ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*撃墜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 撃墜, -撃墜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
撃墜[げきつい, gekitsui] (n, v) สอยร่วง, ยิงตก (ศัพท์ทหาร)

Japanese-English: EDICT Dictionary
撃墜[げきつい, gekitsui] (n, vs) shooting down (aircraft); (P) #8,070 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They shot down two enemy planes during the raid.彼らは空襲を受けたとき敵の飛行機を２機撃墜した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was hit over Miciovic in southern Bosnia at around 6:00 yesterday morning.[JP] 昨日の朝６時にボスニアの南部にある ミシビチで撃墜されたもようです Behind Enemy Lines (2001)
Our aircraft's been shot down. About two miles from here.[JP] 我々の航空機は撃墜された ここから約3. Into the White (2012)
The explosion hardest by this naughty boy.[JP] 撃墜用の銃 Elysium (2013)
You've been shot down. Life is tough. I am very sorry.[JP] 君は撃墜された 簡単に命は失われない　本当にすまない Behind Enemy Lines (2001)
- Also got shot down flying supplies...[JP] - ちなみに撃墜されたのは補給物資を... Rescue Dawn (2006)
No human technology can knock one down. But v technology could.[JP] 人間の技術では 撃墜できない Hearts and Minds (2010)
Herr Conductor, we have shot down a British bomber over Paris.[JP] 我々はパリ上空を飛ぶイギリスの爆撃機 を撃墜しました La Grande Vadrouille (1966)
We've been shot down too.[JP] 同じく撃墜された Into the White (2012)
So you shot each other down on the 27th of april.[JP] お互いに撃墜し合った ４月２７日のことか Into the White (2012)
Sir, we've lost a bird, an F-18.[JP] 司令官　F -18が一機撃墜されました Behind Enemy Lines (2001)
Hey, think we could use that rocket to shoot down the pillar?[JP] ねえ、私たちはその岩らを使用することができると思う 柱を撃墜する？ Transformers: Dark of the Moon (2011)
We have confirmation that the bogey is down, sir.[JP] 敵機は撃墜しました Olympus Has Fallen (2013)
I do not know why you continue to send people up there, they'll just fired.[JP] 撃墜されてるぞ Elysium (2013)
We still don't know who shot the F-18 down.[JP] 誰がF -18を撃墜したのかはまだ分かっていません Behind Enemy Lines (2001)
if you do not comply, we will use deadly force.[JP] ４５００Ｘは３ヶ月前に撃墜されて いますが... アフガニスタンで。 Transformers (2007)
You have to shoot down the pillar or they're going to transport Cybertron here, do you understand?[JP] あなたが柱を撃墜する必要が またはそれらが輸送するつもりだ。 ここサイバトロンをを、あなたは理解していますか？ Transformers: Dark of the Moon (2011)
We have one disagreement over how to handle a downed pilot, and you stab me in the back?[JP] 我々は撃墜されたパイロットを どうすべきかについての意見が分かれているが 君は私を出し抜くつもりなのか？ Behind Enemy Lines (2001)
They Keep shooting clown our drones.[JP] 彼らは我々のドローンを撃墜保つ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Code Red. Air space 1 and 2 compromised.[JP] コードレッド　エアスペース 1 と 2 は撃墜された Olympus Has Fallen (2013)
Our shuttle was successfully shot down, as you expected it would.[JP] 貴女の目論見通り シャトルは撃墜され Hearts and Minds (2010)
This is your final warning. You will be shot down. Acknowledge.[JP] これは最終通告だ さもなくば　ただちに撃墜する Olympus Has Fallen (2013)
they were shot down again.[JP] そしてまた撃墜された Into the White (2012)
In the wake of yesterday's shuttle disaster and this assault on my daughter my people no longer feel safe here.[JP] 「昨日のシャトル撃墜の大惨事」 「そして私の娘に対する暴行」 地球は私達にとって 安全な場所では無くなりました Fruition (2010)
His mission is to find the Red Baron and shoot him down.[JP] 彼の任務はレッド・バロンを 撃墜すること It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
It's been confirmed that an American combat aircraft, an F-18 Super Hornet, has been shot down over Bosnia.[JP] アメリカのF -18戦闘機がボスニアで 撃墜されていたことが分かりました Behind Enemy Lines (2001)
No, we're talking about blowing up a v shuttle.[JP] 待って シャトルを撃墜するって Hearts and Minds (2010)
Shoot plane with explosives, we're surrounded when his plane crashed.[JP] 撃墜した後 取り囲む Elysium (2013)
- And the moral of this story is?[JP] 運が悪かったね ホットドッグ撃墜 Act of Contrition (2004)
I mean, from here, they could shoot down a commercial airliner, or start a war.[JP] つまり　ここから 彼らは旅客機を 撃墜できた それか戦争を起こすか Dead to Rights (2013)
H.K. is down.[JP] H. K. 撃墜 Terminator Salvation (2009)
- Golden Eagle, we have been engaged.[JP] - ゴールデン・イーグル　撃墜されそうだ Behind Enemy Lines (2001)
Chad is the one who went to Anna with our plans to blow up the shuttle.[JP] シャトルの撃墜計画を アンナに持って行ったのはデッカー Red Sky (2010)
But to catch you, the bastard's going to have to pile on 40 to 60.[JP] だが、こちらを撃墜する為には ヤツ等は40～60撃ちこむ必要がある pile on 杭を打ち込む The Hand of God (2005)
One pilot suspected dead.[JP] - １８が撃墜された パイロットの１人は死んでいると推測されている Behind Enemy Lines (2001)
I'm here to see Marcus about the shuttle crash.[JP] シャトル撃墜の件で マーカス氏に Hearts and Minds (2010)
Jerry's going down![JP] ドイツ機 撃墜！ Red Tails (2012)
I demolished five saucers with one rocket.[JP] 5機　撃墜したわ Soylent Green (1973)
It's damn hard to shoot down the enemy 100 miles behind the front lines.[JP] 100マイル後方で 撃墜は無理です Red Tails (2012)
Bosnian Serb forces announced they'd found the body of the American navigator, Lieutenant Chris Burnett, whose plane was shot down two days ago.[JP] ２日前に撃墜された戦闘機の アメリカ人ナビゲータ： クリス・バーネット海軍大尉 Behind Enemy Lines (2001)
Wolfhound 6, fire at will. Repeat, fire at will.[JP] ウルフハウンド6　撃墜せよ 繰り返す　撃墜せよ Olympus Has Fallen (2013)
The Serbs say the body was discovered by one of their teams in a search-and-rescue attempt since the F-18 was shot down two days ago.[JP] セルビア当局によりますと遺体は ２日前にF -18が撃墜された時に 結成した探索救助チームによって発見されました Behind Enemy Lines (2001)
He's heading for that small moon. I think I can get him before he gets there.[JP] たどり着く前に撃墜してやる もうすぐ射程に入る Star Wars: A New Hope (1977)
Whoa, whoa. Hold it. I'm an American soldier that's been shot down.[JP] 待てよ 俺は撃墜されたアメリカ軍の兵士だ Behind Enemy Lines (2001)
Since the shuttle was shot down, Anna's practically locked down the ship.[JP] 「シャトルが撃墜されて以来」 船の警備に隙が無い Red Sky (2010)
I repeat--pilot and passenger down on the island of Lian Yu.[JP] 繰り返す - パイロットと乗客撃墜 リアンユウの島で Dead to Rights (2013)
Shooting down that shuttle backfired.[JP] 彼等はシャトルを撃墜し それが彼等の逆風に Hearts and Minds (2010)
Pilot and passenger down.[JP] パイロットと乗客撃墜 Dead to Rights (2013)
One down, five to go![JP] 一機撃墜　残り五機 TRON: Legacy (2010)
Trust me, I'm gonna be the first one to shoot one of those things down.[JP] 俺が最初に撃墜したいんだ Red Tails (2012)
They say the shoot-down was perpetrated by renegade forces attempting to disrupt the peace process.[JP] 彼らは和平プロセスを失敗させることを望む 軍隊からの脱走者によって 撃墜行為が行われたと言っていた Behind Enemy Lines (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
撃墜[げきつい, gekitsui] (Flugzeug) abschiessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top