คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*满载*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 满载, -满载-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
满载[mǎn zài, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ, 满 载 / 滿 載] full to capacity; fully loaded #15,865 [Add to Longdo]
满载而归[mǎn zài ér guī, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ, 满 载 而 归 / 滿 載 而 歸] to return from a rewarding journey #42,611 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The man who found him ]ust in time was later decorated.[CN] 及时发现他的那几个人 后来都荣誉满载了 The Confession (1970)
Uncle Phillip, there was a car full of detectives down the road.[CN] 叔叔 路上有架车满载探员 Saboteur (1942)
Simon never comes home so loaded.[CN] 西蒙从不会 这样满载而归。 Late Marriage (2001)
Of the smiles we left behind[CN] 满载我们遗下的笑容 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
It's American 11. A heavy 767.[CN] 美航11号航班 一驾满载的波音767 United 93 (2006)
I mean, in fact, it included the four tankers, the four tankers were full to ensure the supply of fuel for the revolution if the movement had to last, if it faced too much resistance and had to last for over one month.[CN] 我的意思是，事实上，它包括四艘油轮， I mean, in fact, it included the four tankers, 四艘满载的油轮 the four tankers were full 以确保革命的燃料供给 to ensure the supply of fuel for the revolution Jango (1984)
-we'll be home free.[CN] -就可满载而归 Indecent Proposal (1993)
240 degrees puts our people on him with unfueIed aircraft on his decks.[CN] 在二四零度上我们的人将对他 满载飞机的船进行攻击 Midway (1976)
Yemanja, goddess of the sea, she fills our nets with fish every day.[CN] 叶门迦... 海之女神 让我们天天满载而归 Woman on Top (2000)
Man, she looked as if she'd just been thrown off the crummiest freight train in the world.[CN] 天哪 她看起来 像被谁从满载的火车上扔下来一样 Detour (1945)
... and otherwise threaten to blow up the DC 8 with all its passengers.[CN] ...不然威胁炸掉 满载乘客的客机 La settima donna (1978)
We're headin' straight for town Loaded down with a fancy cargo[CN] 我们直往小镇满载而归 带着上等货 Calamity Jane (1953)
Full weaponry and no clearance, they'll love us![CN] 满载武器又没许可，有好戏看了 Sky Fighters (2005)
Laden with happiness And tears[CN] 满载喜悦与泪水 Fiddler on the Roof (1971)
On a crowded plane.That's gonna be easy.[CN] 在一家满载的飞机上 那并不困难 Phantom Traveler (2005)
And from the glistening pine-boughs filled with cold transparent beads that maintain the hoar-white, two-phase equilibria betwixt snow and water, ...[CN] 保存着雪和水那纯白的二相系 满载着透明的冰冷安静 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I've been in bad patches so many times and came home with so much stock little boys like you had to pack it on the pier.[CN] 我遇过各种险情最后都满载而归 你这种新手只配在码头打包 The Perfect Storm (2000)
Full of maps and plans of the archaeological sites of the world, an essential volume for the melancholic historian who knows that nothing endures.[CN] 满载世界考古学的计划和图解 对了解万物不朽的悲观历 史学家而言是必读之书 Prospero's Books (1991)
Three times a year, a shipment of gold bars goes in a guarded armored truck... from the depository to a vault in the Federal Reserve... to hold for foreign governments that trade in gold bullion.[CN] 一年三次，一辆满载金块 被严密监视的重型装甲车... 会从储备中心开出... 用来和外国政府兑换金条 Analyze That (2002)
♪ Laden with happiness ♪[CN] 满载着欢乐 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Three ships have come back to port, with their cargoes intact.[CN] 有三条满载的船只从远洋回来了 The Little Mermaid (1976)
Roger, good luck![CN] 收到 ， 祝你们今天满载而归 Big Bullet (1996)
Robin of Locksley, Earl of Huntingdon, having recently returned from the Holy War with a personal commendation from the King himself, will read the proclamation.[CN] Robin Locksley 汉丁顿伯爵 近日满载国王表彰 圣战凯旋而归 他将为大家宣读公告 Will You Tolerate This? (2006)
# A pocketful #[CN] ♪ 口袋满载 ♪ Night on Earth (1991)
Captured earlier today on home video... a catering truck loaded with fancy treats for a political fundraiser... was hijacked by an invisible man.[CN] 今早有人以家用录影机拍到... 一辆为政治募款餐会 满载昂贵食材餐具的筵席卡车... 被一位隐形人所挟持 I'm Looking Through You (1993)
We're coming in with 2 full loads of ammo.[CN] 我们满载了弹药飞过来 We Were Soldiers (2002)
the great merchant ships with their cargoes of Arcturian sura crystals felt safe and secure[CN] 满载大角星水晶的商船 让人感觉那么安全 Treasure Planet (2002)
This time, a force of heavily escorted Japanese transports to reinforce with fresh troops, their starved, sick, doomed garrison ashore off Tassafaronga Point.[CN] 一只强大的护航队 满载生力军，准备增援此刻 正在塔萨法隆加滩头垂死挣扎的日军 Part V (1988)
Were these trucks full of soldiers?[CN] - 现在不必了 - 三辆卡车，满载士兵吗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
Those huge jammed trains really are hauling civilians from all over[CN] 确实有大量满载平民的列车 Part IV (1988)
Not where the black coach of sorrow[CN] 星色马车 满载哀伤 The Man Who Cried (2000)
"We die rich with lovers and tribes,[CN] 我们满载着爱人，族人的爱 和曾经吐咽过的滋味死去 The English Patient (1996)
but because loading to full capacity would affect the vehicle's stability.[CN] 不是因为任何可能的超载 而是因为满载 Shoah (1985)
- The elevator is full[CN] - 电梯满载了 Till Marriage Do Us Part (1974)
The fishermen, nets full of fish.[CN] 渔夫会天天满载而归 The Little Mermaid (1976)
Did you ride in on the killing?[CN] 你们满载而归? Dead Reckoning (1947)
So this is where we'd take it.[CN] "不会空手离开"怎么能跟 "满载免费商品"等同呢？ Czech Dream (2004)
But if you could give us some advice on how to handle a certain situation... then we promise we will come back with our butts filled.[CN] 但如果你能就处理某种情况 给我们一些建议... 我们保证下次屁股满载而归 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
through the trail of our dreams, bringing caravans of bliss...[CN] 从我们的梦里驶来 一列满载幸福的车队 Parineeta (2005)
The black one, empty bellies leaving.[CN] 白色是他们满载的肚子回来了 March of the Penguins (2005)
We're gonna take them for all they've got.[CN] 这里每一分钟都会出现天生容易被骗的傻子) 我会让他们满载而归. Matilda (1996)
[ Vrba, In English ] There was a place called the ramp, where the trains with the Jews were coming in, in Auschwitz.[CN] 那有一个地方叫做斜坡 当满载犹太人的火车 驶进奥斯威辛的集中营 Shoah (1985)
Oh, so filled. So filled for you.[CN] 绝对满载 全都给你带过来 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
He's 10, 000 tons, full of soldiers.[CN] 它足有一万顿，满载兵员 Part VII (1988)
Sending out camel caravans in advance, loaded with food and fuel.[CN] 派出骆驼队伍 满载着食物和燃油 Dinosaurs Alive (2007)
Immense rivers of moving ice, laden with rock, grind their way down the mountains, gouging out deep valleys.[CN] 一望无际的流动冰河 满载着岩石 碾磨出一座座尖峭的山峰 Mountains (2006)
Holy shit. I've been going out with a loaded gun.[CN] 天，我满载弹药出去 There's Something About Mary (1998)
A truck loaded with stripped gun parts got jacked outside of Queens.[CN] 一辆满载枪械部件的卡车 在皇后区外被劫持了 The Usual Suspects (1995)
Warm winds from India, full of moisture, are forced upwards by the Himalayas.[CN] 印度吹来的暖风满载着水气 经由喜马拉雅山脉抬升 Mountains (2006)
Well, did the baron come back loaded with stuff?[CN] 那么，男爵有没有满载而归? The Naked Kiss (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top