ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*遭殃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 遭殃, -遭殃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
遭殃[zāo yāng, ㄗㄠ ㄧㄤ, 遭 殃] to suffer a calamity #30,834 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the number is high, there's a celebration... if the number is low, and the preview cards stink... well, let's just say many people will suffer.[CN] 如果票房高，开个庆祝会... 如果票房低，并且反馈也差... 我敢肯定很多人会遭殃 What Just Happened (2008)
...and the reality is so, like, flobbety.[CN] 而现实有这么遭殃 Funny People (2009)
So, it's safe, nobody gets hurt, everybody wins. It's perfect.[CN] 而且很安全，沒人遭殃 大家都是贏家，完美的計劃 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Well, let's hope Mike and Juan are not in the middle of it.[CN] 希望Mike和Juan没遭殃吧 Hard Times (2010)
- Where did they attack before? - Right over there.[CN] -有哪里遭殃吗? Monsters (2010)
Well, then your mom is trying to get you killed. Ready?[CN] 那么你妈是想你遭殃 Diary of a Wimpy Kid (2010)
It's not your fault all the men in your life[CN] 虽然你身边的人都遭殃了 It's not your fault all the men in your life Protect Them from the Truth (2010)
Now the mill is closed, the village will be suffering.[CN] 现在磨坊关了 村民要遭殃了 Who Shot the Sheriff? (2006)
In short time, it will explode here as well.[CN] 要不了多久 这里也会遭殃 Incendies (2010)
- l just don't see why I should have to suffer because she can't control herself.[CN] - 她管不住自己 我干嘛就要跟着遭殃 Dare (2009)
Data's disappearing on their side, too![CN] 那边的数据要遭殃了 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Nobody ever gets a safe passage through here.[CN] 每个人经过都遭殃 Water for Elephants (2011)
You'll ignite us all.[CN] 这样我们也会遭殃的 Resident Evil: Degeneration (2008)
Like not the word, but...[CN] 不是那个词 遭殃? Funny People (2009)
♪ My coat is itching and my eyes go sad. ♪[CN] 我的皮毛发痒 眼睛遭殃 Donkey's Christmas Shrektacular (2010)
They all jumped out of it and made many people suffer.[CN] 这些东西出来的话人们就要遭殃了 Goemon (2009)
I run, I leave someone out to dry.[CN] 如果我跑路了 有人就会遭殃 Knight Rider (2008)
When the liver demands water, it's the brain that suffers[CN] 当肝脏大量取水时，脑部就会遭殃 Inside the Living Body (2007)
And the people of that village will be tortured because the Sheriff died there.[CN] 村民们会因为郡长之死而遭殃 Who Shot the Sheriff? (2006)
Well, I'm sick of it. Somebody needs to pay.[CN] 我厌倦了，有人会遭殃的 Diary of a Wimpy Kid (2010)
You can't take me in without any evidence![CN] 连证据都没有 还想带我走 你们都会遭殃的 Moss (2010)
And if I don't... someone could get hurt.[CN] 如果我不给你 有人会遭殃 The Sleep of Babies (2008)
Don't care if you're Lord Chamberlain, I won't have my kitchen destroyed.[CN] 管你是张伯伦首相还是谁 我可不想让我的厨房遭殃 The Water Horse (2007)
Well, piss off. Before someone gets hurt.[CN] 那就滚开 免得待会儿有人遭殃 Green Street Hooligans 2 (2009)
Just don't end up screwing us over, man![CN] 可别害我们遭殃 As long as he doesn't end up messing with us. Elite Squad (2007)
Which begs the question if the girl's on top, well who's the one getting screwed?[CN] 这样问题就来了 如果这姑娘是主宰 那么... 谁是那遭殃的? Dirty Girl (2010)
It's going to explode across the country if they attack the camps.[CN] 如果他们袭击难民营 整个地区都会遭殃 Incendies (2010)
We're fucked.[CN] 我们遭殃了 12 Rounds (2009)
He's gonna get us all killed just because he can't face the truth.[CN] 他不敢面对现实 害大家遭殃 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
If this continues, chaos will ruin our nation and the people will suffer.[CN] 再這樣下去，必定天下大亂 我們的國家和人民將遭殃 13 Assassins (2010)
In case she breaks water or whatever while I'm on my shift.[CN] 就算是她错了，也是我倒霉遭殃 The Lookout (2007)
If I don't see every damn one back on my desk soon, you can tell your teddy bear to watch his back.[CN] 如果待会在我桌上看不到它们 小心你的泰迪熊遭殃 Lars and the Real Girl (2007)
-If I get cut I'm gonna fucking hurt you.[CN] - 如我被捅了你就遭殃了 Felon (2008)
I will get you into trouble.[CN] 我要你们遭殃 Tactical Unit - Human Nature (2008)
It's me or you asshole, and it sure as shit isn't gonna be me.[CN] ！ 先下手为强 后下手遭殃！ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Alright fucking shithead let's see who's the top dog here.[CN] 好 那我就TMD奉陪到底 看最后谁会遭殃 I Saw the Devil (2010)
- Muffins of mass destruction.[CN] - 松饼可遭殃了 Get Smart (2008)
I can make bad things happen to people who are mean to me.[CN] 如果有谁对我不好，我就能让他遭殃 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Two for the price of one.[CN] 请便 两人一起遭殃 The Secret in Their Eyes (2009)
Okay? Everyone stays calm, nobody's gonna get hurt.[CN] 别乱叫，就没人会遭殃 Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Ruinette?[CN] 遭殃者？ Swarm of the Century (2010)
Or we are all fucked.[CN] 要不然我们都遭殃！ Shadow Games (2010)
The one that'll turn everything upside down, beat up all those arrogant bastards, and make me Prime Minister, so I can pass a No Helmet law[CN] 把世界搞到天翻地覆 太嚣张的人全都遭殃 如果我当上总统 Tokyo Sonata (2008)
An alien blood feud has been brought to our shores for which our soldiers are paying the price.[CN] 外星人跑到我们星球复仇 却要我们的战士遭殃 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It turned out they weren't.[CN] 后来证明他们都遭殃了 The Men Who Stare at Goats (2009)
It's like when you hesitate over punishing a kid because when he goes home, once that door closes, he'll get a beating from his parents.[CN] 但这就跟怕孩子回家会遭殃 所以我们就不太敢惩罚孩子 担心关上家门后，孩子会被毒打 The Class (2008)
They'll crush everyone! You too![CN] 到时候你也会遭殃的 大家都完蛋了 Even the Rain (2010)
That black boy needs help or he's not gonna make it.[CN] 那黑人孩子需要帮助 不然肯定遭殃 Doubt (2008)
Unless you act within the next few hours... a pride of sable tooth killers will be rampaging through central London.[CN] 如果接下来的几个小时你们不有所行动 那么这些远古猛兽 就会让伦敦遭殃 Episode #1.4 (2007)
And quite likely the entire zone along with them.[CN] 恐怕整个安全区还得跟着遭殃 John Rabe (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top