ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*矛头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 矛头, -矛头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
矛头[máo tóu, ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ, 矛 头 / 矛 頭] spearhead; barb; an attack or criticism #17,798 [Add to Longdo]
矛头指向[máo tóu zhǐ xiàng, ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ, 矛 头 指 向 / 矛 頭 指 向] to target sb or sth (for attack, criticism etc) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't really know what you're made of until a moment like that you know when it's kill or be killed and there's just nothing between you and the tip of the spear.[CN] 只有你死我活的时刻 你才能发掘出自己的潜力 当你和矛头只有一线之隔时 I Am Become Death (2014)
So now I'm gonna have to hurt you.[CN] 现在矛头指向你了 Rogue (2012)
I have suggested that instead of wasting Elspeth Dickens on the Asia-Pacific campaign, they use her to spearhead the... ..international launch![CN] 我曾经建议，而不是浪费埃尔斯珀斯狄更斯 对亚太竞选， 他们使用她把矛头指向... Goddess (2013)
And the journalists and gangsters that were paid by the CIA to spread lies and violence, and turn the Iranian people against its government so the Americans and Zionists could deploy their puppet the traitor, Shah Mohammad Reza Pahlavi...[CN] 并且记者和黑帮 被情报局收买来散布谣言以及冲突 引导伊朗人民将矛头指向政府 Rosewater (2014)
Palin took aim at the President again over national security.[CN] 矛头重新由国家安全指回总统 Doubt (2010)
Then you - - Shinichi kudo, you will be the next, because you provided the email address.[CN] 然后他们就会把矛头转向提供邮件地址的你 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
We need a better sound bite. Something specific, something that points the finger directly at Spinella.[CN] 更明确 更直接把矛头对向Spinella Chapter 6 (2013)
Well, true or not, the pharmacy is now under investigation, and Memorial North wasn't too happy to have their own firm point a finger at them.[CN] 不管真或假 药店已经被调查了 而且北方纪念医院方面很不爽 自己人的矛头指向自己 Painkiller (2010)
Then we need to point our finger at someone else.[CN] 那我们就要把矛头指向其他人 The Penalty Box (2012)
It was the KGB who targeted you and it was the mole that helped them set you up.[CN] 是克格勃把矛头对准了你 It was the KGB who targeted you 而且是那个内奸帮助他们陷害了你 and it was the mole that helped them set you up. Episode Five (2014)
Why are you asking the temples?[CN] 为何矛头指向寺庙？ OMG: Oh My God! (2012)
You want to make a move against Stern?[CN] 你想让我把矛头指向Stern? Unorthodox (2009)
Why all the finger-pointing at us?[CN] 干吗都把矛头指向我? { \3cH202020 }Why all the finger By the Skin and the Teeth (2006)
It's in our nature. The earliest human skeletons had spearheads in their rib cages. Where have you been?[CN] 最早的人类骨骼 有胸廓矛头。 你去哪里了？ Lord of War (2005)
It's all gonna be about Marlo.[CN] - 全部矛头都会指向Marlo Deception (2013)
She knows by killing Danforth, it would turn the heat up on Division.[CN] 她明白 杀了丹佛斯 就会把矛头指向"组织" Masks (2013)
But that somehow, they were steered away from me to my brother-in-law.[CN] 但是不知什么原因 他们将矛头转向我妹夫 Kafkaesque (2010)
- I hope so. Don't worry.[CN] 不用担心 他们矛头是我 The Dream Team (2012)
He would love to deflect that with news of an ISI conspiracy.[CN] 他肯定乐意让矛头转向三军情报局的阴谋 About a Boy (2014)
Look, this guy from Justice, Dubeck... he's turning the screws on me.[CN] 那个司法部的家伙 Dubeck... - 他把矛头指向我了 A Few Words (2014)
( applause ) Iran is the tip of the spear.[CN] 也根本不会有伊朗的核计划 伊朗就是矛头 Countdown to Zero (2010)
He's pointing at himself.[CN] 他把所有矛头都指向自己 Nightfall (2012)
It surely will be you, who's a short-term teacher, and who keeps insisting on school-based lessons, talking about the participation of the kids, and insisting on having group activities.[CN] 紧接着这些矛头又会指向谁呢 肯定是指向谈论着内审和教学参与 并进行着分组教学的期限制教师 郑老师你啊 Episode #5.9 (2013)
It isn't if they're turning on him.[CN] 如果他们矛头指向他就不是了 Spacewalker (2014)
Frank wants us on the defensive.[CN] Frank就想把矛头对准我们 过两天这故事就消停了 Chapter 6 (2013)
THE ANGER GOT DISTINCTLY POINTED AT THE GOVERNMENT.[CN] 矛头清楚指向政府 Sherpa (2015)
Well, if he asks about Zach, then it is about Frank.[CN] 如果他说起Zach 那矛头就得指向Frank Message Discipline (2014)
Hold on. How is this now about me?[CN] 等等 怎么矛头又对准我了 The Avengers (2012)
Who knows who will be the first to point the finger?[CN] 不知道谁会第一个将矛头指向我们 Episode #1.2 (2013)
This Dread Pirate Roberts, or DPR, would come to spearhead the Silk Road forums and was generally assumed to be the creator and owner of the site.[CN] 这可怕的海盗罗伯茨，或DPR， 将矛头指向了丝绸之路的论坛， 一般认为是该网站的创建者和所有者。 Deep Web (2015)
Hurled at Democrats?[CN] 矛头指向民主党? Doubt (2010)
Then they turned on him.[CN] 接着病人把矛头指向他 他试着跟他们讲道理 Severance (2006)
Meaning that it would really bring into question the origins of the human race, uh, the genesis stories and a whole lot of other issues.[CN] 这意味着它真的会 将问题矛头指向人类起源 创世纪的故事和其他很多问题 The Return (2010)
There might be something coming down the pike on Cary.[CN] 可能有什么矛头要指向Cary Message Discipline (2014)
Do you realize that you're talking about millions of men who have singled out promiscuity as their principal political agenda?[CN] 你有没有意识到 你把矛头指向了上百万的人 他们都把乱交 The Normal Heart (2014)
Reddington. He's the one who put the spotlight on Monarch Douglas.[CN] Reddington 是他把矛头 指向Monarch Douglas银行的 Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
And you're so good at turning things around.[CN] 你真是太 太会调转矛头了 Before Midnight (2013)
I mean, we want to make it about-about crime on the streets and all that, but it's... it's not about things, it's about, um... e-everything.[CN] 我是说 我们现在 是想把矛头指向街头犯罪 可是... 不仅是这些事件本身 而是关系到一切 Sticky Content (2014)
But these two, pointed fingers at me.[CN] 但是那两个竟然敢把矛头对准我 Ghajini (2008)
We can't blame security because they're our co-defendant.[CN] 我们不能把矛头指向安保公司 因为他们是共同被告 Cleaning House (2010)
They want the Baton and our asses.[CN] 矛头直指我和你的那支棍 Once a Gangster (2010)
Penelope, it is completely unfair that all of a sudden I'm in the hot seat about this hamster thing.[CN] Penelope，这突然就把矛头指向我， 因为这仓鼠的事，太没道理了 Carnage (2011)
You sleep with my wife, you fire her and tell me...[CN] - 你还想把矛头转向我? 你跟我老婆上床 又解雇了她 Hitting the Fan (2013)
You keep pointing the finger at me 'cause you haven't found jack shit all year.[CN] 你是将矛头指向我了 因为你一整年什么屎都没找到 Pay the Ghost (2015)
He wants me to rat on myself?[CN] 然后她可以调准矛头 变成证人 他想要我出卖我自己 The Wolf of Wall Street (2013)
Let's see how fast they turn on Cassandra.[CN] 看他们什么时候把矛头指向Cassandra Arising (2012)
MAIR:[CN] 所有的证据的矛头都指向 In the Loop (2009)
I'm just worried that with Christina's death, he's transferred his obsession to me.[CN] 我怕Christina死之后 他的矛头就指向我了 Every Breath You Take (2007)
Not yet. But his own people are turning against him.[CN] 还没有，但他的臣民已经把矛头指向他了 Exodus: Gods and Kings (2014)
Well, the accident was a tragedy and everyone was devastated, but nobody pointed a finger at Dad until Monica Hunter decided to make him her latest villain.[CN] 那起事故是个悲剧 所有人都受到伤害 但没人把矛头对准我爸 直到Monica Hunter 决定把我爸作为她最新的恶人 The Three Days of the Hunter Job (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top