ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*赞成*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 赞成, -赞成-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赞成[zàn chéng, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ, 赞 成 / 贊 成] approve; endorse #6,830 [Add to Longdo]
赞成票[zàn chéng piào, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄠˋ, 赞 成 票 / 贊 成 票] approval; affirmative vote #25,495 [Add to Longdo]
不赞成[bù zàn chéng, ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ, 不 赞 成 / 不 贊 成] disapproval; disapprove [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You approve?[CN] 你赞成 The Night of the Generals (1967)
I'm fully aware that you do not approve of my coming to Siam.[CN] 我知道你不赞成我来暹罗教书 The King and I (1956)
- Aye! - Aye![CN] - 赞成！ Irma la Douce (1963)
Of murder?[CN] 赞成谋杀 The Night of the Generals (1967)
- I was agreeing with you.[CN] - 我在赞成你的意见. The Miracle Worker (1962)
My biggest customers. They don't approve of this kind of notorious goings-on.[CN] 我的大客户 他们不赞成这声名狼藉的事继续 Bye Bye Birdie (1963)
Two out of three again![CN] 三人中还是有两人赞成！ One, Two, Three (1961)
- All in favour? - Aye.[CN] 都赞成吗? Elmer Gantry (1960)
But, if only you would agree to vote for Kikukawa.[CN] 不过，只要你表示赞成菊川... The Great White Tower (1966)
My daughter is engaged to a young man of whom I entirely approve.[CN] 我女儿已经跟一个我完全赞成的小伙子订婚了 Come Dance with Me! (1959)
Two out of three?[CN] 两人赞成？ One, Two, Three (1961)
It was disapproved of by the Party.[CN] 那是由于党的不赞成 Doctor Zhivago (1965)
Films are outmoded, don't you agree?[CN] 电影过时了 你不赞成吗？ Succubus (1968)
But I vote yes.[CN] 但我赞成 One, Two, Three (1961)
Two out of three. Deal is on.[CN] 三人中两人赞成，交易通过 One, Two, Three (1961)
Because as a Frenchman, I approve, in a way, of what he's doing.[CN] 因为作为一个法国人在某种 程度上我赞成他的做法 The Night of the Generals (1967)
You might say the money's no use if I can't touch it, and I would agree entirely.[CN] 你也许说我的钱动不了有什么用 我不完全赞成 Come Dance with Me! (1959)
I'm all for it.[CN] 我完全赞成 The Laughing Woman (1969)
including Congressman Abe Lincoln of Illinois.[CN] 并不是所有美国人都赞成战争 包括伊利诺州的众议员亚柏林肯 How the West Was Won (1962)
Would anyone like to second or oppose the motion?[CN] 有人发言表示赞成或反对吗？ Spur der Steine (1966)
Those who favour a national selection, raise your hands.[CN] 那么赞成全国公开甄选的人请举手 The Great White Tower (1966)
I don't much like the idea of blowing up all this ammunition.[CN] 我们不赞成把所有军火用光的想法 Duel at Diablo (1966)
All those in favour?[CN] 作为我们的养老基金 大家都同意吗？ - 赞成！ Irma la Douce (1963)
So you voted "Yes"?[CN] 你投了赞成票 The Leopard (1963)
Yes, let's have a sift. I'm all for a good sift.[CN] 对 我们审视一遍 我赞成好好审视一遍 Carry On Screaming! (1966)
My father disapproved.[CN] 我爸爸不赞成我搞艺术 The Bridge on the River Kwai (1957)
Still, I confess I was surprised at some of those who voted in favor.[CN] 我还是讶异那么多人投赞成票 你吃惊吗？ Cleopatra (1963)
Of this murder.[CN] 是赞成这场谋杀 The Night of the Generals (1967)
He approved of us, but for reasons which were subtle, like his verse.[CN] 他赞成我们 其原因是很难理解的 就像他的诗一样 Doctor Zhivago (1965)
Don't you approve of marriage? Of course I do.[CN] 怎么了 教授 你不赞成我们结婚 Torn Curtain (1966)
I agree of course the great increase in population must be held and checked.[CN] 我当然赞成人口的巨大增长必须被控制和阻止 The Laughing Woman (1969)
No, Chief of Committee. I'm for national selection too.[CN] 不，委员长 我也赞成全国公开甄选 The Great White Tower (1966)
Good you approve that I should propose to you since... it is I who wishes to marry you.[CN] Curzio赞成 我应该向你求婚, 因为... ... 我才是想要娶你的人. Darling (1965)
- l'm for that.[CN] -我赞成 Planet of the Apes (1968)
- I vote yes.[CN] - 我赞成 One, Two, Three (1961)
I told him so. Well, I can't approve this evening something you may do tomorrow.[CN] 我现在不能赞成你明天所作的 Doctor Zhivago (1965)
You know very well everyone in Donnafugata votes "Yes".[CN] 杜纳福卡特每个人都投了赞成票 The Leopard (1963)
Experimental brain surgery on these creatures is one thing, and I'm in favor of it.[CN] 用这些动物做脑部实验是一回事 这是我赞成的 Planet of the Apes (1968)
Yes, I agree! Put them on those lands.[CN] 我赞成给耕地 The Fall of the Roman Empire (1964)
Then you should agree decent citizens have a right to be protected from this.[CN] 那你应该赞成好公民有权利免受如此毒害 Irma la Douce (1963)
Two out of three. Deal is on.[CN] 三人中有两人赞成，交易通过 One, Two, Three (1961)
Approval such as his could vanish overnight.[CN] 这样的赞成 过夜后可能就烟消云散 我亲自告诉他 Doctor Zhivago (1965)
Voting "Yes": 512[CN] 赞成票 512票 The Leopard (1963)
Surely you don't approve of that.[CN] 所以你不赞成了 The Sound of Music (1965)
Ah, the big ball. Yes, I agree. I won't ask any more.[CN] 啊 大石球 对 我赞成 我不会再问了 Casanova 70 (1965)
I agree. But Suffering Sam will never change his mind.[CN] 我赞成 但痛苦的山姆绝不会回心转意 Man's Favorite Sport? (1964)
Are you personally for or against sterilization?[CN] 妳本人赞成还是反对绝育？ The Laughing Woman (1969)
Did Washington approve this crazy scheme of yours?[CN] 华盛顿方面赞成你的疯狂的计划吗 Torn Curtain (1966)
Agreed. The teaching load, facilities, drop-outs, and the new building, Dr. Bester.[CN] 赞成，教学负荷, 设备设施, 中途退学 Up the Down Staircase (1967)
Before I send the list to Turin, my superiors thought it proper to inform you yourself, and ask if you find the proposal acceptable.[CN] 我的上司觉得在名单递交到都灵之前... 应该先知会您一声... 看看您是否赞成这项提议 The Leopard (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top