ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*用人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 用人, -用人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用人[yòng rén, ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ, 用 人] servant #5,368 [Add to Longdo]
利用人工吹气[lì yòng rén gōng chuī qì, ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄟ ㄑㄧˋ, 利 用 人 工 吹 气 / 利 用 人 工 吹 氣] oral inflation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
用人[ようにん, younin] (n) (1) (See 御用人) manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period); (2) useful person [Add to Longdo]
使用人[しようにん, shiyounin] (n) employee; servant; (P) #19,830 [Add to Longdo]
御用人[ごようにん, goyounin] (n) (hon) (See 用人・1) manager; steward; person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period) [Add to Longdo]
放送用人工衛星[ほうそうようじんこうえいせい, housouyoujinkoueisei] (n) { comp } CS; Communication Satellite [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The butler announced Mr and Mrs. Smith.使用人がしらは声を上げて「スミスご夫妻がおいでになりました」と告げた。
I'll send my man to you with the letter.使用人に手紙を持たせて伺わせます。
I discharged one of my servants.私は使用人の一人をくびにした。
He has only one servant to attend on him.彼には仕える使用人が１人しかいない。
He was a kind master to his servants.彼は使用人に優しい雇い主だった。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.どうです？似合っていますか？ここいらで使う使用人の服なんですよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smoke cigarettes?[CN] 你用人工甜味剂吗? A Civil Action (1998)
The girl's father had nothing to do so... he got a hired man to help him.[JP] 暇を持て余す彼女の父親と その使用人 Sherlock Jr. (1924)
Are you his servant?[JP] あなたは使用人なの？ Hercules (2014)
The first memo in the file being handed out is signed by Meredith Johnson. It states that manual labor will be used to install the chips.[CN] 第1份文件是强生签署的，指定用人工插晶片 Disclosure (1994)
then delegate.[CN] 我雇用人才，充份授权 The Devil's Advocate (1997)
And it was done in its own way.[CN] 並且是用人類自己的方法 Werckmeister Harmonies (2000)
- l don't like servants, guys like you, instead of defending Italians, you fight kids at the stadium.[JP] 政府の使用人は嫌いだね イタリア人を守らずに スタジアムで ガキ相手にケンカしてる A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
The old servant's hallway, it's through the closet.[JP] 使用人のクロゼットに Lovecraft (2014)
You compare men with beasts?[CN] 你用人类跟野兽来相提并论 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
He wrote his own memoirs. He didn't need any help.[CN] 他自己写自传 不用人帮 Vidocq (2001)
Having servants who are deaf and mute... at least ensures I live a little longer.[JP] 聾唖の使用人がいる 少しは長生きできそうだ Gladiator (2000)
You need my help? Are you kidding me?[CN] 你祥弟哥那用人家帮你呢？ A True Mob Story (1998)
I'll conclude on a slightly inhuman note.[CN] 让我们用人性点的调子结束这节课... Szamanka (1996)
Using human beings, Enigma is safe forever... but we don't use human beings for that.[CN] 找到一种办法把加密代码 变回原来的明码。 但是第二天， 它换了 办法 用人发布信号， 英尼码永远安全了... 但我们不用人来做这事。 Enigma (2001)
Dead two days.[JP] 死後2日で　使用人の ラウル・デ・サントスによると The Great Game (2010)
A servant like you and me.[JP] 若い女の使用人が働いていた The Scent of Green Papaya (1993)
When she was told to step up, she stopped.[JP] "証人前へ"って言われて "私は使用人じゃない"ってどなってました The Gentle Twelve (1991)
We will then υtilize their own weapon system to defeat them.[CN] 再用人类的武器去击垮他们 Universal Soldier: The Return (1999)
# To the crowd #[CN] 适用人群 Trojan War (1997)
Get rid of the guy who takes care of your house while you're on the road?[CN] 当你出差的时候 不雇用人照顾房子？ Love Affair (1994)
If you'll land the plane, we'll trade fuel for hostages.[CN] 请你降落，用人质交换燃油 Air Force One (1997)
Unless she kept ordering me to do it.[JP] ...ママなら 使用人にさせる はずだ X-Men: First Class (2011)
I don't know anyone who betrays his friends for wealth.[CN] 用人命来换取自己荣华富贵的天宝 Tai-Chi Master (1993)
It turns human yang breath against devil's yin breath[CN] 是用人的阳气打散鬼的阴气 Mo fa a ma (2000)
I will attempt to transform your robotic routines into poetry... written with the human body.[CN] 我将会尝试把你们机器人般的舞步 变成诗一样... 用人类的身体书写得的舞步。 Bring It On (2000)
The servants might get suspicious.[JP] 使用人に 疑われると困るわ Flowers in the Attic (2014)
With money people gonna spend once they know that this is the premier resort in the South.[CN] 球？ 用人们知道这是南方最好的 高尔夫球场时来花的钱 The Legend of Bagger Vance (2000)
Where are the servants?[JP] 使用人はどこへ行ったんだ？ The Sacred Taking (2013)
Kenny Prince's houseboy.[JP] ケニー・プリンスの 使用人の The Great Game (2010)
Favors called in. Some dollars spread about.[CN] 用人情请托，四处花点钱 Die Another Day (2002)
Stop if a neighbor, child or servant comes in. And be brief.[JP] 隣人や子供 使用人が来たらやめて 簡潔に Winter's Tale (2014)
I'll need the best persons.[CN] 我们正在用人之际 Tai-Chi Master (1993)
Why did you send a servant away?[JP] なぜ使用人に暇を出さない？ Last Knights (2015)
In my hands, the transorbital lobotomy has become as routine as... filling a cavity.[JP] 私にとって 経眼窩式ロボトミーは すっかり日常的になっているよ 神聖な使者 聖ユダ イエスの誠実な使用人と友人 I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
I'm sure your maid can deal with the ring.[JP] 言えるのは 使用人が指輪を持ってる Halloween: Part 2 (2011)
That's a fancy word for servant.[JP] 最高級の使用人 Django Unchained (2012)
They take advantage of people.[CN] 他们在利用人们 Folk flest bor i Kina (2002)
Ella's stepmother dismissed the household.[JP] 継母は使用人を全て 首にしました Cinderella (2015)
I'm the perfect servant. I have no life.[JP] パーフェクトな使用人に 人生はないの Gosford Park (2001)
I assume the inspector won't keep everyone beyond tomorrow.[JP] 足止めは明日まででしょうね 使用人の事情聴取を... Gosford Park (2001)
Diane's main weapon in the war against ageing is called human growth hormone.[CN] 黛安利用人类的生长激素对抗衰老 Forever Young (2002)
When I was seven, I saw a servant girl...[JP] ７歳の時に、使用人の娘が A Golden Crown (2011)
He's my client, and that has to be clear from the start.[JP] 雇用人は彼で 最初から明確にすべきです The Lincoln Lawyer (2011)
They can murder by human explosion.[CN] 凶手既然可以利用人体爆炸去杀人 Armageddon (1997)
Anyway, we muddled through it and decoded your plan to infiltrate our installations using humanoid robots.[CN] 我们解读出你们的渗透计划 利用人型机器人 什么？ Impostor (2001)
The revenge of the servants![JP] - 使用人が復讐したのよ！ 8 Women (2002)
Seen as the human eye could never see them.[CN] 像是从没有用人类的眼睛看过 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
We'll have to repair the rest manually.[CN] 其余的用人工修复 Lost in Space (1998)
And by and by they considered Ella less a sister than a servant.[JP] エラを、家族ではなく... 使用人のように 扱うようになった Cinderella (2015)
How's your new servant?[JP] 新しい使用人はどう？ The Scent of Green Papaya (1993)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
放送用人工衛星[ほうそうようじんこうえいせい, housouyoujinkoueisei] CS, Communication Satellite [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top