ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*罰金*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 罰金, -罰金-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罚金[fá jīn, ㄈㄚˊ ㄐㄧㄣ, 罚 金 / 罰 金] fine; to forfeit #14,537 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
罰金[ばっきｎ, bakki n] (adv, pron) ค่าปรับ

Japanese-English: EDICT Dictionary
罰金[ばっきん, bakkin] (n) fine; penalty; (P) #12,505 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I was fined a dollar.１ドルの罰金を科せられた。
Ken was fined 7, 000 yen for speeding.ケンはスピード違反で７千円の罰金を科された。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
The women will fine the man.その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
The penalty for spitting is five pounds.つばをはいた罰金は５ポンドです。
If you had parked your car here, you would have got fined.もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。 [ M ]
I was fined 20 dollars for illegal parking.違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
Will the judge fine him heavily?裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。
The judge sentenced him to a fine.裁判官は彼に罰金を言い渡した。
The court decreed that she should pay the fine.裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
I was fined thirty dollars for speeding.私はスピード違反で３０ドルの罰金とられた。
I was fined six thousand yen for a parking violation.駐車違反で６０００円の罰金をとられた。
Pay a fine for illegal parking.駐車違反で罰金を払う。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。
She resolved not to pay the fine.罰金など払うまいと彼女は決心した。
The fine shall be paid in cash.罰金は現金で支払うべし。
He was fined 10000 yen.彼は１万円の罰金を課せられた。
They fined him 5, 000 yen for illegal parking.彼は駐車違反で５千円の罰金を科せられた。
He was fined for illegal parking.彼は駐車違反で罰金をとられた。
He was decreed to pay the fine.彼は罰金を払うように命じられた。
She was fined 10 dollars for that.彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた。
It seems that the stuff about the fine was made up.罰金の話はでっち上げだそうです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Insurance premiums are designed to keep people in check.[JP] 罰金は抑制を目指しています Arrhythmia (2013)
And with your priors, you are looking at 25 years and some pretty stiff fines.[JP] ２５年の禁固と厳しい罰金に 直面してるのよ The Heat (2013)
Warrants outstanding for check fraud, credit card fraud and grand theft-- arrest on sight. ...be allowed to pull you over for no reason?[JP] 小切手詐欺の常習犯で カード詐欺でも大金を... 理由もないのに 罰金なんて... The Cheat in the Retreat (2013)
..on penalty of total forfeiture of shares." No money.[JP] 契約に違反すれば ボーナスどころか罰金だ Alien (1979)
And any fines that I'd have to pay wouldn't be due till after I serve my term, so we'd still have plenty of money left over, you know?[JP] 罰金を支払う 任期を勤めたあと 支払う まだ金が沢山 残ってるよな？ The Wolf of Wall Street (2013)
A fine. Plus you'll have to deal with that guy you put in the hospital.[JP] 罰金よ それに病院送りにした男の The Drone Queen (2014)
Parking tickets?[JP] 罰金滞納？ The Pursuit of Happyness (2006)
I just maxed out on my IRA contributions, so I cannot take money back, otherwise I will get massive penalties.[JP] 私の個人退職年金への寄付金額は 上限に達してるから お金を戻すことは出来ない そうしないと　高額の罰金が科されるわ Solve for X (2013)
You'll probably just be fined.[JP] 君の場合は罰金だろう A Scanner Darkly (2006)
Your glasses are fine, dick.[JP] あなたの眼鏡、ディック罰金です。 The Hangover (2009)
No, mid-size is fine, sir.[JP] いいえ、中型、罰金ですサー。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Well, it's going to cost you. How much money you got on you?[JP] 罰金をとる そこにいくら持ってる Back to the Future (1985)
I'll fine you.[JP] 罰金払わせるぞ？ Bridesmaids (2011)
At least 5 federal, state, and local agencies are seeking millions of dollars in fines and environmental cleanup costs from Brodeur Chemical, new facts have come to light that Brodeur Chemical employee Camille Declan had discovered Brodeur was illegally disposing waste[JP] 少なくとも5つの連邦　州 と地方機関は 何百万ドルも捜索しています 罰金や 環境浄化費用で An Innocent Man (2012)
- No, monitoring reading habits.[JP] -　罰金でも？ Se7en (1995)
Don't piss 'em off. If there's a fine, we'll pay it.[JP] 怒るな　罰金を払おう Dallas Buyers Club (2013)
I'll pay whatever the fine is.[CN] 不管罰金多少我都付 Steve Jobs (2015)
The fine is they're gonna come in and tell everyone to leave.[CN] 罰金就是他們會進來 讓所有人都撤離 Steve Jobs (2015)
With a fine of 250 dollars that I guess you can't pay![JP] それに250ドルの罰金 払えないだろうがな First Blood (1982)
6 months and Rs.5000 fine.[CN] 6個月拘留5000盧比罰金 Singham (2011)
a little bit.[JP] - 罰金はどうするの？ -　少しだよ The Pursuit of Happyness (2006)
"An officer who willingly becomes an addict and doesn't report it promptly is subject to a misdemeanor charge a fine, and/or six months."[JP] "積極的に中毒になり 速やかに報告しない捜査官は・・・ 軽罪の対象となり・・・ 罰金、および、もしくは半年だ " A Scanner Darkly (2006)
You'll be fine, old lady[JP] あなたは罰金、老婦人ができるでしょう Howl's Moving Castle (2004)
They took 80 yen from the penalty box. They said, to buy ice-cream.[JP] あの子たちったらね 罰金箱から ８０円とってアイス買ってたって 言うんですよ Namida no hennyûshiki (2003)
You'll be getting your fine for non-compliance and improper labeling.[JP] 罰金も忘れるな Dallas Buyers Club (2013)
I could receive 20 years in prison, civil forfeitures of real estate and personal property, and a fine of $250, 000.[CN] 我可能做20年牢 房產和個人財產的民事沒收 并交25萬的罰金 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Dollar. Jar.[JP] 汚い言葉は罰金１ドルだ 瓶へ Kick-Ass 2 (2013)
No, I'm fine. Thank you.[JP] no i'm fine thank you どんなiによる罰金が でない Unknown (2011)
Gibbs used to fine me for every three-dollar word I used.[JP] 小難しく話すと 罰金なんだ Tribes (2008)
Who the hell cares about fines?[JP] 罰金まで取るのか The Heat (2013)
All right, fine, I guess I'll just drag you.[JP] すべての権利、罰金、 私はちょうど ドラッグあなたでしょうね。 22 Jump Street (2014)
A swear jar.[JP] - 罰金箱 Crazy, Stupid, Love. (2011)
Remember last time, about the bill?[JP] この前の君らの罰金の件 - Night Market Hero (2011)
Alan, Doug is fine.[JP] アラン、ダグ罰金です。 The Hangover (2009)
Well, we're cooked if she already made the call. We got $80, 000 worth of fines here in the camp.[JP] 罰金が $80, 000相当になる Boy Parts (2013)
Everything is fine.[JP] すべての罰金です。 The Hangover (2009)
Okay, fine![JP] わかりました、罰金！ Bolt (2008)
He was facing heavy fines and federal prison time.[JP] 重い罰金と連邦刑務所への懲役刑が 科されることになってたようです Miss Red (2009)
Commissioner Gilson has slapped Bly and teammate, Joe Tanto with a $25, 000 fine for their recentjoyride through downtown Chicago.[CN] 大會委員吉爾遜對布萊及其隊友，喬坦托... 處以$25, 000的罰金 ...以示懲戒他們在芝加哥郊區飆車兜風的事件 Driven (2001)
I think you're fine.[JP] 私はあなた罰金だと思う。 The Hangover (2009)
No, no, no, it's fine.[JP] no no no it's fine それの罰金がない Unknown (2011)
There's no money for bail and no money for your fines.[JP] 保釈金も罰金も 払うつもりは無いらしい Brewster's Millions (1985)
What you're gonna do is call Neil Mink, play it down, pay the fine and not turn this into one of your causes célèbres.[CN] 你得打電話給律師 認罪... 煤罰金，別讓這事 加在你的前科裡！ Cold Cuts (2004)
I'd have to sell one more to pay off all of those tickets under my windshield wiper.[JP] もう一台売らないと・・ 駐車違反の罰金を払えない The Pursuit of Happyness (2006)
You pay a couple million dollars in fines, in exchange, the SEC fucks off till the end of time.[JP] 罰金として 2百万ドルを支払う 引きかえに SECが去る The Wolf of Wall Street (2013)
No arrests, no warrants.[JP] 逮捕歴無し 罰金無し The Angel of Death (2011)
*So let me tell you honey just how fine you are, yes*[JP] ♪* したがって、へつらいを言うと私に伝えさせる、どのように(ちょうど)あなたに罰金を科する、である、はい* The Green Hornet (2011)
Feds would RICO her and the kids out on the street. Good luck arguing with them on that. No.[JP] 役人が来て 重い罰金を科し 家族は路頭に迷うだけだ Caballo sin Nombre (2010)
I am also going to fine you $1000 for breaking the law.[CN] 因為觸犯法律 我要罰你一千塊罰金 Are We Done Yet? (2007)
- Okay, okay, fine.[JP] -じゃあ、 、罰金は大丈夫。 Bolt (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
罰金[ばっきん, bakkin] Strafgeld, Bussgeld, Geldstrafe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top