ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*收容*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收容, -收容-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收容[shōu róng, ㄕㄡ ㄖㄨㄥˊ, 收 容] to take in (to a hostel); to shelter #23,067 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-He's in the pound![CN] -他在收容所里 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
You can't just drag stray birds in here. Do you think this is a halfway house?[CN] 你不能够随便让流浪鸟进屋子里来 这又不是流浪动物收容所 Stuart Little 2 (2002)
All birth records since 1980... have been moved to social services.[CN] 所有1980年以后的的出生日期... 都已经在社会收容所了. Antwone Fisher (2002)
Well, I'm going to de-perk it, and convert it into a children's shelter until money can be raised for one of their own.[CN] 我要收回它，改为收容中心 直到募足建中心的钱 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
That'll get you hard time in the pound, fella.[CN] 哈 你在收容所里 保证你有苦头吃了 兄弟 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
"was forced by the Gestapo to convert it into a collection center.[CN] 被秘密警察改为收容中心 Rosenstrasse (2003)
Strays, if they are lucky, will be picked up and taken to a shelter or pound, where they can only hope to find a new home again.[CN] 这些无家可归的宠物们，运气好的话 会被好心的人收留 或是送到宠物收容所之类的地方 等到有新的一户人家肯收留它们 Earthlings (2005)
Well, what about city shelters? Have you...[CN] 那市立收容所呢？ K-PAX (2001)
I have huge resources at my disposal for charities and shelters...[CN] 就有大笔资金随我乐捐 捐给慈善机构和收容所 对, 可是... Two Weeks Notice (2002)
And if it weren't for you, I'd have wound up in the pound.[CN] 不然 我可能还在收容所里游荡 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Jadis, Queen of Narnia, for comforting her enemies and fraternizing with humans.[CN] 贾迪丝陛下 他收容女王的敌人 并与人类勾结 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
The remaining 16 million die in pounds or shelters that have no room for them and are forced to kill them.[CN] 剩下的1600万死在动物收容所 因为后者没有空间容纳它们 而被迫将它们毁灭 Earthlings (2005)
Like, what were you? One of those institutionalized-raised guys?[CN] 是不是因为你在那种收容所长大？ Collateral (2004)
We will transfer him to a mental hospital[CN] 我们会把他转到一个精神病收容所 Ruby & Quentin (2003)
It's an AIDS hospice.[CN] 这里是爱滋患者收容所 The Interpreter (2005)
Due to the increase of euthanasia in shelters, and the growing, constant, demand for drugs like Euthasol, some shelters with budget constraints are forced to use gas chambers instead.[CN] 由于宠物收容所 愈来愈多的安乐死被实施 对Euthasoi之类药品的需求不断增长 一些收容所因为财政预算紧张 被迫采用了毒气室以取代安乐死 Earthlings (2005)
Sadly, on top of all this, almost 50% of the animals brought to shelters are turned in by their caretakers.[CN] 最悲惨的事实是 50％的动物 是被它们的主人送到收容所 Earthlings (2005)
We don't have to stay in this house any longer[CN] 这里不会再收容我们的了 Jan Dara (2001)
In our time of need, they have taken us in and sheltered us.[CN] 他们在危难时刻收容我们 The Day After Tomorrow (2004)
We can not simply load her off at a detention center. - Why?[CN] 她刚熬过这段炼狱一样的旅程 我想我们不该再把她扔进什么收容所里 Wake of Death (2004)
Whatever we give them, the girls at our ladies' shelter should be grateful.[CN] 不管送什么给她们 收容所的女生都该很感激 Mergers and Acquisitions (2002)
You escaped the pound![CN] 你从收容所里面逃出来了 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
The boots are very symbolic, because when I was institutionalized, they were worn out and went in the trash.[CN] 这双靴子很有象征性 因为当我被收容时 鞋子穿破了，给扔掉了 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
Bring it into Launch Bay Two and tell Dr. Phlox he might have a couple of patients.[CN] 把它收容到2号发射舱 并且通知Phlox医生他可能有两个病人 Dear Doctor (2002)
You know, we've checked halfway houses, shelters, churches, bus stops.[CN] 我们找遍了过渡疗养院、收容所 教堂、公车站 K-PAX (2001)
I'll lock you in the pound, I swear it![CN] 我发誓一定要把你关在收容所里 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
We swore when we took him in we'd put a stop to all this rubbish.[CN] 我们在收容他那天 我们发过誓，不要让他跟那些垃圾沾边 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The building opposite is a hospital taking in wounded from the Russian front.[CN] 对面的建筑物是一家医院 收容从俄国前线回来的伤兵 The Pianist (2002)
The man from the reserve will be here in a day or two.[CN] 收容所的人这两天就会来。 Duma (2005)
I've lived in homes for too long already.[CN] 我从小就住在托尔比亚克的收容所 每天晚上睡觉时我都会哭 The Butterfly (2002)
They will be rejected.[CN] 这三个暂不收容呀 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
I am certain that he will stay firmly at an asylum[CN] 我确信他会在收容所老实待着 Ruby & Quentin (2003)
Many people claim they don't visit shelters because it's depressing for them.[CN] 很多人声称他们从不拜访动物收容所 因为他们不喜欢那里压抑的气氛 Earthlings (2005)
Natalia and I are indebted to you for your generosity in these difficult times.[CN] 承蒙你们在这种时局收容我们 Frida (2002)
And so, gentlemen, the children from the shelter will be housed at the winter castle in the mountains of Libbet.[CN] 各位，收容中心的孩子 将会安置在利比山上的冬宫 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Ahem.[CN] 但是星期四 我得去收容所做义工 Meeting the Parents (2003)
Yes, still the asylum[CN] 是的 还是精神病收容中心 Ruby & Quentin (2003)
There are a dozen Salvation Army shelters in New Mexico.[CN] 新墨西哥州 有几十间救世军收容所 K-PAX (2001)
That was our last option.[CN] 逼不得已才送你去收容所 The Jacket (2005)
She's walking towards the children's shelter.[CN] 她走向了儿童收容中心 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
- Nowhere else will take us.[CN] - 没有其他地方能收容我们 In America (2002)
It's off to the pound with you, big fella! Huh?[CN] 我要把你带到收容所去 大块头 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
This is the asylum, we have two patients on the run[CN] 是精神病收容中心 我们有两个病人逃跑 Ruby & Quentin (2003)
The insane asylums are filled with people... who think they're Jesus or Satan.[CN] 收容所里总是充满了那些 自以为是耶酥或魔鬼的人。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
A big preserve where he'll have lots of room to run around.[CN] 一个有着足够大的空间让他在那儿到处跑的收容所。 Duma (2005)
If I keep it, they'll take it... and put it in a home.[CN] 留着会被抱走，送去收容 A Common Thread (2004)
All right. Is it worth going back to the penitentiary, Chuck?[CN] 好了，是否值得为此回到收容所呢，查克？ Anger Management (2003)
It's a one-way trip to the pound for you.[CN] 那你是没办法从收容所里离开的 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
-Did you call the pound?[CN] -你打了电话给收容所了吗 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Most of them are orphans. We care for as many as possible.[CN] 他们大都是孤儿 我们尽可能的收容他们 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top