ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摆平*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摆平, -摆平-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摆平[bǎi píng, ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ, 摆 平 / 擺 平] to be fair; to be impartial #27,211 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll get out as soon as possible, Mrs Paradine. As soon as possible.[CN] 我会尽快帮你摆平此案 The Paradine Case (1947)
"Don't worry about it, sarge, I'll drive him![CN] "别担心, 军士, 我来摆平他! The Grifters (1990)
You were WRONG to try to make things right with a gun in your pocket.[CN] 你带着枪去摆平 The Big Night (1951)
If we beat him the students will all come to us![CN] 我们只要把他摆平 所有学生就全部归我们了 The Fearless Hyena (1979)
- I could bring them in with 500 men![CN] -我用五百人就可以摆平他们 Spartacus (1960)
I'll take the seriousness out.[CN] 我去把麻烦摆平 The Ugly American (1963)
Take care of him, I'll clean up I guarantee he didn't do that we need proof[CN] 你摆平他，我清理现场 我敢用人头担保 他绝对不会这样做的 现在不是包青天时代 Police Story (1985)
Alone some words, to calm the spirits.[CN] 要摆平这事其实只需只言片语 The State of Things (1982)
These guys' skills are incredible, when Yeung in TST got possessed they fixed it[CN] 这两个伙计的茅山术好灵的 尖沙嘴老大杨基中了邪 也是他们摆平的 Yan gui fa kuang (1984)
Money is a great cleanser.[CN] 钱能摆平一切 House of Strangers (1949)
Grant would have done it.[CN] 格兰会摆平它 The Living Daylights (1987)
- Get me out of this. - Sure! He's insulting me too.[CN] 给我摆平这件事没问题他也看不惯他了 Paprika (1991)
Now my plan was to stay alive long enough to sell off the dope... the cops never found, then disappear until I can get things straightened out.[CN] 现在我要好好计划保住性命 尽快把货脱手... 躲起来一阵子 让我慢慢把所有事情摆平 Goodfellas (1990)
I'd have done the thing up right and finished him.[CN] 我们在挨饿 I'd have done the thing up right and finished him. 我会把事情摆平，结果掉他 Strange Cargo (1940)
You smuggle this error out of here in 24 hours.[CN] 要么摆平 要么24小时内自己走人 明白 Child's Play 2 (1990)
All set?[CN] - 都摆平了？ Octopussy (1983)
We'll keep the lid on this. I'll deal with it.[CN] 不要说出去，我会摆平的 Spur der Steine (1966)
Brother David, perhaps you can handle this inquisitor?[CN] 戴维兄弟，或许你能摆平这位狗仔记者？ Pocketful of Miracles (1961)
I hope Bill can handle him.[CN] 比尔肯定能摆平他的 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- I've heard. We'll handle dis togather.[CN] -我听说了 我们一起把这件事摆平 Father of the Bride (1991)
You always believe the best. You're too easy.[CN] 你永远都相信好的一面 你太容易被摆平了 The Burning (1981)
He could make your future union problems disappear.[CN] 你若有工会问题 我的委托人能摆平 The Godfather (1972)
You must pay them.[CN] 你必须用钱摆平他们 You must pay them. Twins of Evil (1971)
Each time, mother had to make trips to your school.[CN] 母亲每次都不得不去学校摆平 Brother (1960)
Just relax. I have a friend named Felix who can fix anything.[CN] 别紧张 我朋友菲利他能摆平一切的事 Diamonds Are Forever (1971)
Go, take care of him[CN] 上去，快点上去摆平他 Police Story (1985)
You'll just have to cope as best as you can.[CN] 你要使出全身解数摆平 You'll just have to cope as best as you can. Big Brother (1980)
So I want money for my troubles, it's normal.[CN] 所以呢 我想要些钱来摆平我的麻烦，这不过分吧 Choice of Arms (1981)
You pulled this off. That makes you smart.[CN] 你摆平这， 你就很聪明 The King of Comedy (1982)
Well, that settles the score.[CN] 那倒是把分数摆平了 Lifeboat (1944)
I'll whisk you through formalities, then I'll book you into raffles.[CN] 我来帮你们摆平那些手续 然后送你们去酒店 Part I (1988)
Maybe he doesn't know she's engaged. I'll see to it.[CN] 可能他不知道 她已经订婚了，我会摆平的 Spur der Steine (1966)
I want you to talk to this movie big shot and settle this business for Johnny.[CN] 我要你和这个... 电影大亨谈谈 把强尼的事摆平 The Godfather (1972)
-Did you fix him good?[CN] -都摆平了？ The Gods Must Be Crazy (1980)
Lieutenant, get rid of that rabble![CN] Lt. ... 去摆平这些暴徒！ Death in the Garden (1956)
He schmoozes clients. He brings in business.[CN] 他摆平客户，带生意进来。 Parenthood (1989)
If you beat him...[CN] 你快把他摆平 The Fearless Hyena (1979)
I'll give you my check to cover them and your fee. That should clean things up.[CN] 我给你开支票包括摆平的费用 和你的工资 这些应该够了 House of Strangers (1949)
Soon Max, he fix everything, and then you and me, we take a little trip, huh?[CN] Max不久后就会摆平的 然后我们俩来个小小的旅行吧？ House of Strangers (1949)
If they can get the Motorcycle Boy, they can get anyone.[CN] 要是连机车骑士也能摆平... 还有谁不能摆平呢 Rumble Fish (1983)
I could deal with the green gang in Shanghai, even with Chiang Kai Shek.[CN] 我可以摆平上海的青帮 甚至蒋介石 The Last Emperor (1987)
Relax! You've got a friend named Felix who can fix anything.[CN] 别紧张 你朋友菲利能摆平一切的事 Diamonds Are Forever (1971)
- Doing what? Kaffee will have this done in about four days.[CN] 凯菲只要4天就能摆平 A Few Good Men (1992)
I get that western chick[CN] 这个洋马子我摆平了 Mercenaries from Hong Kong (1982)
Now, just relax and be a good girl. I'll handle this.[CN] 你乖乖的做个好姑娘 我去摆平 Design for Living (1933)
Seems to have settled it.[CN] 看来摆平了 On Her Majesty's Secret Service (1969)
No, I took care of that at the press conference.[CN] 不 不 我在记者招待会上已经摆平了 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You got to fix them, Max. For me. You got to do this for me.[CN] 你要摆平他们 Max 为了我 你要为我做这个 House of Strangers (1949)
- Make sure you've kept me out of this.[CN] - 你一定要帮我摆平 A Bay of Blood (1971)
- Why are you demolishing them? - Bad planning. - Not our fault.[CN] 上面搞糟的事情，得我们在下面摆平 Spur der Steine (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top