“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*攻破*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 攻破, -攻破-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
攻破[gōng pò, ㄍㄨㄥ ㄆㄛˋ, 攻 破] to make a breakthrough #17,867 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
During the winter of 1944 to 1945, the US army broke through the Siegfried line.[CN] 1944年冬到1945年間 美國軍隊攻破了德軍的齊格菲防線 A Self-Made Hero (1996)
But wouldn't the district attorney block it?[CN] 但是检察官不会攻破这点吗? Angel Face (1953)
The enemy has broken the line in the vicinity of Coutance.[CN] 敌人已经攻破了康坦斯附近的防线 The Night of the Generals (1967)
It will be possible, but all this absolutely depends on keeping the sixth army supplied by air until my relief columns break through.[CN] 这样才有可能 但这一切都取决于 能否在我的突击集群攻破敌人防线前 Part V (1988)
The Conflict Resolution Terminal wipes out both flaws[CN] 那么分歧终端机的诞生 一举攻破了这一难题 If You Are the One (2008)
If they break through the division... we're in the sea.[CN] 如果他们被攻破的话 我们就要出海了 The Big Red One (1980)
If you didn't turn your back to the bandits, when Changon was restored, [CN] 朱大人若不是你早已叛了巢贼 这场攻破长安 The Heroic Ones (1970)
St. Louis, chicago, dallas... List goes on.[CN] 在执法的立场上 他们非常坚韧 难以攻破 Honor Among Thieves (2007)
It will not fall easily.[CN] 不会轻易遭攻破 Kagemusha (1980)
Next, we will attack from inside the front gate.[CN] 然后从内部攻破所有城门 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
We had to break the whole thing up, so we had to get inside.[CN] 我们必须打进去 从内部攻破 We had to break the whole thing up, so we had to get inside. The Writing on the Wall (1980)
The castle is breached. Retreat![CN] 城门被攻破了 撤退! The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The city is breached![CN] 城门被攻破了！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Right wheel forward, the whole regiment.[CN] 他们几乎攻破了防线 Gettysburg (1993)
Your Majesty this vast Armada will surely smash through our naval defenses and overrun us on land.[CN] 女王陛下 这支舰队肯定能攻破我们的海军防御 占领我们的领土 Elizabeth: The Golden Age (2007)
Just start thinking about it. Let's go. Ready![CN] 别让他们攻破我们的防线 Remember the Titans (2000)
I'm already through the second firewall.[CN] 已经攻破第二个防火墙了 Knight Rider (2008)
Once he had plundered the hallowed heights of Troy"[CN] 在攻破神圣的特洛伊城堡后，浪迹四方" The Reader (2008)
I'll give you 30 minutes with him, do what you can than we cut him loose.[CN] 我给你30分钟 尽你所能 攻破他的防线 The Steam Experiment (2009)
Bulwark had been taken, two units are moving in[CN] 瓮城已被攻破，两个方块正进入瓮城 Battle of the Warriors (2006)
Once he had plundered the hallowed heights of Troy... "[CN] 在攻破神圣的特洛伊城堡后... ..." The Reader (2008)
Our walls have never been breached.[CN] 特洛伊城从未被攻破 Troy (2004)
John, I'll be behind you. If you wanna break through, we'll come after.[CN] 我们在后面 要是攻破防线 The Thin Red Line (1998)
Feingold, the guy who signed you up, he did five years for hacking Citibank.[CN] 范格，帮你注册会员的那个人 是个骇客，攻破花旗银行帐户 The Game (1997)
We have broken their flank. We can crush them now if we can cut them off.[CN] 我们已经攻破侧翼, 只要现在将他们 从中切断就可以趁势打垮他们 Gods and Generals (2003)
Iraq's battle-Trained army swept across Kuwait's borders at first light.[CN] 伊拉克军队在破晓时分一举攻破了科威特边境 The Kingdom (2007)
- Level 1 breached.[CN] -第一阶段被攻破 -不可能 Foundling (1994)
You must break down this gate so we can join our allies otherwise all is lost[CN] 你要攻破这个寨门 尽快让我们与刘备会合 不然我们就会失败 Red Cliff II (2009)
It was vital that thus it was.[CN] 它应该(是面无法攻破的盾牌, 因为 对日本人来说)这是性命攸关的 Japan: 1941-1945 (1974)
The operations room is quite impregnable.[CN] 他们无法把控制室攻破 The Spy Who Loved Me (1977)
Even your father failed to take it.[CN] 连令尊也无法攻破 Kagemusha (1980)
Your walls are more difficult to address.[CN] Your walls are more difficult to address. 你的城墙更难攻破 Kingdom of Heaven (2005)
Maybe you have what it takes to break the Bank. Whoops.[CN] 也许你有攻破班克的天赋呢 Ocean's Thirteen (2007)
♪And if by mistake you lose your heart..♪[CN] "一旦攻破你的心防" Incredible Love (2009)
I will smash their walls to the ground if it costs me 40, 000 Greeks.[CN] 就算要牺牲四万大军 我也要攻破他们的城墙 Troy (2004)
Wipe 'em out. Split it up.[CN] 消灭他们，攻破他们 The Culling (2009)
Maybe for years, maybe forever...[CN] 他们几乎攻破了防线 我可以感觉到 他们正在进攻 Gettysburg (1993)
Driven time and again off course Once he had plundered - The hallowed heights of Troy"[CN] 在攻破神圣的特洛伊城堡后，浪迹四方" The Reader (2008)
I've decided that if the three of you drop whatever you're working on and join me we could lick cold fusion in less than a decade, 12 years tops.[CN] 我在想 你们仨中任何一个 如果放下手头的事和我合作 我们能在十年内攻破核聚变难关 最多12年 The Jerusalem Duality (2008)
There's no doubt about it. The line has been breached.[CN] 无疑，前线被攻破了 Tali-Ihantala 1944 (2007)
Well you are certainly not vulnerable from above. Nor from below.[CN] 要从上面攻破这个地下室是很困难的 The Red Headed League (1985)
- Sir, I was just trying to say, they hacked your firewall in 10 seconds.[CN] - 长官，我只是想说明 他们在10秒之内就攻破了我们的防火墙 Transformers (2007)
Not enough against their shields.[CN] - 未能攻破护罩 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
You should have gone Brother the barricades are crumbling, will arrive soon.[CN] 兄弟你该走了 城墙正被攻破 他们很快就来了 Mutant Chronicles (2008)
I broke down her defenses and stormed the citadel.[CN] 我攻破她的防线，捣毁了大本营 Love in the Time of Cholera (2007)
How long before they break your encryption?[CN] 他们要多久攻破你的密码？ Knight Rider (2008)
Well, the Germans are supposed to think that Enigma's an unbreakable system... because it would take thousands of years to go through every setting... to find the one that turns the code back into the plain text.[CN] 德国人并不总对英尼码发狂。 但德国人认为英尼码 是不可攻破的系统... 因为它的每一种设置都要 上千年的时间才能解密... Enigma (2001)
If the wall is breached, Helm's Deep will fall.[CN] 只要攻破城墙 圣盔谷就会瓦解 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
They broke through our defenses.[CN] 他们攻破我们的防线 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Even if it is breached, it would take a number beyond reckoning thousands, to storm the Keep.[CN] 就算攻破城墙... 还要有几千名战士才能摧毁堡垒 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top