ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*konkurrenzfähig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: konkurrenzfähig, -konkurrenzfähig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm very competitive.Ich bin sehr konkurrenzfähig. All in the Family (2014)
Most competitive eight-year-olds I've ever seen.Die konkurrenzfähigsten Achtjährigen, die ich je gesehen habe. All in the Family (2014)
The fact is, guys, we're in a more competitive environment now, so we need to think outside the box.Die Sache ist die, Leute, wir sind jetzt in einer konkurrenzfähigeren Umgebung, also müssen wir quer denken. Goodwill Stunting (2014)
My mother's competitive, and those glittering saris can turn a girl's head too.Meine Mutter ist sehr konkurrenzfähig, und diese Glitzer Saris können sich auch in den Kopf eines Mädchens einbrennen. Good Air/Bad Air (2014)
That's how this paper has competitive advantage.Nur so ist diese Zeitung konkurrenzfähig. True Story (2015)
Because it's business, and businesses compete by trying to come up with even cooler new things, and you don't want someone trying to copy your cooler new thing before you're done, do you?Denn es geht ums Geschäft, und Firmen bleiben konkurrenzfähig, indem sie versuchen, immer noch coolere neue Sachen zu erfinden, und man will doch nicht, dass jemand versucht, die coolere neue Sache zu kopieren, bevor man damit fertig ist, oder? He Blinded Me... With Science (2016)
To have a competitive car for the 24 hours, it's about performance and about reliability, because first you have to survive the race before you can come in first.Ein konkurrenzfähiges Auto für die 24 Stunden muss leistungsstark und zuverlässig sein. Nur wer das Rennen übersteht, kann es gewinnen. Steve McQueen's "Mount Everest" of Racing (2017)
That led to us wanting to change the engine to try and strive to be ever more competitive.Wir wollten dann den Motor weiterentwickeln, um noch konkurrenzfähiger zu werden. Family Ties (2017)
Sébastien Buemi in French: Speaking French:Wir wollten konkurrenzfähig sein, aber wir liegen hinter Porsche und Audi. Night Riders (2017)
Sebastien Buemi:Wir hatten gehofft, konkurrenzfähig zu sein. Checkered Flag: Victory (2017)
But what we can be competitive in, is concept.Konkurrenzfähig sind wir nur mit einem guten Konzept. Hva mener du om drikking? (2017)
This is just a very competitive class.Es ist einfach eine sehr konkurrenzfähige Klasse. YumTime (2016)
If your prices are competitive.Wenn Eure Preise konkurrenzfähig sind. Jabberwocky (1977)
Now, you know I kid about this all the time... but if you two are serious about staying competitive... you could do a lot worse than coming in with me.Ihr wisst ja, ich mache darüber immer Scherze, aber wenn ihr beiden ernsthaft konkurrenzfähig bleiben wollt, solltet ihr mit mir zusammenarbeiten. Knight Racer (1985)
That's why the Whitby's can't compete.Darum sind die Whitbys auch nicht konkurrenzfähig. Out of the Woods (1986)
Keeps us young, energetic, competitive.Das hält uns jung, energisch, konkurrenzfähig. The Secret of My Success (1987)
People ask why our country has lost it's competitive edge.Warum hat unsere Nation ihre Konkurrenzfähigkeit verloren? Whose Trash Is It Anyway? (1988)
It has to do what it has to do... in order to stay competitive in today's economic climate.Sie müssen so handeln, um konkurrenzfähig zu bleiben. Roger & Me (1989)
Watch them! Don't let them go hungry or get sickMan muss Verluste minimieren, um konkurrenzfähig zu bleiben. Riki-Oh: The Story of Ricky (1991)
You need to think about becoming mentally competitive.Sie müssen lernen, geistig konkurrenzfähig zu werden. Higher Learning (1995)
Honey, it is pretty competitive. I mean, I've got an actual rocket scientist here.Honig, ist es ziemlich konkurrenzfähig. l bedeuten, I've got eine tatsächliche Raketenwissenschaftler hier. The One with the Jam (1996)
You know, our numbers are competitive with all the other channels... but our demographics are just the best in the business.Unsere Zahlen sind konkurrenzfähig und die Statistiken sind am besten. Holy Man (1998)
I wish. Do you know how hard it is to compete as a law firm today?Wissen Sie, wie schwer es ist, konkurrenzfähig zu bleiben? Let's Dance (1999)
In the mart of competitive commerce--Ich habe ein konkurrenzfähiges Unternehmen. O Brother, Where Art Thou? (2000)
No, I never said it was fair.But I have to be allowed to make my company competitive.I shouldn't be forced to be handicapped.Nein. Aber die Firma muss konkurrenzfähig sein dürfen. Man sollte mich nicht behindern. The Oddball Parade (2000)
We are providing you with such good bikes for our company's image, but also to make you more efficient so we can be competitive.Wir haben euch... diese guten Fahrräder gegeben, um das Image der Firma zu bestärken... und um euch eine Effizienz zu ermöglichen. Nur so sind wir konkurrenzfähig. Beijing Bicycle (2001)
Because in jeans, my butt is a force to be reckoned with.In engen Jeans ist mein Hintern wirklich konkurrenzfähig. My Super Ego (2001)
I'd make your company an instant contender... with my youth and clients and your reputation and respectability.Ich mache Ihre Firma sofort konkurrenzfähig. Meine Jugend und meine Klienten, dazu Ihr Ruf und Ansehen, das wäre ein höchst interessantes Paket, finden Sie nicht? The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles (2003)
I think you'll find my rates are quite competitive.Ich denke, du wirst meine Ausgaben für ziemlich konkurrenzfähig halten! Offtrack... Bedding (2004)
Well, we also have some excellent previously owned mobile residences in the lower price ranges if that would be your requirement.- Mobilheime im Angebot. Unsere Preise sind konkurrenzfähig. The Three Burials of Melquiades Estrada (2005)
Over 5400 competitive banks outside of the Federal Reserve System collapsed.Ansturm auf die Banken, Insolvenzen und Zusammenbruch erfolgten. Über 5400 konkurrenzfähige Banken außerhalb des Zentralbanksystems scheiterten. Zeitgeist (2007)
Peds surgery is super competitive.Kinderchirurgie ist super konkurrenzfähig. An Honest Mistake (2009)
Well, you need to be competive in this economy.Naja, man muss konkurrenzfähig sein, in dieser Wirtschaft. The Tap-Out Job (2009)
The housing market was so hot, you needed to do anything to compete.Das Immobilien-Geschäft war so angesagt, wissen Sie, man musste alles tun, um konkurrenzfähig zu bleiben. Christian Troy II (2010)
That's... you know, I don't know how competitive he's gonna be.Das ist... wissen Sie, ich weiß nicht, wie konkurrenzfähig er sein wird. What's Goin' on Down There? (2010)
How does anyone compete with a calling like that?Wie kann jemand mit einem solchen Ruf konkurrenzfähig sein? Episode #1.2 (2010)
- Yeah, a little off the beaten path, so the extra touches help me compete.Wir liegen ein wenig abseits, und der besondere Touch macht Konkurrenzfähiger. Sketchy (2010)
Everyone thought we didn't stand a chance. No way we can compete, right?Niemand gab uns eine Chance, wir waren nicht konkurrenzfähig. The Ides of March (2011)
This competitive strategy, of course is to make sure the public buys their goods rather than from a competing producer ...which is doing the exact same thing to also make their goods both competitive and affordable.Dieses Wettbewerbsmodell soll erreichen, dass die Verbraucher die eigenen Produkte denen der Konkurrenz beim Kauf vorziehen ...die genau dasselbe tut, nämlich Waren zugleich konkurrenzfähig und erschwinglich herstellen. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Prices are low so that we can compete.Die Preise sind nicht hoch, damit wir konkurrenzfähig sind. People Out There (2012)
It's competitive.Es ist konkurrenzfähig. Migration (2012)
Today's society demands that men be competitive in all their endeavors.Heute schreibt die Gesellschaft Männern vor, in allen Bereichen konkurrenzfähig zu sein. Le nez dans le ruisseau (2012)
Whupping your ass wouldn't be a smart move, especially since you're a competitive guy who likes to win.Ihnen eine Abreibung zu verpassen, währe kein so kluger Schachzug, besonders deshalb, weil Sie ein konkurrenzfähiger Mann sind, der es liebt, zu gewinnen. The End Is the Beginning Is the End (2013)
Do you know who else is a competitive guy, Ross?Wissen Sie, wer noch solch ein konkurrenzfähiger Mann ist, Ross? The End Is the Beginning Is the End (2013)
You know, just determined, ruthless, competitive.Du weißt schon, einfach zielstrebig, rücksichtslos, konkurrenzfähig. The Signal (2014)
I think you'll find our prices are competitive. - Mmm.Ich denke, Sie werden unsere Preise für konkurrenzfähig halten. And One to Grow On (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Konkurrenzfähigkeit { f }; Wettbewerbsfähigkeit { f }competitive position; competitive capacity; competitive ability [Add to Longdo]
Konkurrenzfähigkeit { f }; Wettbewerbsfähigkeit { f }competitiveness [Add to Longdo]
konkurrenzfähig; wettbewerbsfähig { adj } | konkurrenzfähiger | am konkurrenzfähigsten | nicht konkurrenzfähig; nicht wettbewerbsfähigcompetitive | more competitive | most competitive | uncompetitive [Add to Longdo]
konkurrenzfähiger Preiscompetitive price [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top