ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*病気になる*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 病気になる, -病気になる-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
病気になる;病気に為る[びょうきになる, byoukininaru] (exp, v5r) to fall ill; to be taken ill [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You may fall ill at any moment.あなたはいつ何時病気になるかもしれない。
If you eat so much, you'll get sick.そんなに食べると、病気になるよ。
Too much alcohol may result in gastric disease.飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。
Health is not valued until sickness comes.健康の価値は病気になるまでわからない。
We may fall ill at any moment.私たちはいつ病気になるかも知れない。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
There is no telling when we will fall ill.私達がいつ病気になるかわかりません。
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.酒をあまり飲み続けると遅かれ早かれ彼は病気になるだろう。
Too much drinking will make you sick.酒を飲み過ぎると病気になるよ。
Eating too much may lead to sickness.食べ過ぎると病気になるかもしれない。
He will fail ill sooner or later.彼は遅かれ早かれ病気になるであろう。
He is afraid of becoming sick.彼は病気になるのではないかと恐れている。
She is afraid of falling ill again.彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。
We take health for granted until illness intervenes.病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
Illness often result from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Am I still gonna get sick?[JP] 私は、やはり病気になるの? Automatic for the People (2008)
The sicker I become..[JP] 病気になるほど... Winter's Tale (2014)
Hershel, if you go in there, you're gonna get sick.[JP] ハーシェルがそこに行けば 病気になるかもしれんぞ Isolation (2013)
She must be worried sick where I am... (screams)[JP] 病気になるほど心配... 番号を Selfie 2.0 (2015)
I think I'm gonna be sick.[JP] 病気になる気がする The Brothers Grimsby (2016)
Torn rotator cuff. A couple years ago, before Charlie got sick, he got me a job in the IT department. Then he set me up as coach of the baseball team, too.[JP] ピッチャーをしていた時に 肩の腱を痛めてしまい チャーリーが病気になる何年か前に IT部門を任せてくれました それから野球チームの コーチも任されました The Lady on the List (2013)
You may go hungry. You may fall sick.[JP] 空腹に苛まれるかもしれない 病気になるかもしれない Walk of Punishment (2013)
Some hag trophy wife needs new skin for a face-lift or one of them gets sick and they need a new part, they take it from you.[JP] 一部のババアトロフィー妻は フェイスリフトのための新しいスキンを必要とします... ...またはそれらのいずれかが病気になると、彼らは新しい部品を必要とし、彼らはあなたからそれを取ります_。 The Island (2005)
Well, you know human blood has all these antibodies From diseases that, uh, we've come into contact with, right? Mm-hmm.[JP] 人間は病気になると 抗体が出来ますよね？ Hitler on the Half-Shell (2015)
She had her whole life, before she got sick.[JP] 病気になる前は 生涯を送ってた Insidious: Chapter 3 (2015)
The island wanted me to get sick, and it wanted you to get well.[JP] 島は僕が病気になるのを望み 君の病気は治した Cabin Fever (2008)
It's staying in here that'll make you sick![JP] こんなとこにいた方が病気になるよ！ こんなとこに　いたほうが びょうきになるよ！ It's staying in here that'll make you sick! Spirited Away (2001)
Sick of being trapped in here all day.[JP] 一日中ここに閉じ込められて 病気になる Silence (2016)
I hate being sick.[JP] 自分が病気になるのは嫌だな Something Nice Back Home (2008)
I'm in here 'cause I'll get sick outside[JP] おんもにいくと病気になるからここにいるんだ。 おんもにいくと　びょうきになるから ここにいるんだ I'm in here 'cause I'll get sick outside Spirited Away (2001)
She is sick for the next few days, but she is better again.[JP] ママは何日か病気になるけど また元気になるよ A Monster Calls (2016)
You're following the same narrative all venal people do when they get sick.[JP] そうだろうな 打算的な連中が病気になると 必ずそう言う The Marchioness (2013)
He's sick, but I guarantee you one thing that'll make him worse-- going back to jail.[JP] 病気だ。 でも、また刑務所に送られたら、 もっと病気になるに Quiet Riot (2008)
It's just when I leave my house, I get so sick.[JP] 外出すると 病気になるみたい Open House (2011)
- Am I still gonna get sick?[JP] - 私は、やはり病気になるの? To the Lighthouse (2009)
So I shan't ever be ill again.[JP] もう病気になることもないわ Van Helsing: The London Assignment (2004)
Generally, when people are sick it lasts the whole day.[JP] 普通、病気になると、 一日はかかるかと。 Manhunter (2016)
All I have are your stories that I'm going to get sick.[JP] あなたは私が病気になる話ばかり Ji Yeon (2008)
I hope I didn't cause you to become ill over the prospect of being my wife.[JP] そうじゃない様に望んでいたんだけど... 僕の妻になると病気になるかもしれないから Blue Jasmine (2013)
There could be poison in it, you don't know. lt's danger ous![JP] だめ　そんなの飲んだら 病気になるわ Turkish Delight (1973)
Arsenic. Oh. Arsenic in the wild?[JP] 病気になるような量じゃない ヒ素ね 天然のヒ素？ The Lady on the List (2013)
Before I was sick, [JP] 病気になる前 Gifted (2007)
I'll take you to see the last person Jon Arryn spoke with before falling ill.[JP] 最後にジョン・アーリンを 見た者を合わせます 病気になる前に話しました The Wolf and the Lion (2011)
You keep feeding him raw hot dogs, he's gonna get sick.[JP] ホットドッグはダメ 生だと病気になるわ V/H/S/2 (2013)
We can't take a chance. It could make you sick.[JP] ダメなのよ あなたが病気になるかも Splice (2009)
Here is the research that you asked for.[JP] ご病気になる前にご指示いただいた 資料です The Green Hornet (2011)
Okay, Adam, we had problems long before you got sick.[JP] 病気になる前から 私達には問題があったのよ 50/50 (2011)
We didn't come all this way to get sick.[JP] 病気になるために はるばる来たんじゃない Indifference (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top