ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*掀开*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掀开, -掀开-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掀开[xiān kāi, ㄒㄧㄢ ㄎㄞ, 掀 开 / 掀 開] to lift open; to tear open #19,455 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The shroud of the dark side has fallen.[CN] 黑暗势力的裹尸布已被掀开 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Raise it up.[CN] 掀开它 Blood Work (2002)
You'd never know...[CN] 要掀开来才知道... The Great White Tower (1966)
Pop the hood, Al.[CN] 把引擎罩掀开, 阿尔. Phenomenon (1996)
It is the Emperor who must remove the kait'ou.[CN] 应该皇上来掀开盖头 The Last Emperor (1987)
We'll load up our party, buzz in low on top of that building shake the tiles right off that hotel roof.[CN] 我们从酒店楼顶 掀开砖头飞进去 Giant (1956)
Draws back the veil from new delights.[CN] 掀开新喜悦的面纱 Quo Vadis (1951)
Get it out. Shout off the rooftops:[CN] 公布给大家，大声嚷嚷把房顶掀开： Pineapple Express (2008)
Take off the hot water bottles. Take off the blankets![CN] 把热水瓶拿走 掀开毯子 Part Two (2011)
I want a new cycle too.[CN] 我要掀开新的一页 Son of the Bride (2001)
If we could get that manhole cover up could be 1000 balls down there.[CN] 要是把水沟盖掀开来... 里面会有一大堆球 Mystic River (2003)
As if I'd only have to lift a curtain or open a door to find her again.[CN] （奥兰 2010） 似乎我只要掀开窗帘 或者推开房门，就能又找到她。 What the Day Owes the Night (2012)
Getting sentimental about the past means... she's going to lay her cards on the table turn a new page of her life[CN] 为过去伤感 看来是要向我摊牌 掀开人生新一页 Spring Subway (2002)
We uncover the corpse.[CN] 我们要掀开尸体 Dracula: Dead and Loving It (1995)
Can you lift a wall like that in a store?[CN] 你能像那样掀开一个商店的墙吗 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Someone took the roof off.[CN] 屋顶好像被掀开过 Arrietty (2010)
Lie back. Lift up your shirt.[CN] 躺下来，掀开上衣 The Matrix (1999)
Should we lift the sheet?[CN] 我们是不是应该掀开床单 And the Blind Spot (2012)
I untied the rattan. Slipped the bamboo up and rushed through this door and I leaped into this hut.[CN] 我把竹子掀开，离开了这个草屋 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Thanks.[CN] -掀开吧 The Wedding: Part 2 (1998)
Take off the sheet.[CN] 把被单掀开 Conspiracy Theory (1997)
You've shown me another side of my sexuality.[CN] 你为我掀开了我性生活的另一页 Lady Emanuelle (1989)
I'm starting a new chapter in my life. New forms, a new language.[CN] 我现在掀开了生命中崭新的一章 全新的形式，全新的语言 Copying Beethoven (2006)
Why not? I already lifted it in my mind.[CN] 为什么不呢 在我脑海里床单早已被我掀开了 And the Blind Spot (2012)
I shouldn't take the top off with my left hand, [CN] 我不该用左手掀开瓶盖 The Aviator (2004)
Must have hit the sign at some speed. Took the whole top off.[CN] 肯定是高速撞上停车标志 造成整个车顶掀开 Hot Fuzz (2007)
We'll just stay on the coverlet.[CN] -我们不会掀开床罩 -不行 Everybody Hurts (2002)
Lift it up and see[CN] 掀开看看吧 Lost on Journey (2010)
- Raise up your shirt. - What?[CN] 掀开你的衣服 什么？ Blood Work (2002)
Now, pull up my shirt and show my tummy tum-tum.[CN] 现在 我掀开我的衣服露出我的肚子 The Scarlet Letter (1995)
Don't go[CN] 热... 火盆不要了，把被子掀开 Fo tiao qiang (1977)
would find the inspiration for his most innovative project in the pages of real life.[CN] 为他的事业掀开新的篇章 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Under the tarp in the back.[CN] 掀开来 Metro (1997)
Julio didn't say that he used to light matches to cover the smell in the toilet ...in Tenoch's house nor Tenoch revealed that he used to lift the toilet cover with his foot at Julio's.[CN] Julio没有说他曾经点火柴 来盖住Tenoch家 ...厕所里的臭味... ...Tenoch也没有说出他曾经在Julio家 用脚掀开马桶盖. Y Tu Mamá También (2001)
Sergeant Evans, the curtains.[CN] 埃文斯中士 掀开窗帘 The Awakening (2011)
Let's have a look at that tarp.[CN] 掀开后面的塑胶布 Metro (1997)
Get your hands up their skirt every morning. You serenade them every night.[CN] 每天早上掀开她们的裙子，每天晚上给她们唱着小夜曲 Here on Earth (2000)
You... you mind if I do the honors?[CN] 你... 你介意我掀开吗 Doublecross (2012)
We got a real problem on our hands, don't we? Rug monkeys gonna come in here, tear up that carpet and that hole's gonna be smiling up at them.[CN] don't we? 掀开地毯 那个洞就会喜迎他们的到来 { \3cH202020 } tear up that carpet and that hole's gonna be smiling up at them. J-Cat (2006)
Take off the cloth.[CN] 你掀开那块布就知道 Carry on Pickpocket (1982)
Remove that[CN] 掀开它 The Grifters (1990)
Garbage can lids are lifted as derelicts in the street... hunt for food.[CN] 垃圾桶盖子被掀开 像被丢弃在街道上 寻觅食物 The Player (1992)
WELL, THAT'S WHY WE DON'T LIFT THE SHEET[CN] 所以我们不想掀开床单 New Nightmare (1994)
Look up and remove your face cloth.[CN] 抬起头来 掀开面纱 Episode #1.20 (2012)
Dig under the floors![CN] 掀开地板看看 Seven Samurai (1954)
Pull it back.[CN] 掀开来 Metro (1997)
I wanted her to toss and turn, throw off the sheets, get up for a glass of water, look in the mirror, and undress before going back to bed... thinking of me.[CN] 我希望她正辗转反侧, 掀开被子, 起床倒杯水, 看着镜子里, 脱下衣服然后上床... The Hairdresser's Husband (1990)
Pull up your shirt.[CN] 掀开你的衣服 The Scarlet Letter (1995)
The surgeon then lifted her upper lip... and moved her cheeks up to her cheekbone[CN] 那医生就给她掀开上唇... 然后把两边脸颊钉到颧骨上 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Just like when we listened to you and Caprica Six when we came here to start this new and glorious chapter in Cylon-Human relations.[CN] 就像我们刚到这里时 你和卡布里卡6号说的那样 掀开赛昂人与人类光辉的新篇章 Occupation (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top