“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*最远*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最远, -最远-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最远[zuì yuǎn, ㄗㄨㄟˋ ㄩㄢˇ, 最 远 / 最 遠] furthest; most distant; at maximum distance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the farthest yet.[CN] 眼下最远的地方 Contact (1997)
In my travels, I have journeyed far beyond the great flat rock.[CN] 我最远的行程 已经越过了那片平坦的巨石 The Ant Bully (2006)
There are no physical signs their relationship was anything other than platonic.[CN] 它说宇宙里的一切 从微小的粒子到到最远的星宿都由一种成分构成 The Elegant Universe (2003)
Rangeroa to survey the remotest reef in French Polynesia[CN] 兰加洛亚 检查法属波利尼西亚最远的珊瑚礁 Coral Reef Adventure (2003)
Stand by for max range. And Fox Three![CN] 进入最远射程，发射 Air Force One (1997)
When our parents weren't watching we used to swim as far out as we dared.[CN] 爸妈一不留意 我们就会比看谁游得最远 Gattaca (1997)
What's the farthest thing in the world from Nineveh?[CN] 世界上离尼尼微 最远的地方是哪里？ Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
Looks like the longest drive of the day, Mr. Junuh.[CN] 看上去是今天最远的一击 The Legend of Bagger Vance (2000)
- Just to the encampment.[CN] -我最远只能跟到营地 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The furthest I'd ever been from the neighborhood ... was the Jersey shore, when my mother got sick.[CN] 我去过最远的地方 是泽西港，那时我妈妈生病了 The Narrows (2008)
I'm only going as far as Wendover, that's where l'm stopping.[CN] 我最远只到温德佛 到那我就不走了 The World's Fastest Indian (2005)
I've never been to France.[CN] - 00: 12: 57, 967 我到过最远的地方了就是阿拉巴马州的Mobile了 Last Holiday (2006)
I've been wondering...[CN] 我可是离美纪最远的人啊 Kisaragi (2007)
It's further east northeast.[CN] 是在东面最远的地方 在东北方向 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
It is in loneliness that God seems farthest away.[CN] 正是在寂寞 上帝似乎距离最远。 Italian for Beginners (2000)
Just trying to go further than anyone had ever gone "before."[CN] 他希望最远的。 The Aristocrats (2005)
And at the time of the fire, the best that we could do was 1.2 miles... which is exactly where we found that rocket, Mr. Turner.[CN] 在火灾发生那阵 我们火箭最远的射程为一点二英里 正是我们找回火箭的地方 特纳先生 October Sky (1999)
He lives on a farm, the furthest one in the valley.[CN] 他住在农场上 在山谷里最远的那片田 Eragon (2006)
A lantern! We're pushing it far, far away[CN] 水灯啊，我们要把它推得最远 Mo fa a ma (2000)
If I take one more step it'll be the farthest away from home I've ever been.[CN] 我只要再跨一步 就是我离家最远的一次 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Going back as far as the mid-'70s he had been involved with molesting children.[CN] 追溯到最远到70年代中期 他就涉嫌对儿童性侵犯 Deliver Us from Evil (2006)
Which means our way to the lnfirmary is clear. With our new route, we're gonna come up on the far end of that building.[CN] 就是说通向医务室的路线是没问题了 { \3cH202020 }Which means our way to the Infirmary is clear. 我们要到达这幢大楼的最远一端 { \3cH202020 }we're gonna come up on the far end of that building. The Key (2006)
A star so bright and shiny you could see it all the way from the end of the street.[CN] 那星星闪到能照亮 最远的街角 Whatever Lola Wants (2007)
The diameter should be within 25m.[CN] 最远范围不会超过25公尺 Exit No. 6 (2006)
I guess this is as far as you go.[CN] 我想你最远只能走到这里了 Disturbia (2007)
The mayor said some came from as far as Guangzhou.[CN] 村长说 最远的有从广州赶过来的 The Road Home (1999)
You know that one? The furthest away form us?[CN] 你知不知道，最远那颗星叫甚么星？ Golden Chicken (2002)
Amado is into this big tejano-roots thing and I've never been further than Ciudad Leon.[CN] 你的家乡都变成了什么样了。 Amado已经完全是土生土长的德克萨斯了。 我最远就去过Leon城。 Lone Star (1996)
FANCY:[CN] 你们之中谁去过的地方的最远？ Under the Greenwood Tree (2005)
The Andromeda Galaxy happens to be tilted in such a way that starlight reaching us from its far side is 100, 000 years older than the light from its near side.[CN] 人类黎明前的地球 光线从倾斜着的仙女座星系出发 它最远端的星光 Seeing in the Dark (2007)
Buy a pair of hiking boots, get in my car... a car without a driver, and drive as far as I could... before I fell off the edge of the world.[CN] 在我将一无所有前... 买双登山鞋... 开车到最远的地方 The Ides of Metropolis (1994)
You two promised to get married? It was just a cute little promise.[CN] 结果，果然我是离美纪最远的人 Kisaragi (2007)
The only foreign country you know is Wisconsin![CN] 你去过最远的地方是从纽约回老家 Whatever Lola Wants (2007)
There is another person.[CN] 在这儿，我是离美纪最远的啊... Kisaragi (2007)
This is where the empire ends, Demetrius.[CN] 德梅特里斯，这里是帝国的最远处 The Last Legion (2007)
Where you found me was as remote a place as I could find to lock myself away in case in case I was wrong.[CN] 你找到我的地方 是我所能想到的最远的地方 好把我自己锁起来 以防我的判断有误 Color Blind (2001)
- The furthest I've kicked is 39 yards.[CN] -我最远只踢过39码 Facing the Giants (2006)
They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the Pacific because it was the area that was most remote.[CN] 因那里最远离闹市 他极为重视资料精确性 An Inconvenient Truth (2006)
First down, Giants, on their longest gain of the afternoon.[CN] 第一次进攻，巨人队. 射是他们今天最远的进攻. Little Giants (1994)
This is as far as we go, Eko.[CN] 现在最远只能到那里了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Eight steps on our outward journey eight powers of ten, and we pass the farthest reaches of human travel:[CN] 我们的旅行中的八个梯级 10的八次方，我们到达了人类足迹最远的地方 Cosmic Voyage (1996)
Nevertheless, this is as far upstream as we can go.[CN] 然而，我们逆流而上，最远也只能到这里了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
The one's furthest away first, and then getting closer, just closing, just banging shut.[CN] 从最远的开始 一扇一扇的离我越来越近 砰地一声就关上了 Boy A (2007)
Yep, the longest ever-- college or pro.[CN] 没错, 大学或者职业比赛里都是最远的 The Kicker (2001)
- Metzger's at the far double.[CN] -梅茨格在最远的双跳点 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
This is as far as it goes.[CN] 最远只能到这里 Bastogne (2001)
We're here because his daddy put him as far away from danger as the War Office could find.[CN] 我们之所以到这里来，是因为他的父亲 想让他远离危险 这里是战备办公室能发现最远的地方 The Water Horse (2007)
The farthest next strike at parasite's fangs.[CN] 最远的下一击 寄生虫的毒牙。 666: The Child (2006)
This may be the farthest I' ve ever gone[CN] 这里可能是去过最远的地方 Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Fully honoring his corpse Alexander hunted down these commanders into unknown lands crossing even beyond the River Oxus into Sogdia.[CN] 甚至渡过奥克苏斯河，进入了索格地亚纳 我们最远在锡西厄和他们作战 Alexander (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top