ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dever*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dever, -dever-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
devernalisation; devernalizationการใช้ความร้อนยับยั้งการออกดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
devernalization; devernalisationการใช้ความร้อนยับยั้งการออกดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deverbalism (deverbalisme)(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) การไม่ยึดติดถ้อยคำในภาษาต้นฉบับ ผู้แปลควรถอยออกห่างจากข้อความแล้วพิจารณาสาระสำคัญของข้อความนั้นๆ ใหม่ ก่อนที่จะแปลให้เป็นธรรมชาติหรือให้เป็นวาทกรรมที่ดีในภาษาปลายทาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about Rebecca Devereaux?Was ist mit Rebecca Devereaux? Revolution (2014)
Terminal manifest only lists three.Laut Ladeverzeichnis sind es nur drei. Beta (2014)
I'm Roger from building management.Ich bin Roger von der Gebäudeverwaltung. And the New Lease on Life (2014)
They have contacts in the council, and they have contacts with the people who keep the parish records.Sie haben Kontakte im Rat, und die wiederum haben Kontakte zu den Leuten, die die Gemeindeverzeichnisse verwalten. Episode #2.2 (2014)
It'll be all right, Mum. I've been to loads of horse auctions before with my uncle.Es wird alles gutgehen, Mum... ich war schon mit meinem Onkel auf unzähligen Pferdeversteigerungen. Episode #2.3 (2014)
Norma Bates is a lovely, poised, competent woman, who just happens to know about municipal code violations and overlay zones.Norma Bates ist eine liebevolle, selbstsichere und kompetente Frau, die absolut darüber Bescheid weiß, wie die Gemein- deverordnung und Verstöße dagegen funktionieren. Plunge (2014)
Nothing on Amber Deveraux.Über eine Amber Deveraux ist nichts zu finden. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
I don't know who he's been talking to but this Amber Deveraux just crushed the kid an hour ago.Ich weiß nicht, mit wem zum Teufel er geredet hat, aber diese Amber Deveraux hat ihn vor einer Stunde heftig abblitzen lassen. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
Amber Deveraux doesn't exist.Amber Deveraux existiert nicht. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
All right, I scanned the manifests at the San Pedro docks. There's one ship leaving for Shanghai in an hour.Laut Ladeverzeichnis am San-Pedro-Hafen fährt ein Schiff in einer Stunde nach Schanghai. True Colors (2014)
Colonel Devereux.Colonel Devereux. Pixels (2015)
He just dangles police commissioner in front of Devery and that jackass just...Er lockt Devery mit einer Stelle als Polizeichef, und dieser Esel... You're No Rose (2015)
Yeah, well, our relationship wasn't even legal under the bylaws of Lakewood Municipal Code, so...Nun ja, unsere Beziehung war nach den Statuten... der Lakewood-Gemeindeverordnung nicht gerade legal, also... Hello, Emma. (2015)
Boss says check the crates for a Catoca manifest.Boss sagt, die Kisten nach dem Catoca Ladeverzeichnis durchsuchen. The Offer (2015)
Hey, I don't have to tell you not to talk during Vertigo, right?Hey, ich muss dir nicht sagen, dass während "Vertigo" Redeverbot herrscht, oder? Astroburger (2015)
Okay, uh, go over the registration records for any male babies born at War Eagle.Okay... geh das Meldeverzeichnis nach jedem männlichen Baby durch, das in War Eagle geboren ist. War Eagle (2015)
That livery stable, too.Diese Pferdevermietung auch. Tempus Fugit (2015)
Seeing that Henry was a repo man, we contacted the building manager to get a list of all the vehicles that park there.Da Henry ein Repo-Mann war, kontaktierten wir den Gebäudeverwalter, um eine Liste aller dort geparkten Fahrzeuge zu bekommen. Hong Kong Hustle (2015)
We attend the Jarden Community Pool every Sunday and Wednesday.Und wir gehen jeden Sonntag und Mittwoch zur Gemeindeversammlung von Jarden. No Room at the Inn (2015)
Are you filibustering?- Ist das ein Blockadeversuch? Is There Anybody Out There? (2015)
Give me the register. Please! Come on.Reichen Sie mir das Anmeldeverzeichnis. Comme un oiseau sans ailes (2015)
And there's a gag order not to... talk about the restraining order. But you're a federal agent.Und es gibt ein Redeverbot, nicht über über diese einstweilige Verfügung zu sprechen. Thin Lizzie (2015)
Building management says construction here got shut down a month ago.Die Gebäudeverwaltung sagt, dass die Bauarbeiten hier vor einem Monat niedergelegt wurden. The Cost of Doing Business (2015)
She's with the building people, pulling tape.Sie ist in der Gebäudeverwaltung und sichtet ein paar Bänder. The Cost of Doing Business (2015)
I have cryocooler to reduce helium boil-off, and to top it all off, we got a freakin' Faraday cage to attenuate RF noise and avoid quenching.Kryokühler für weniger Helium-Siedeverlust und zu guter Letzt haben wir einen verdammten Faradaykäfig, um RF-Geräusche zu dämpfen und Löschung zu vermeiden. Ghostbusters (2016)
AJ, get ready to check the container numbers against the Port's manifest.AJ, mach dich bereit, Containernummern und Ladeverzeichnis zu vergleichen. Ride Along 2 (2016)
Volunteering on farms is like the millennials' version of backpacking across Europe.Freiwillig auf einer Farm zu arbeiten ist die Jahrhundertwendeversion davon, mit dem Rucksack durch Europa zu reisen. The Harmful One (2016)
We got reports of health code violations, animal cruelty, and felony creepiness.Es gingen Berichte von Gesundheitscodeverletzungen, Tierquälerei, und Gruseligkeitsverbrechen ein. Give 'Em Hell Kid (2016)
Your lawyers threatened him, forced him to reveal O'Neal's name and sign a gag order.Ihre Anwälte zwangen ihn, O'Neals Namen preiszugeben und ein Redeverbot zu unterschreiben. Up to Heaven and Down to Hell (2016)
Conditions of the plan clearly state... due to the fact that despite a lengthy appeals process, her disability benefits were terminated.Die Bedingungen des Plans legen eindeutig fest aufgrund der Tatsache, dass ihr trotz eines längeren Beschwerdeverfahrens ihre Invalidenleistungen gestrichen wurden. The Summer of Love (2016)
He believes if he can manipulate the grain supply, he can create a food crisis in Rome.Er will durch Manipulation der Getreideversorgung eine Hungersnot in Rom herbeiführen. Rome Is Burning (2016)
Responsible for the Empire's grain supply, Cleander must now stand trial to determine who's to blame for the shortage.Da er für die Getreideversorgung des Reiches verantwortlich ist, wird Cleander nun vor Gericht gestellt, um festzustellen, wer schuld an der Getreideknappheit ist. Fight for Glory (2016)
First one's the County Clerk's office. Then some condo development out in Queens.Bei der Gemeindeverwaltung, dann bei einer Wohnung in Queens. Coyote Is Always Hungry (2017)
I was in the Quarter to see Sophie Deveraux.Ich war im Quarter bei Sophie Deveraux. Haunter of Ruins (2017)
Sorry, boys, I'm just not that familiar with canine crimes.Tut mir leid, Jungs, ich kenne mich mit Hundeverbrechen nicht so aus. Lawmen (2017)
Building manager let us in.Der Gebäudeverwalter ließ uns ein. High Heat (2017)
Robert Devereux by grace of Her Majesty Earl of Essex, general of the horse and knight of the Garter.Robert Devereux, von Gnaden Ihrer Majestät, Graf von Essex, General und Ritter des Hosenbandordens. The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939)
Plain Robert Devereux will do.- Ja. Robert Devereux tut's auch. The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939)
I know it isn't right but I'm gonna miss the way you used to holler for help before you found your courage.Ich weiss, es ist nicht Recht... ... aberichwerdevermissen, wie du um Hilfe gerufen hast... ... bevordudeinenMut gefunden hattest. The Wizard of Oz (1939)
- Good afternoon, Mrs. Deveridge.- Schönen Tag, Mrs. Deveridge. The Lost Weekend (1945)
This is Mrs. Deveridge.Hier ist Mrs. Deveridge. The Lost Weekend (1945)
- Yes, Mrs. Deveridge?- Ja, Mrs. Deveridge? The Lost Weekend (1945)
I know Devereaux.Ich kenne Devereaux. The Man from Colorado (1949)
Ladies and gentlemen it gives me great pleasure to announce that the territorial governor, at the request of your leading citizens has appointed as the first federal judge in this district Colonel Owen Devereaux.Meine Damen und Herren... mit größtem Vergnügen teile ich Ihnen mit... dass der Gouverneur, auf Antrag von Ihren führenden Bürgern... den ersten Bundesrichter in diesem Bezirk ernannt hat... Colonel Owen Devereaux. The Man from Colorado (1949)
Now it's up to Colonel Devereaux.Jetzt liegt die Entscheidung bei Colonel Devereaux. The Man from Colorado (1949)
Colonel Devereaux?Colonel Devereaux? The Man from Colorado (1949)
Celebrating victory for law, order and Judge Devereaux.Um den Sieg für Gesetz, Ordnung und Richter Devereaux zu feiern. The Man from Colorado (1949)
Two nights ago Devereaux was getting ready to try Johnny for the shooting of a man named Rawson in the holdup of Ed Carter's office.Vor zwei Tagen hat Devereaux Johnny des Mordes angeklagt... an einem Mann namens Rawson bei dem Überfall auf Ed Carters Büro. The Man from Colorado (1949)
Colonel Devereaux's justice?Colonel Devereauxs Gerechtigkeit? The Man from Colorado (1949)
What were you doing at Judge Devereaux's house?Was wolltest du bei Richter Devereaux? The Man from Colorado (1949)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อีดอก[ī-døk] (n) EN: slut  FR: salope [ f ] (fam. - vulg.) ; dévergondée [ f ]
อีดอกทอง[ī-døkthøng] (n) EN: slut  FR: salope [ f ] (fam. - vulg.) ; dévergondée [ f ]
ไหลลง[lai long] (v, exp) EN: flow into  FR: se jeter dans ; se déverser ; affluer
พาเสีย[phāsīa] (v) FR: dévergonder
ระบาย[rabāi] (v) EN: release ; vent ; let off ; let out ; air  FR: évacuer ; rejeter ; déverser ; relâche
ทำนบ[thamnop] (n) EN: dyke = dike ; embankment ; dam ; weir   FR: digue [ f ] ; levée de terre [ f ] ; barrage [ m ] ; déversoir [ m ]
เท[thē] (v) EN: pour out ; spill out  FR: verser ; déverser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dever
devera
devere
devers
deveroy
deveraux
deverell
devereux
vandever
devereaux

WordNet (3.0)
verbal noun(n) a noun that is derived from a verb, Syn. deverbal noun

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Devergency

{ } n. See Divergence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Devergence
Sandever

n. See Sandiver. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anmeldeverfahren { n }application procedure [Add to Longdo]
Beschwerdeverfahren { n }appeal's procedure [Add to Longdo]
Fernmeldeverkehr { m }; Fernmeldeverbindung { f }telecommunication [Add to Longdo]
Gebäudeversicherung { f }building insurance; insurance of buildings [Add to Longdo]
Gemeindevertreter { m } | Gemeindevertreter { pl }vestryman | vestrymen [Add to Longdo]
Gemeindeverwaltung { f }municipal administration [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top