทางที่จะควบคุมมันได้แน่นอน X-Ray (2001)
I just... I wanted to thank you. I wanted to help in some way.ผมแค่อยากจะขอบคุณ ผมแค่จะหาทางช่วย 21 Grams (2003)
But if they are showing you something that fits and something that works and something that makes your life better in some way well then who cares.แต่ถ้าของที่เขาเอามาอวดมันเหมาะกับคุณ เป็นของที่ใช้ได้ เป็นของที่ทำให้ชีวิตคุณดีขึ้นในบางแง่ The Corporation (2003)
Now, Sophie, my bright diamond, surely you can think of some way to arrange a brief interview with the Dowager?โซฟี อัญมณีของผม คุณคิดหาหนทางที่จะจัดการ การสัมภาษณ์สั้นๆกับราชินีได้ไหม Anastasia (1997)
- Phileas, there must be some way!ฟิเลียส มันต้องมีซักทางล่ะน่า Around the World in 80 Days (2004)
- There must be some way.-มันต้องมีสักทางสิ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
But admitting that would mean admitting that he came up short in some way that he could do more.แต่การยอมรับมัน... ...ความหมายของการยอมรับ ทางลัดที่เขาจะกลับมา ...คือเขาต้องทำทุกอย่าง The Lake House (2006)
There must be some way we can work this out. Please.มันอาจมีทางให้เราลงทะเบียนได้โปรด Little Miss Sunshine (2006)
I'm on my way out, but perhaps I can help in some way?ฉันจะไปข้างนอก.. แต่บางทีฉันอาจพอช่วยคุณได้ The Wicker Man (2006)
I wish there was some way I could, you know, pay you or something.ถ้ามีอะไรที่ฉันพอจะ ... ตอบแทนนายได้ Cute Poison (2005)
THERE MUST BE SOME WAY I CAN APOLOGIZE TO THEM.มันต้องมีทางที่ชั้นจะขอโทษพวกเขาได้ If There's Anything I Can't Stand (2007)
I'm just trying to figure out some way to feel alive!ผมแค่อยากหาวิธีที่จะได้รู้สึก ถึงความมีชีวิตอยู่ It's Alive! (2007)
Well, it, uh, it wouldn't be an official chuck bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.มันจะไม่ใช่เดทอย่างเป็นทางการของชัค ถ้าผู้หญิงไม่ทิ้งอะไรไว้ให้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I'm sure you'll find some way to repay me.ฉันมั่นใจนะ ว่าเธออาจตอบแทนฉันได้ The Wild Brunch (2007)
Is there a syllabus I could get started on Or some way to catch me up?มีบทเรียนอะไรที่สามารถทำให้ฉันตามทันการสอนได้มัย? No Such Thing as Vampires (2007)
as if there was some way to describe it.จะมีทางไหน ที่จะอธิบายมันได้ Dr. Feelgood (2007)
Sir, you got to figure out some way to get word out to them. Let's move!ท่านหาทางส่งคำสั่งไปก็แล้วกันครับ Transformers (2007)
It is not unusual to feel, in some way... the presence of a loved one after their death.ไม่ใช่เรื่องประหลาด ที่จะรู้สึกเช่นนั้นในบางครั้ง ความรู้สึกว่าพวกเขายังคงอยู่ แม้ว่าพวกเขาจะจากไปแล้ว The Orphanage (2007)
I don't have some way to put it.ผมไม่ได้คิดอะไรทั้งนั้น No Country for Old Men (2007)
I always figured when I got older God would sort of come into my life in some way.ผมคิดอยู่เสมอว่าวันนึงที่ผมแก่ตัวลง พระเจ้าจะเข้ามาช่วยนำทางให้กับผม No Country for Old Men (2007)
Your whole life is in the toilet unless you've got some way of paying' off a £90, 000 debt.ชีวิตนายก็ไม่ได้ดีกว่านี้ เว้นแต่จะหาเงินมาใช้หนี้หมด Cassandra's Dream (2007)
Have I offended you in some way?ผมทำให้คุณรู้สึกไม่ดีรึเปล่า? RocknRolla (2008)
Isn't there some way you can let me pay you this afternoon?ไม่มีวิธีไหนยอมให้จ่ายตอนบ่ายเลยเหรอ Mine (2008)
- I mean, in some ways, we barely know each other, right?- ฉันหมายถึง, มันยากที่เราจะ The Fourth Man in the Fire (2008)
And then we could find some way down to her place.แล้วหาทางที่จะลงไปยังตึกนั่น Cloverfield (2008)
Trying to find some way to take away your ability!พยายามหาทางลบล้างความสามารถของคุณ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Is there some way I can get a magazine?เดี๋ยวนี้เลย แอนดี้ You'll Be the Death of Me (2008)
These pictures have all been manipulated in some way that you can't really see what they are.ไม่มีภาพที่ทำให้เรารู้ได้เลยว่าพวกเธอเป็นอะไร Masterpiece (2008)
I'll find some way to get him to like me.ฉันจะหาทางให้เขาชอบฉันให้ได้ A Vision's Just a Vision (2008)
I promise, your father and I will stand behind you and try and find some way out of this nightmare.แม่สัญญา แม่กับพ่อ จะอยู่ข้างลูกเสมอ และ จะพยายามหาทางออกให้เราผ่านฝันร้ายนี้ไปให้ได้ Me and My Town (2008)
Well, I think I could find some way to entertain myself. Really?อืม ผมคิดว่าผมหาทางให้ความสุขแก่ตัวเองได้ละ จริงเหรอ Never Been Marcused (2008)
We need to find some way of limiting their mobility and drawing them into a trap.ไปเอาเขาลงมา The Moment of Truth (2008)
To be with her, make her happy. Figure out some way to get her off of him.อยู่เคียงข้างเธอ ทำให้เธอมีความสุข ทำไงก็ได้เพื่อแย่งเธอจากเขา Made of Honor (2008)
But I'll think of some ways to do that.แต่ว่าฉันจะคิดหาวิธีทำมัน Death Note: L Change the World (2008)
There must be some way for me to show my appreciation.คือฉันจะ.. แสดงความขอบคุณเธอสักหน่อย.. Bedtime Stories (2008)
Yep. Everyone gets photographed in some way at some time.ใช่ ทุกคนที่ถูกถ่ายภาพไว้ ทุกที่ ทุกเวลา G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Then he'd abuse me in some way or another.แล้วก็สบประมาทฉันไม่ว่าทางใดทางหนึ่งก็ตาม Dead Like Me: Life After Death (2009)
In some ways, Michael's done very well for himself.ในบางเรื่อง ไมเคิลก็ทำได้ดีมาก สำหรับตัวเขาเอง S.O.B. (2009)
Clearly those two things must be connected in some way.ชัดเจนเลยว่าสองอย่างนี้ มันต้องเชื่อมต่อกัน สวัสดี, ผมชัค Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
some wayHe differs from me in some ways.
some wayHe is clever in some ways.
some wayI don't like her in some ways.
some wayIs there some way to check for ovulation?
some wayIt was similar in some ways to soccer which is played today.
some wayMan learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
some wayMars resembles our planet in some ways.
some wayOf course they resemble each other in some ways.
some wayThere must be some way to solve this.
some wayThis game is similar in some ways to today's American football.
some wayThis plan is good in some ways.
some wayWe must make up for the loss in some way.
some wayYou differ from me in some ways.
some wayYou had better apologize to him for that failure in some way or other.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างใด(adv) somehow, See also: in some way, by some means, Example: เขามิได้รับสิทธิพิเศษอย่างใดในการเข้าทำงานเลย

WordNet (3.0)
somehow(adv) in some unspecified way or manner; or by some unspecified means, Syn. in some way, someways, someway, in some manner

Japanese-English: EDICT Dictionary
ある意味で[あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
ある意味では[あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
どうかした;どうかして[doukashita ; doukashite] (exp) by mere chance; by some chance; somehow or other; in some way [Add to Longdo]
どうにか[dounika] (adv, vs) in some way or other; one way or another; (P) [Add to Longdo]
何処かしら[どこかしら, dokokashira] (exp, adv) (1) (uk) in some way; somehow or other; (2) (uk) somewhere or other [Add to Longdo]
窮すれば通ず[きゅうすればつうず, kyuusurebatsuuzu] (exp) Necessity is the mother of invention; There is always some way out of a difficulty if you really look for one [Add to Longdo]
未だ未だ[まだまだ, madamada] (adv) (uk) still some way to go before the goal; still more to come; much more; not yet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top