“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*称为*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 称为, -称为-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
称为[chēng wéi, ㄔㄥ ㄨㄟˊ, 称 为 / 稱 為] called; to call sth (by a name); to name #2,612 [Add to Longdo]
统称为[tǒng chēng wéi, ㄊㄨㄥˇ ㄔㄥ ㄨㄟˊ, 统 称 为 / 統 稱 為] collectively known as; to call sth as a group [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We think he's a terrorist called El Lobo. The Wolf.[CN] 他是被称为野狼的恐怖分子 Collateral Damage (2002)
The shells contained an experimental chemical weapon... known as the Novichok binary nerve agent.[CN] 炮弹中包括一种称为二元神经毒剂的生化武器 The Sum of All Fears (2002)
And now for something I call the power of the Jade Scorpion.[CN] 下面我要表演的节目称为 "玉蝎子的魔力"。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
I'm Edmund Ventura from the Oasis project, formerly Life Extension, LE.[CN] 我是绿洲计划的埃德蒙 从前称为生命延续 Vanilla Sky (2001)
And imagine that if you share the recipe they will call you a pirate and try to put you in prison for years.[CN] 然后想象假如你共享了菜谱， 却被他们称为海盗 然后就试图因此把你关起来 The Code (2001)
Secondly, that halo around his head, it's called psoriasis.[CN] 其次, 他头上的光环, 我们把它称为"银屑藓". Shallow Hal (2001)
You just might profile me to a "T."[CN] 你可以将我简称为 "T"。 Along Came a Spider (2001)
She went underground with a group called the Red Army.[CN] 一组去到黑社会 被称为红军。 The Invisible Circus (2001)
As you can see this is called Operation Market Garden.[CN] 正如你们所看到的 这场战役被称为"市场花园计划 Replacements (2001)
- It's call efficiency, my friend.[CN] -这称为效率，朋友。 Small Time Crooks (2000)
Due to the fact that these areas grow shorter with every cell division, some scholars call Telomeres "coupons of life."[CN] 因为细胞每分裂一次 就会使这个片段缩短 也有学者将端粒称为"生命的回数票" WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
They called them his "Diamond Dogs."[CN] 她们被称为他的"钻石狗" Moulin Rouge! (2001)
Lucky Lindy or the Lone Eagle as he was called.[CN] 林宝，好运的林宝 或者又被称为孤鹰 Along Came a Spider (2001)
They called Hitler crazy, but Hitler wasn't crazy.[CN] 希特勒被人称为疯子 不过他并不疯 The Sum of All Fears (2002)
Let's take a look at what we like to refer to as[CN] 咱们来看看 我们乐意称为的 Humm Vac (2001)
We looked at the history of advocacy in what at the time was still mostly called the "free software" movement and we concluded that it hadn't worked![CN] 再审视一下当时那个 movement and we concluded- 仍被称为"自由软件"运动的时代 我们得出的结论是它根本不管用 The Code (2001)
That's why the age of 88 is called the " rice age."[CN] 所以过八十八岁生日就称为"米寿" Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
"Telomeres" at both ends of linear chromosomes.[CN] 位于染色体两端 被称为"端粒"的DNA序列所决定 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
There's a psychological condition known as alexithymia.[CN] 有一种心理症状称为情感失认症 House Arrest (2000)
Myoko is called a gate to the lost world.[CN] 人们称为诸神隐身之地 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
The new one is called--[CN] 新一被称为 - Pootie Tang (2001)
Well, due to... habeas corpus, you and Ms. Bonifante had a common law marriage, which, heretofore, entitles her to what is legally referred to as "equitable division of the assets."[CN] 好吧 根据人身保护法 你和邦尼范小姐有同居婚姻关系 因此她有权取得 法律上称为... Legally Blonde (2001)
My dad actually call me Princess.[CN] 我的爸爸实际上把我称为公主 Lost and Delirious (2001)
They were known as the Children of the Revolution.[CN] 他们被称为革命之子 Moulin Rouge! (2001)
But not even Keith could escape... from being called a nigger.[CN] 但是不公平的事基思能逃过... 称为一个黑鬼. Antwone Fisher (2002)
Well, most people just call me Mouse.[CN] 好的，大多数人就把我称为老鼠。 Lost and Delirious (2001)
And that town was called Chicago.[CN] （Y： 我这镇） 被称为芝加哥。 Pootie Tang (2001)
So let's listen up to the new record by Pootie Tang called--[CN] 因此，让我们倾听到新 纪录Pootie称为唐 - Pootie Tang (2001)
I traveled to an ancient city in Peru called Machu-Pichu.[CN] 我去过一个古老的城市 在秘鲁称为Machu -Pichu。 Ggot seom (2001)
Fascists call me a dangerous subversive and I'm the traitor to the Party![CN] 我被称为最危险的颠覆份子 还说我背叛党？ Frida (2002)
Maybe it's because women don't like to be called bitches, Jay.[CN] 可能女人不喜欢被人称为"泼妇"吧？ Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
She was known as Asian Antelope 20 years ago[CN] 20年前，她被称为亚洲女飞人 Bad boy dak gung (2000)
The Cooperative for American Remittance to Europe... is assembling food packs to assist European families in dire need.[CN] 美国人汇寄协助欧洲行动 简称为CARE 已经开始在美国本土聚集食品 来帮助那些有迫切需要的欧洲家庭 Why We Fight (2001)
Do you know why they call it down under, Matt?[CN] 知道澳大利亚为什么被称为"在下面"吗? (澳大利亚及新西兰因地理位置而有此称) 40 Days and 40 Nights (2002)
He wasn't buying any of that modern man stuff, or the uncertainty stuff, [CN] 他不采用文明人素材 或称为测不准素材 The Man Who Wasn't There (2001)
It's called Starcat, dej? Northwestern.[CN] 被称为Starcat， 西北离开了。 Psycho Beach Party (2000)
We're going to make something called a biorobot.[CN] 应称为生物机械人. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
The only music worth being called music.[CN] 我认为唯一值得被称为音乐的 The New Guy (2002)
She's called "the ghost."[CN] 但她被称为"Ghost" Avalon (2001)
We're at the Sunset Bake Shop where the lines wait patiently for what some people are calling the most fabulous cookie treat in New York.[CN] 现在我们的落日饼店， 这里排队的人在耐心地等待... 买被人们称为纽约最美味好吃的饼干。 Small Time Crooks (2000)
- And for that matter, all masturbatory emissions where his sperm was clearly not seeking an egg, could be termed reckless abandonment.[CN] - 因此 所以自渎射精 可以称为鲁莽的废置 Legally Blonde (2001)
Some oxygen degrades in to particles called free radicals.[CN] 有些氧气会分解为粒子，称为自由基 Forever Young (2002)
It is as if God has designated it a "No Access Zone".[CN] 被称为"上帝禁区"。 The Avenging Fist (2001)
With three chairs, or stations, as we call 'em, [CN] 有三个我们称为台子的座位 The Man Who Wasn't There (2001)
She read his mind, which knows the medical history of the world.[CN] 因为拥有被称为担负医学历史与世界医学未来的头脑 Tomie: Replay (2000)
In the mere three centuries it's taken these people to emerge from the ghettos of Europe, they've ripped us out of a world of order and reason.[CN] 短短三个世纪 这些人 就从中世纪的隔都里崛起, （中世纪基督教迫害犹太人，规定犹太人只能居住于城中划出的特定区域，被称为隔都，晚上锁门，现在隔都意为贫民窟） 他们从我们手中夺走了 理性和秩序的世界. The Believer (2001)
We could call it "medical re-socialization" or something.[CN] 我们可以将其称为"再社会化体检"什么的 Conspiracy (2001)
Apparently, it's called the Mrs clause.[CN] 显然地, 这称为圣诞夫人. The Santa Clause 2 (2002)
They're called impersonations.[CN] 他们被称为模仿秀。 Sick in the Head (2001)
Firstly, it's "the Mog" or simply "Mog." No one calls it Mogadishu here.[CN] 大家都简称为摩加，不会说摩加迪休 Black Hawk Down (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top