ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*收买*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收买, -收买-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收买[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ, 收 买 / 收 買] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the journalists and gangsters that were paid by the CIA to spread lies and violence, and turn the Iranian people against its government so the Americans and Zionists could deploy their puppet the traitor, Shah Mohammad Reza Pahlavi...[CN] 并且记者和黑帮 被情报局收买来散布谣言以及冲突 引导伊朗人民将矛头指向政府 Rosewater (2014)
And in what way were these votes bought?[CN] 收买选票一事是如何操作的 Going for the Gold (2013)
Maybe someone got tired of buying you off, or the contract you turned down came back to bite you, or any number of ways you can get your feet wet in this city.[CN] 可能是有人不想再收买你 或者是被你拒绝的人回过头想咬你一口 或者是随便什么你在这个地方干过的矬事 Chicken, Dynamite, Chainsaw (2014)
This means, "We're buying you."[CN] 懂这意思吗? 这就是说 我们在收买你 Virunga (2014)
Nikita cannot be bought.[CN] Nikita无法收买 Pay-Off (2013)
See, they're the best assassins that money can buy.[CN] 他们是能用金钱收买的最好的刺客 Sabotage (2014)
No scheme to buy votes?[CN] 没有密谋收买选票吗 Going for the Gold (2013)
I got me an Angel on the payroll.[CN] 我收买了一个天使 The Great Escapist (2013)
You said you need to bribe Wong Man Bin, so I slept with him.[CN] 你说要我跟黄文彬睡收买他 我就跟他睡 Z Storm (2014)
He showed me the earrings. I told him he couldn't buy you.[CN] 他给我看了耳环 我告诉他 这没法收买你 El Carnicero en el Coche (2013)
He might be for sale.[CN] 也许中间人可以用来收买一下 The Freelancer (No. 145) (2013)
She's trying to find out if you bought her testimony.[CN] 她在查明是不是你们收买她作证的 Hitting the Fan (2013)
I gave you the money to pay her off.[CN] 我给你钱去收买她了 Burden of Truth (2013)
Was he on your payroll?[CN] 被你收买了吗? Trojan Horse (2013)
You bought off the ringleaders.[CN] 你们收买了首要分子 A More Perfect Union (2013)
Anyone in our way, we kick their ass, fire them or buy them out. Can you handle that?[CN] 妨碍我们的人 要么打败 要么炒掉 要么收买过来 The Next Day (2013)
Of course I remember![CN] 当然记得，那天简直是收买人命！ Miracle in Cell No. 7 (2013)
I don't want to sound crass, like I'm bribing you, but I am kind of bribing you.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }我不想说得好像我要收买你一样 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }I don't want to sound crass, like I'm bribing you, { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }不过从某种程度上说我是想收买你 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }but I am kind of bribing you. I Origins (2014)
Well, maybe someone made him a better offer.[CN] 也许有人开了更高的价格收买他 High-Value Target (2013)
They're buying off the whole neighborhood with their slave army.[CN] 他们让会里的菜鸟去收买大伙儿 Neighbors (2014)
Well, then allow me to try and corrupt you a little later at my place, where we can finally have some alone time.[CN] 那就允许我晚点在家收买下你 我们终于可以有点私人时间了 Need to Know (2013)
One single piece of paper.[CN] 就能收买 Space (I Believe In) (2013)
All seemingly incorruptible, yet all clearly compromised.[CN] 不可能被收买 Dead or Alive (2013)
I bought off your boss, his boss and the boss of his boss.[CN] 收买了你波士、你波士的波士... The Suspect (2013)
You're trying to buy me off.[CN] 你就是想收买我 Home (2013)
His heathen people believed he could make magic. Cause a green leaf to grow in winter, trees to dance, water to burn. He wouldn't sign over his ancestral lands, so you bribed him with baubles and liquor and then you put a gun to his head.[CN] 他的狂热民众认为他具有魔力 His heathen people believed he could make magic. water to burn. 所以你用小玩意和酒收买他 so you bribed him with baubles and liquor Episode #1.3 (2014)
Like I told you before, he can't be bought, and we'd never be able to break him in time to stop these attacks from happening.[CN] 他不会被收买 而且我们也不会在袭击开始前对他有所突破 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
- Feds on the payroll maybe.[CN] - 或是你收买的FBI The Bag Man (2014)
- I arranged the meeting - for Eli to buy votes.[CN] 伊莱收买选票是由我安排会面的 Going for the Gold (2013)
Yes, he was recruited by the Russians after the war.[CN] 二战后他是被苏联收买了 Legacy (2013)
Every lawyer has a price, even you.[CN] 每个律师都是可以被收买的 即使是你 Not Safe for Work (2014)
Bribe the other team with toys beforehand.[CN] 先搞定对手用玩偶之类的收买他们 Happiness for Sale (2013)
Ken, although I bought him in[CN] 坚哥，我虽然用钱收买了他 The Man from Macau (2014)
And you were a witness to Eli Gold purchasing votes? Yes.[CN] 你是否目睹伊莱·戈德收买选票 Going for the Gold (2013)
Malcolm Wu used her to bribe Tsui Wai King and Wong Man Bin.[CN] 胡志勇利用她收买徐怀景和黄文彬 Z Storm (2014)
Deputy Director of the FBI, a Secret Service supervisor, and the president of the United States-- all high level, all clearly compromised.[CN] 联邦调查局的副局长 机密行动指挥官 还有美国总统... 他们都是高层领导人 不可能被收买 Set-Up (2013)
They pay lobbyists to write the fucking laws.[CN] 他们收买说客来制定法律 Rob the Mob (2014)
"I know personally Eli Gold was buying votes.[CN] 我知道伊莱·戈德收买选票 Going for the Gold (2013)
And that is why we shall buy her.[CN] 所以我们才要收买她 Pay-Off (2013)
You know what he did next?[CN] 他收买了洛杉矶所有犯罪组织 Tuhon (2014)
I should have known you were incorruptible.[CN] - 我应该想到你是收买不了的 Need to Know (2013)
Cartels still have politicians and police on the payroll, so there is no trusting anyone.[CN] 不少官员和警察都被联合会收买 所以任何人都不能相信 Shadow Warfare: Part 1 (2013)
If you keep silent, all there's left is your payment.[CN] 你闭嘴的话 接下来就只剩下收买了 Black Butler (2014)
"I know personally Eli Gold was buying votes." And you still insist this was not defamatory?[CN] 我知道伊莱·戈德收买选票 Going for the Gold (2013)
Annikov thinks he was recruited by British security when he was here last time.[CN] 安尼科夫觉得他上次来这时 就被英方收买了 Legacy (2013)
Greed can be bought, and anger cools, but grief?[CN] 贪婪能够收买 愤怒能够平息 但悲伤 Space (I Believe In) (2013)
Grover had bought over dad's lawyers..[CN] 格罗佛收买了爸爸的律师... Happy New Year (2014)
And it's certainly not good for you.[CN] 啊？ ！ 企图收买我让我不演这出戏了 Gone with the Bullets (2014)
To that I say when a king subjugates his Parliament, subverts his judges and suppresses his own people...[CN] 对此我想说 To that I say 收买了法官 镇压了他的人民 subverts his judges and suppresses his own people... Episode #1.2 (2014)
You can't buy him off. No.[CN] 你无法收买他 想都别想 Jimmy's Hall (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top