ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*abwürgen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: abwürgen, -abwürgen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't break my spirit like that.Ich kann nicht meine Inspiration abwürgen. Catfight (2016)
There's always somebody in the next room to tell me to shut up.Es gibt immer jemanden im Nebenzimmer, der mich abwürgen will. Young Man with a Horn (1950)
They don't seem to realize they're cooking the calf in the milk of its own mother.Sie kapieren nicht, dass sie so ihre Freiheit selbst abwürgen. Jet Pilot (1957)
Carter, not too tight. Give him support, but don't cut off the circulation.Es soll ihn stützen, nicht den Kreislauf abwürgen. No Names Please (1968)
And your revolution along with me?Und damit die Revolution abwürgen. Commandante (1969)
You're not going to suppress it.Gut, aber Sie können es nicht abwürgen. Jobs for the Boys (1980)
"Ministersets policeon nude daughter". I'm not sure that completelykills the story."Minister hetzt Polizei auf nackte Tochter", damit wird man die Geschichte wohl kaum abwürgen können. The Right to Know (1980)
Suppression is the instrument of dictatorships. We don't talk of that sort of thing in a free country.Abwürgen ist ein Instrument totalitärer Diktaturen, aber in einem freien Land reden wir nicht mal davon. The Greasy Pole (1981)
It would be if we throttled it, Bernard.Sie würde es, wenn wir sie abwürgen, Bernard. The Quality of Life (1981)
- We could stall the Hathaway?- Wir sollen es abwürgen? Peak Performance (1989)
Don't pull up. You'll stall out.Zieh nicht nach oben, damit würdest du ihn abwürgen. Radio Flyer (1992)
Kill the alarm, get it on the road in 90 seconds.Den Alarm abwürgen und innerhalb 90 Sekunden weg sein. Kiss of Death (1995)
I didn't mean to kill the conversation.Ich wollte die Unterhaltung nicht abwürgen. Sue (1997)
Kelly, you can't just go cutting out the other characters.Kelly, du kannst die anderen Figuren nicht einfach nur abwürgen. A Babe in Toyland (1997)
It wasn't like I was trying to ignore you or something like that.Ich wollte dich nicht abwürgen. A Simple Plan (1998)
Y'know why? Because you're a neat guy. You are the man.Ich kann's nicht fassen, dass du mich abwürgen willst, nachdem wir vor 14 Stunden festgestellt haben, dass das meine Mutter getan hat. The One Where Paul's the Man (2000)
You can't just stop up the floodgate.Du kannst sie nicht abwürgen. Roger Dodger (2002)
You're obviously still pissed, and I'm sorry... but you can't just shut down like this.Du bist noch verärgert. Tut mir Leid. Aber so kannst du das nicht abwürgen. Pick-a-Little, Talk-a-Little (2003)
I couldn't get her off the phone.Ich konnte sie nicht abwürgen. Lost City: Part 1 (2004)
- I moved to San Francisco... - I'm interrupting you.- Ich muss Sie gleich mal abwürgen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
You have a disappointing evening, and I have to give you the bum's rush to make my dinner with Harold at the faculty club.Ein enttäuschender Abend und ich muss dich abwürgen, um zum Dinner mit Harold zu gehen. 'S Wonderful, 'S Marvelous (2006)
Kill it.Es abwürgen. Hands and Knees (2010)
There... there's the stall-out king himself.Da ist er der König des Abwürgens höchst persönlich. The Boost Job (2010)
He's stalling.Er ist Abwürgen. Unthinkable (2010)
Don't strangle him! The other one.Nicht abwürgen. Neue Lustgefühle. Es geht nicht! Paradise: Love (2012)
Well, then we need to kill the story before he goes public with it.Nun, dann müssen wir die Story abwürgen, bevor er sie veröffentlicht. Father and the Bride (2012)
I was hoping this would shut you up.Ich hatte gehofft, das würde Sie abwürgen. Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
I'm not brave enough to stop a tied youth hockey game.Ich soll das Spiel bei Gleichstand abwürgen? Cold as Ice (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abwürgen; absterben (eines Motors) | abwürgend; absterbend | abgewürgt; abgestorbento stall | stalling | stalled [Add to Longdo]
ersticken; unterdrücken (Gefühl); abwürgen (Diskussion) | erstickend; unterdrückend; abwürgend | erstickt; unterdrückt; abgewürgt | erstickt | erstickteto stifle | stifling | stifled | stifles | stifled [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top