ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*敞开*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敞开, -敞开-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
敞开[chǎng kāi, ㄔㄤˇ ㄎㄞ, 敞 开 / 敞 開] wide open; to open up #11,503 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Mendozas have opened their door to us.[CN] 门多萨家族已经对我们敞开大门了 Elecciones (2012)
'My door's always open.[CN] ' 桑迪: "我家大门永远对你敞开 明白吗" { \3cH202020 }Sandy: The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
Perhaps to Saki, Ryu was the only person whom she could truly open up to.[CN] 恐怕... 对早树来说 只有龙才是 唯一能够对之敞开心扉的人吧 Platinum Data (2013)
Will the doors be open?[CN] 为我们敞开吗 La nueva reina (2012)
Mr. Gold was staying in the room next to Mr. Florrick, but the door between them was open, and I just wanted to see if he had an unobstructed view of the bedroom.[CN] 当晚戈德先生在福瑞克先生的隔壁 他们之间的房门是敞开的 我只是想知道他是否 Don't Haze Me, Bro (2012)
If you want to rap, my door is always open.[CN] 如果你想说唱， 我的大门始终是敞开的。 Pain & Gain (2013)
The doors to the White House stand open, to one and all, day and night, Stanton.[CN] 白宫的大门向所有人敞开 不分昼夜 Killing Lincoln (2013)
You walk across a wide open space.[CN] 您走过一个敞开的空间。 Trance (2013)
She is wide open, she actually feels things, she can't hold back.[CN] 她是敞开的， 她居然感觉的东西， 她无法忍住。 The English Teacher (2013)
There's just something about getting it off my chest and putting it out there in the atmosphere instead of holding this in.[CN] 这真的很有用 把郁积心头的话都说出来 There's just something about getting it off my chest 敞开心扉 一吐为快 and putting it out there in the atmosphere instead of holding this in. Iron Man 3 (2013)
Just open the gate and let me go.[CN] 你只需敞开门 放我走 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
See, Katniss, the way the whole friend thing works is you have to tell each other the deep stuff.[CN] 听着凯妮丝 两人要想成为朋友 See, Katniss, the way the whOle friend thing works is you have to 就要向对方敞开自己的内心 tell each other the deep stuff. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
You got to let someone in.[CN] 你总得对谁敞开心扉吧 Muse of Fire (2012)
Sorry.[CN] 对不起 都怪弗兰科的这个脑残的敞开式设计 Sorry. This Is the End (2013)
You opened up, took a risk with your heart.[CN] 你甘愿冒险 敞开心扉 Vendetta (2012)
You gotta let someone in.[CN] 你总得对谁敞开心扉吧 Honor Thy Father (2012)
It would probably be a good idea if I let somebody in.[CN] 最好我能对某人敞开心扉 Honor Thy Father (2012)
I'll leave the door unlocked. That's what you wanted, right?[CN] 敞开门欢迎你 I'll leave the door unlocked. Iron Man 3 (2013)
One man's death... opens a doorway to the birth of the next.[CN] 一个人死去... 为另一个人的降生敞开了大门 The Hanged Man (2013)
If that door is open...[CN] 如果大门是敞开的... ... House of Dust (2013)
That's why I figured I would just come in here and... and put it all out there. Luke, I'm a good cop.[CN] 在这敞开了谈更合适 Luke 我是名好警察 I Never (2012)
Maarit, this is our last session, - so I want to be as open as possible.[CN] 玛丽特，这已经是最后一次的心理治疗了 所以我希望你能尽可能地敞开心扉 Open Up to Me (2013)
It's because we're always completely honest and open with each other.[CN] 因为我们始终是敞开的， 是诚实与对方。 10 Rules for Sleeping Around (2013)
Through the open door.[CN] 透过敞开的门。 The Invisible Woman (2013)
What's more, with Borgia's visit the Mendozas are willing to negotiate.[CN] 而且 在博尔哈主教到访之后 门多萨就对我们敞开了大门 La nueva reina (2012)
I honestly think tonight's the night we bust this whole thing open.[CN] 我觉得今晚 I honestly think tonight's the night 我们能敞开心怀 we bust this whole thing open. This Is the End (2013)
Doors will be opened, just like the doors of heaven were opened for the thief.[CN] 门会像天堂对好人敞开大门一样 对你们敞开的 La nueva reina (2012)
The door is open to everyone.[CN] 大门向所有人敞开 Passion (2013)
Uh-oh.[CN] 怎么敞开 Uh The Hunger Games: Catching Fire (2013)
♪ Window wide open I still can remember the sound ♪[CN] 窗口 我还记得敞开 听起来 Breakup at a Wedding (2013)
We talked about nothing else but work.[CN] 从没有对别人敞开过心扉 我也是 从不和别人谈工作以外的事情 Platinum Data (2013)
Are you a bag of sand? Up To My Knees Now[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }莉 这里很美 我在超市找了份工作 { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }马特一定会喜欢这里 我很想你们 { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }如果什么时候你想离开城市 我的大门为你敞开 The Lifeguard (2013)
- The deep stuff?[CN] 敞开内心 是 - The deep stuff? The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Love is an open[CN] 爱情是敞开的... Frozen (2013)
Please hold on to the handrails and stand clear of the doors until the monorail stops completely and the doors open.[CN] 请紧握扶手 和立场明确的门，直到 单轨完全停止 并敞开大门。 Escape from Tomorrow (2013)
Because you came down with the holiday blues. I've been trying to get you to open up for months.[CN] 几个月来我都想让你对我敞开心扉 Year's End (2012)
I like the open gates.[CN] 我喜欢敞开的城门 Frozen (2013)
Get you to open up, be somebody you're not sure you are anymore.[CN] 让你敞开心胸 做一个陌生的自己 Honor Thy Father (2012)
An open heart is what you'll get in Flea Bottom if you're not careful, my dear.[CN] 在跳蚤窝那种地方，你一不当心 恐怕真要敞开胸怀了呢 Valar Dohaeris (2013)
You got to let me in, Ollie.[CN] 你得对我敞开心扉 奥利 Muse of Fire (2012)
Michael was the last man I opened up to.[CN] 但迈克尔是我最后一个敞开心扉的人 Vendetta (2012)
Maybe fate was now on his side.[CN] 也许命运之门终于为他敞开了 Bhaag Milkha Bhaag (2013)
Open the door.[CN] 敞开心扉吧 Insidious: Chapter 2 (2013)
I've been open.[CN] 我已经敞开心扉了 Firewall (2012)
Open wide.[CN] 敞开。 Goddess (2013)
I opened up to a therapist just once.[CN] 我曾对治疗师敞开过一次心扉 The Gang Gets Analyzed (2012)
Look, I don't mean to intrude, the door was open.[CN] 我一进去，大门是敞开的。 The Cloth (2013)
You gotta let me in, Ollie.[CN] 你得对我敞开心扉 奥利 Honor Thy Father (2012)
The lowest among us are no different from the highest if you give them a chance and approach them with an open heart.[CN] 如果给他们机会 敞开胸怀接纳他们，其实穷人 和贵族没有什么分别 Valar Dohaeris (2013)
But the floodgates are open, sir.[CN] 先生 这个闸门原本就敞开着 Anatomy of a Joke (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top